电装造句
造句与例句
手机版
- كما أن ارتفاع تكاليف البناء وانخفاض عمر الأجهزة قد يمثل عائقا أمام تطوير هذه الصناعة.
196 发电装置的高昂建造费用和可能较低的生存力也会影响这一行业的发展。 - بيد أنه لا يتوقع حدوث نمو في الطاقة الكهرمائية الفعلية في مصر خلال السنوات القليلة المقبلة إلا بقدر ضئيل جدا(8).
然而，埃及的水电装机容量预计在以后几年里会增长很少。 C. 拉丁美洲 - وتُجرى التجارب على احتراق الفحم السائل والوحدات الغازية البخارية ووحدات توليد الطاقة الكهربائية والحرارية معا، واستخدام الطاقة الحرارية الأرضية. التمويل
对液体煤燃烧、煤气蒸气装置、同时发热发电装置、利用地热能都进行了实验。 - كما يمكن أن يحدث الانفجار أيضاً دون أن يكون ثمة تماس مباشر مع الشيء بسبب الفعل الموقوت لجهاز ميكانيكي أو إلكتروميكانيكي.
由于延迟作用机构或机电装置，爆炸还可在不与目标直接接触的情况下发生。 - وتشمل الخدمات التي أضيفت في الآونة الأخيرة إلى الخدمات المستعان فيها بمصادر خارجية خدمات النظافة، وأعمال البناء الصغيرة، وصيانة وحدات الإمداد المتواصل بالطاقة.
近期新增的外包内容包括清洁服务、小型工程建设和不间断供电装置的维护。 - وتكمن مهمته الرئيسية في تحسين شبكة التمديدات الداخلية للأسلاك وفي استبدال لوحات التوزيع الكهربائي في المباني التي باتت بتصرف القاعدة.
最大的一项工作是更新内部线路网络和更换移交给联合国后勤基地的大楼的配电装置。 - وترد تفاصيل عدد من مبادرات الاستدامة الإضافية في الفقرة 19 من التقرير.
报告第19段详细介绍了若干其他可持续性举措，其中包括安装建筑集成光电装置和风能示范项目研究。 - ووضعت الرابطة الأوروبية لطاقة الرياح هدفا بتوليد سعة كهربائية قدرها 40 غيغاوات من التوربينات الريحية البحرية بحلول عام 2020().
欧洲风能协会已设定目标，要在2020年之前使近海风力发电装机容量达到40千兆瓦。 - وفي عام 2000، كانت الطاقة المركبة للطاقة النووية في الصين 2.1 جيغاواط، وكان يجري بناء طاقة تعادل 6.6 جيغاواطات.
2000年，中国的核电装机容量为2.1千兆瓦，另有6.6千兆瓦的核电设施在建设中。 - تلجأ القاعدة إلى متعهدي خدمات خارجيين من أجل زيادة القدرة على تحقيق التكامل في النظم، مثل تركيب أجهزة اللاسلكي في المركبات.
后勤基地目前利用外部服务供应商增强系统整合能力，例如，在车辆上安装无线电装置。 - وذكر، على سبيل المثال، بعض أجهزة القياس البيولوجي التي استخدمت على نطاق دولي وحققت نتائج مرضية دون أن تكون صالحة للعمل تبادليا مع أجهزة التوقيع الرقمي.
例如，某些生物计量装置已在国际上被广泛使用，而并不与数字签电装置通用。 - ويتطلب التحييد إزالة جميع أشكال الطاقة المخزونة، بما فيها الأوقدة الداسرة والسوائل المضغوطة المتبقية وتفريغ أجهزة التخزين الكهربائية.
钝化处理需要清除包括剩余推进剂和压缩液体在内的各种剩存能源，并对储电装置实施放电处理。 - ويتطلّب التحييد إزالة جميع أشكال الطاقة المخزونة، بما فيها الوقود الداسر والسوائل المضغوطة المتبقية وتفريغ أجهزة التخزين الكهربائية.
钝化处理需要清除包括剩余推进剂和压缩液体在内的各种剩存能源，并对储电装置实施放电处理。 - توصي اللجنة من جديد بأن تتوخى الدولة الطرف المزيد من الشفافية في المسائل المتعلقة بسلامة منشآت الطاقة النووية وأن ترفع جهوزيتها لمواجهة الحوادث النووية.
委员会再次建议缔约国增加关于核电装置安全性问题的透明度，并加紧防备核事故。 - وهذا الوضع يؤدي إلى زيادة استخدام السيارة الرسمية وسيارات الأجرة المزودة بأجهزة اللاسلكي، بالإضافة إلى الحاجة إلى استئجار أجهزة الهاتف المتنقل.
这种形势导致必须增加使用办事处的车辆和配有无线电装置的出租车等以及需要租用移动电话。 - أما مادة أرسينيد الغاليوم (GaAs)س فهي احدى المواد شبه الموصلة الهامة ﻻنتاج أدوات الكترونية-بصرية ، وهي ضرورية بقدر كبير في صناعات الحواسيب واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية واﻻلكترونيات .
砷化镓是生产光电装置的重要的半导体材料，在计算机、电信和电子工业中需要量很高。 - وأُعيد مدّ جميع الأسلاك الكهربائية في المبنى بأكمله (4 طوابق) جرت ترقية جميع النُظم الكهربائية إلى المعايير الحالية وإنشاء وحدة رئيسية جديدة للإمداد بالطاقة.
整个建筑(4层)已全部重新布线，所有电力系统已升级到现行标准，安装了新的主供电装置。 - وبحلول عام 2020، يُنتظر أن تتوسع القدرة النووية المركبة حتى 36 جيجاوات، مما يمثل أكثر من 4 في المائة من مجموع القدرة الكهربائية.
预计到2020年，中国核电装机容量将扩大到3 600万千瓦左右，占电力总装机容量的4%以上。 - وسعياً إلى إلغاء الوحدات النووية القديمة تدريجياً، فإن سلوفاكيا تزيد من قدرتها النووية على توليد الطاقة بما يقابل ذلك من خفض في استخدام الوقود اﻷحفوري.
为了逐步撤除老化的核电装置，斯洛伐克在扩增其核发电能力的同时，相应地减少对矿物燃料的使用。 - (أ) تحديد المخاطر ذات الصلة بالذخائر وإضافة إجراءات تجعلها آمنة وتمكّن من التخلص منهـا، نحـو وضع جهاز يمنع العبث بها أو جهاز توقيت لوقف عملية التفجير أو جهاز لتفريغ البطارية وما إلى ذلك.
确定与物品有关的危险， 例如防窃电装置、暂停发射系列、电池排气停机时间，等安全处置程序。
如何用电装造句，用电装造句，用電裝造句和电装的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。