查电话号码
登录 注册

电视广告造句

"电视广告"阿拉伯语怎么说  
造句与例句手机版
  • وتشمل حملة وسائط الإعلام الجماهيري فقرات إذاعية، وفقرات تليفزيونية، ولوحات وملصقات.
    大众媒体宣传涵盖广播广告、电视广告、公告牌和海报。
  • وبتكليف من وزارة العمل والسياسة الاجتماعية، تم إنتاج برنامج تلفزيوني وبثه مجانا.
    劳动和社会政策部特约制作了一个电视广告供免费播放。
  • وزاد من دهشتي أن أشاهد إعﻻنات في التلفاز تسوق معلومات مضللة مشابهة.
    我进一步吃惊地看到电视广告已开始宣传同样骗人的信息。
  • 797- وتمثلت مبادرة ثالثة في ترويج وزارة الصحة للمنتجات الجنيسة من خلال الدعايات التجارية التلفزيونية.
    第三项举措是卫生部通过电视广告宣传非专利产品。
  • )أ( قدمت عدة إعﻻنات في اﻹذاعة والتليفزيون عن المواضيع ذات الصلة بالمرأة وتكافؤ الفرص؛
    (a) 制作了几则关于妇女和机会均等的广播和电视广告
  • وبدأت المؤسسات المؤقتة حملة إعلانات في التلفزيون لرفع مستوى الوعي العام بالخطة.
    临时机构已开始大举通过电视广告提高公众对这个计划的认识。
  • وإضافة إلى ذلك، يمكن تنظيم حملة إعلامية تبث وصلات إذاعية أو تلفزيونية ورسوماً متحركة.
    除此以外,媒体宣传可以利用广播或者电视广告和卡通片。
  • وتشغل هذه المحطة بتمويل من الجهات الراعية ومن اﻻعﻻنات التجارية )تحتكر هذه المحطة اﻻعﻻنات التجارية الوطنية التلفزيونية(.
    它通过赞助和广告供资(VTM垄断全国电视广告)。
  • ودرست شيلي مؤخرا صورة المرأة المستهلِكة كما تقدم في إعلانات الشبكات التلفزيونية.
    智利最近研究了网络电视广告中反映的妇女消费者的形象和类型。
  • واستخدمت هذه المنظمة الملصقات والإعلانات التجارية عن طريق الإذاعة والتلفزيون للقيام بحملة في هذا الصدد().
    该组织使用了海报、广播和电视广告开展这方面的宣传活动。
  • 355- وتتعاقد وزارة الصحة العامة مع مترجمين آنيين إلى لغة الإشارة في الإعلانات التلفزيونية التي تعدها هذه الوزارة.
    公共卫生部在其制作的电视广告中聘请了手语同声翻译。
  • ونظمت فرنسا حملة توعية على نطاق واسع لمكافحة القوالب النمطية عن طريق الدعاية في التلفزيون.
    法国通过电视广告发起了一个显著的宣传运动,以克服陈规旧习。
  • 357- تَحدد إدماج الترجمة الآنية إلى لغة الإشارة بالنسبة للإعلانات التلفزيونية التي تتضمن رسائل عن الصحة العامة.
    在宣传公共卫生信息的电视广告中,已经加入了手语同声翻译。
  • وبالإضافة إلى ذلك، فإن هيئة الإذاعة والتلفزة النمساوية هي ووزارة الشؤون الاجتماعية قد أعدتا حملة إعلانات متلفزة.
    此外,奥地利广播公司与社会事务部一道发起了一个电视广告运动。
  • ودعمت بملصقات هذه الوصلات التي تذاع على نطاق واسع في الساعات التي ترتفع فيها المشاهدة.
    除在收听率极高的黄金时段播出这些电视广告外,还张贴了许多图文广告。
  • واستُخدمت في هذه الحملات الإعلامية الملصقات ومواد الدعاية التلفزيونية والأسئلة المتكررة وصحائف الوقائع والعروض والمقالات الصحفية.
    宣传活动利用了海报、电视广告、常见问题和情况介绍、展示和新闻媒介。
  • ونذيع إعلانات إذاعية وتلفزيونية تحث على رفض العنف من خلال الوسائط التعاقبية والمركزية ووسائط المقاطعات.
    通过在地方和省一级媒体中滚动播放广播和电视广告来宣传反对暴力的观点。
  • كما تحتوي المادة 4 من قواعد السلوك للإعلانات التجارية في الإذاعة والتلفزيون، المنشورة عام 1991، على حكم مشابه.
    1991年颁布的《广播电视广告道德守则》第4条中也包含类似规定。
  • وتستعين القوة في هذا المسعى بالبلاغات العامة، وبالإعلانات التي تبثها عبر الإذاعة والتلفزيون، والملصقات وبالجريدة التي تصدرها.
    安援部队在这项努力中使用了公告、无线电和电视广告、海报及安援部队报纸。
  • وبدأت مرحلة ثانية بإعادة إذاعة البرنامج خﻻل نهائيات كأس العالم في رياضة الرغبي في عام ١٩٩٥.
    1995年开始了第二阶段的活动,在世界杯橄榄球决赛过程中重播了上述电视广告
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用电视广告造句,用电视广告造句,用電視廣告造句和电视广告的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。