生物控制造句
造句与例句
手机版
- وفيما يتعلق بعوائد الاستثمارات في الأساليب الزراعية المستدامة، فقد أسفرت المكافحة المتكاملة للآفات، والمكافحة البيولوجية، عن مستويات عالية من العوائد بشكل خاص.
就可持续农业方法的投资回报来说，综合病虫害管理，特别是生物控制，已经表现出特别高的回报率。 - كما تستخدم وسائل المكافحة البيولوجية لتحل محل الإندوسلفان في زراعة فول الصويا، والقطن، والسكر في البرازيل (Bejarano et al. 2009).
巴西还正在实施生物控制，以替代大豆、棉花和甘蔗种植过程中使用的硫丹（Bejarano等人，2009年）。 - (ب) استئصال أو إدارة الأنواع الغريبة الغازية بعد ظهورها، بما في ذلك خيارات المكافحة مثل الاستخدام الدقيق لمبيدات الآفات والفخاخ والمكافحة البيولوجية وغير ذلك من أفضل الممارسات.
(b) 对已存在的外来入侵物种予以根除或管理，包括精确施用农药、诱饵和生物控制以及其他最佳实践。 - وهذا يتيح البحث مباشرة عن عوامل مكافحة بيولوجية أكثر فعالية، وتحديد عينات العوامل، وتعقب منشأ الغزوات، ورصد سلامة وفعالية برامج الحماية المتكاملة للمحاصيل().
这使人们得以直接寻找更有效的生物控制试剂、确定试剂标本、追查入侵的来源、监测综合作物保护方案的安全性和有效性。 - وقد ساهمت الأساليب غير الكيميائية، مثل الإدارة البيئية، والتكييف الهيكلي، والمكافحة البيولوجية، وتحسين الصحة العامة والمنازل، مساهمة واضحة في نجاح مكافحة الملاريا في بعض البلدان.
在有些国家，非化学方法如环境管理、结构调整、生物控制、卫生及住房的改善已经为成功控制疟疾作出了明显的贡献。 - ومن حيث البحوث، تكفلت بدفع تكاليف أعمال شاركت فيها 23 مؤسسة بهدف القضاء على حشرة الذبابة الدودية الحلزونية والمكافحة البيولوجية لسوسة النخل الأحمر.
在研究方面，该组织支助了有23个机构参加的根除螺旋锥蝇和对红掌虫（red palm weevil）进行生物控制的工作。 - 121- وأتضح من تقييم للمشروع الثاني في عام 2005، أجري بتكليف من اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف، أن المشروع قد حقق نتائج طيبة فيما يتعلق بوسائل المكافحة البيولوجية والتعديلات العضوية.
2005年代表多边基金执行委员会对后一个项目所做评价表明，该项目在生物控制和有机改良剂方面取得了良好的成果。 - وأفادت نسبة مئوية مرتفعة من الشركات التي تم مسحها من خلال مشروع المساعدة التقنية، بأنها تستخدم التعديلات العضوية وبعض وسائل المكافحة الأحيائية وبشكل رئيسي الترابكوديرما والمحاليل التي تتضمن بعض الكائنات العضوية المجهرية المفيدة الأخرى.
技术援助项目调查的大部分公司都报告说采用了有机改良剂和一些生物控制，主要是木霉素和以其他有益微生物为主的溶液。 - وقد أتخذت منظمة الصحة العالمية في عام ١٩٩٥ مبادرات للمنح الصغيرة من أجل تعزيز القدرات البحثية في مجال وضع سياسات وطنية للعقاقير المضادة للمﻻريا، واستخدام الناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات، ومكافحة ناقﻻت مرض مختارة.
1995年卫生组织制定了小型赠款倡议，以加强制定国家抗疟疾药品政策、使用浸渍蚊帐和有选择的媒介生物控制的研究能力。 - الإيكولوجية مثل (د) الإدارة المتكاملة للآفات، (ﻫ) الزراعة العضوية وغيرها (و) ممارسات زراعية محددة.
可能的替代品有(a)化学替代品，(b)化学信息素，(c)生物控制系统，以及农业生态做法，例如(d)虫害综合防治，(e)有机耕作及其他(f)具体农业做法。 - وإجمالاً، تم تحديد معلومات عن ما يقرب من 100 من البدائل الكيميائية (تشمل خلاصات نباتية) وعدد كبير من تدابير الوقاية البيولوجية والمواد الكيميائية الحاملة للإشارات لنطاق عريض جدا من التطبيقات والظروف الجغرافية.
目前已按诸多用途和地理条件确定了大约100种化学替代品（包括植物提取物）的信息，并确定了大量生物控制措施和化学信息素。 - ويمكن للبيولوجيا الجزيئية والتكنولوجيا الأحيائية، أن تدعم بالنسبة للمزارعين الذين يمكنهم تحمل تكاليفها، برامج الحماية المتكاملة للمحاصيل من خلال إدخال تحسينات على عوامل المكافحة البيولوجية والمحاصيل الزراعية المتضررة والكائنات المستهدفة.
