用水效率造句
造句与例句
手机版
- (د) تشجيع كفاءة استخدام المياه وتقليل التلوث الناجم عن مصادر غير ثابتة من الزراعة والصناعة.
(d) 鼓励用水效率和减少来自农业和工业的非固定来源污染。 - (أ) وضع خطط متكاملة للإدارة المتكاملة لموارد المياه وكفاءتها بحلول عام 2005؛
(a) 至迟于2005年订立水资源综合管理和提高用水效率的规划； - ويُعتبر استرداد التربة لمحتواها من المواد العضوية عنصرا حاسما أيضا لرفع معدّلات احتفاظ التربة بالرطوبة وزيادة فعالية استخدام المياه.
恢复土壤有机物对提高土壤保湿度和用水效率也必不可少。 - استحداث الإدارة المتكاملة لموارد المياه وخطط لكفاءة استخدام المياه على الصعد الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية.
·推进在国家、分区域和区域各级的综合性水资源管理和用水效率的规划 - وتمكن أيضاً المنظمة من تناول القضايا الآخذة في الظهور مثل أزمة الأغذية وكفاءة المياه.
这种方法还推动环境规划署处理新出现的例如粮食危机和用水效率等问题。 - وفي كثير من الأحيان، تُستخدم نفس التقنيات في زيادة كفاءة المياه وفي التكثيف المستدام لإنتاج المحاصيل.
提高用水效率的技术往往与可持续作物生产集约化中使用的技术相同。 - تقرير عن حلقة العمل المعنية بتطوير القدرات من أجل تحسين الإنتاجية الزراعية وكفاءة استخدام المياه وأسباب المعيشة في المناطق الريفية
改进农业生产率、用水效率和农村生计的能力发展研讨会的报告 - ويتوقع أن يقوم المشروع المعني بإدارة المياه بتحسين كفاءة استخدام المياه في الزراعة بمشاركة فعالة من مختلف أصحاب المصلحة.
水资源管理项目设想在各利益攸关方的积极参与下，提高农业用水效率。 - وبفضل التكنولوجيات الجديدة وإدارة الطلب على المياه تحسنت الكفاءة في استخدام المياه في مجاﻻت الري، والعمليات الصناعية، واﻹمدادات البلدية.
新技术和水资源需求管理已提高了灌溉、工业加工和城市供水的用水效率。 - وفي ظل الزيادة السريعة في ندرة المياه، شملت بدائل التكيف في الزراعة بالضرورة تدابير لرفع كفاءة استخدام المياه.
在水资源急遽短缺情况下，农业的适应办法必然包括采取措施，提高用水效率。 - وأكد على أن كفاءة استخدام المياه في الزراعة يجب أن تكون من بين إحدى أعلى الأولويات لسبل العيش المستدامة.
他着重指出，提高农业的用水效率，必须是可持续生计的最高优先事项之一。 - يلزم تنشيط عملية تبادل المعلومات والخبرة بين الإسرائيليين والفلسطينيين فيما يتعلق بأصناف المحاصيل وتقنيات الري والاستخدام الكفء للمياه في الزراعة.
应促进以巴双方在作物品种、灌溉技术和农业用水效率方面交流信息和经验。 - كما ينبغي أن تحسن هذه التكنولوجيات كفاءة استعمال المياه في المناطق المروية وأن تحسن من تكيف أنواع المحاصيل التي تتحمل الجفاف وإنتاجيتها.
它们也应该提高灌溉地区的用水效率以及提高耐旱作物物种的适应性和产量。 - ويتمثل الهدف الوسيط الرئيسي في إعداد خطط للإدارة المتكاملة للموارد المائية وخطط لضمان كفاءة استخدام المياه بحلول عام 2005.
中间的关键目标是在2005年年底之前拟定水资源综合管理计划和用水效率计划。 - وبالنسبة للمياه العذبة، سوف تنفذ هذه الأهداف ضمن الإطار الشامل للإدارة المتكاملة لموارد المياه، وخطط كفاءة الاستخدام.
就淡水问题而言，这些目标将在综合水资源管理和用水效率计划的总体框架中加以实施。 - وثمة مجال أوسع لاتخاذ تدابير بشأن المحافظة على المياه وكفاءة استخدامها وإعادة تدويرها في الكثير من عمليات التعدين.
在许多采矿作业中采用节约用水和提高用水效率措施以及循环用水措施的余地也更大。 - ودعا ممثلان إلى التركيز على التكنولوجيا عند تخطيط المدن وبنائها، مع التركيز بشكل خاص على الطاقة والنقل والكفاءة في استخدام المياه.
两名代表呼吁关注城市设计和建设中的绿色技术，尤其是能源、运输和用水效率。 - ومما له أهمية أيضا في تحسين إنتاجية المياه وكفاءتها في قطاعات استهلاك المياه القيامُ بتعزيز البحث واستحداث تكنولوجيات جديدة ونشرها.
加强新技术的研究、发展和传播，也是提高水生产率和用水部门用水效率的重要途径。 - تنفذ الإدارة المتكاملة للموارد المائية والتخطيط لكفاءة استخدام المياه على الأصعدة الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية بطريقة سليمة من الناحية التقنية.
以健全的技术方式在对国家、分区域和区域各级实施水资源综合管理和用水效率规划。 - وبالنسبة للمياه العذبة، سيتم تنفيذ هذا المقصد في حدود الإطار العام للإدارة المتكاملة لموارد المياه وخطط كفاءة الاستخدام.
就淡水问题而言，此方面的目标将在水资源综合管理和用水效率计划的总体框架内加以实施。
如何用用水效率造句，用用水效率造句，用用水效率造句和用水效率的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。