对于有经济负担能力的农民来说，分子生物学和生物技术可以通过改进生物控制试剂、受影响的作物和目标生物体来为综合作物保护计划提供支持。 - وإجمالاً أمكن تحديد معلومات عن نحو 100 بديل كيميائي (تشمل خلاصات نباتية) وعدد كبير من تدابير المكافحة البيولوجية والمواد الكيميائية الحاملة للإشارات لمجموعة كبيرة جداً من التطبيقات، والمواقع الجغرافية، ومستوى التطوير.
共有近100种化学替代品（包括植物提取物）和大量生物控制措施和化学信息素的信息已确定，适用于非常广泛的应用、地理情况和发展程度。 - ومن بين أساليب المكافحة الأحيائية الإضافية المستخدمة في كوستا ريكا ترايكوداما spp، وبايبَر أدونكوم، ودبابير ترايكوغرام، وباسيلوس ثورينجينسيس (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها الشبكة الدولية للقضاء على الملوثات العضوية الثابتة، 2007).
在哥斯达黎加使用的另外的生物控制方法包括Trichodama spp、树胡椒、赤眼蜂和苏芸金杆菌（IPEN提供的附件F资料，2007年）。 - يدعم اليوندسيب البحوث التي تجرى في معهد علم الوراثة والنبات وعلم اﻻحياء التجريبي في أكاديمية العلوم في أوزبكستان حول تطوير عامل للمكافحة اﻹحيائية يكون آمنا بيئيا وموثوقا ، ﻻستخدامه في استئصال زراعات خشخاش اﻷفيون غير المشروعة .
禁毒署正在为乌兹别克斯坦科学院遗传学和植物以及实验生物学研究所研制一种可用于根除罂粟非法种植的对环境安全可靠的生物控制剂提供支助。 - وتقدم الوحدة الحكومية المعنية بالسلامة من الأخطار البيولوجية وباحتوائها المساعدة في تحديد مستويات احتواء المواد البيولوجية واجراءاته وبروتوكولاته اللازمة لكفالة التعامل في ظروف آمنة مع الحيوانات الناقلة للأمراض والأمراض الحيوانية المصدر، والأخطار الكيميائية، والآفات النباتية التي تتطلب حجرا صحيا.
国家控制生物危害与安全股协助制定生物控制等级、程序和协定，用于安全处理需要隔离的动物和动物传染病源体、化学危害以及植物病虫害。 - 5- ويعتبر فرض قيود على التطبيق المزدوج الاستخدام للدراية الفنية والمواد والمعدات اللازمة لإنتاج مواد التشخيص والعلاج واللقاحات، بالإضافة إلى المكافحة البيولوجية للآفات التي تصيب النبات، عملاً تمييزياً صارخاً ويشكل انتهاكاً مباشراً للمادة العاشرة.
对于诊断用和治疗用物质和疫苗的生产需要的和植物害虫生物控制方法所需要的知识、材料和设备的双重用途应用施加限制，是一种直接违反第十条的公然歧视行为。 - المرافق أو الغرف أو الأحياز المغلقة الأخرى المستوفيـــة لمعايير الاحتواء المادي المتعلقة بالاحتواء البيولوجي P3 أو P4 (BL3، BL4، L3، L4) على النحو المحدد في دليل منظمة الصحة العالمية للسلامة البيولوجية في المختبرات (جنيف، 1993)
达到《世界卫生组织实验室生物安全手册》(日内瓦, 1993年)所定P3或P4(BL3、BL4、L3、L4)生物控制方面的物理控制标准的设施、空间或其他隔离所。 - وبإمكان الزراعة العضوية أن تجمع بين متطلبات إنتاج الأغذية وتوليد الدخل وحماية البيئة، وذلك بتحقيق أكبر قدر ممكن من استخدام المعرفة المحلية، والتنوع البيئي، والموارد المتوافرة في المزارع، والتحكم البيولوجي الحيوي في الآفات، وتجنب استخدام المواد الكيميائية في الزراعة.
有机农业由于最大限度地利用地方知识、生物多样性、农场就地资源、采用生物控制虫害和避免使用农药,因而可将粮食生产、促发收入和环境保护等要求相互联系起来。 - 5- ويشدد المؤتمر على أن فرض قيود على التطبيق المزدوج الاستخدام للدراية الفنية والمواد والمعدات اللازمة لإنتاج مواد التشخيص والأدوية واللقاحات ومبيدات الآفات البيولوجية الزراعية، هو إجراء تمييزي صارخ يشكل إخلالاً مباشراً بأحكام المادة العاشرة.
会议强调，对于诊断用和治疗用物质和疫苗的生产所需要的和植物害虫生物控制方法所需要的知识、材料和设备的双重用途应用施加限制，是一种直接违反第十条的公然歧视行为。
如何用生物控制造句，用生物控制造句，用生物控制造句和生物控制的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。