生产、生产力和管理司造句
造句与例句
手机版
- 17-15 تتولى شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة المسؤولة عن تنفيذ البرنامج الفرعي، بالتعاون الوثيق مع مكتب اللجنة في برازيليا.
15 生产、生产力和管理司与拉加经委会驻巴西利亚办事处密切协作负责实施本次级方案。 - 20-39 هذا البرنامج الفرعي تضطلع بتنفيذه شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة، بالتعاون الوثيق مع مكتب اللجنة الاقتصادية في برازيليا.
39 本次级方案由生产、生产力和管理司在拉加经委会驻巴西利亚办事处的密切协作下开展。 - 17-15 تتولى شعبة تنمية الإنتاج والمشاريع المسؤولية الفنية عن تنفيذ البرنامج الفرعي، بالتعاون الوثيق مع مكتب اللجنة في برازيليا.
15 生产、生产力和管理司与拉加经委会驻巴西利亚办事处密切协作负责实施这一次级方案。 - 18-26 ستتولى تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة التي أعيد تنظيمها مؤخرا وفق محاور المواضيع المراد معالجتها.
26 本次级方案的实施将由生产、生产力和管理司负责。 该司最近按要处理的主题进行了改组。 - 18-24 تضطلع بالمسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة ، بالتنسيق مع الشعب والمكاتب الأخرى في اللجنة.
24 本次级方案的实施将由生产、生产力和管理司与拉加经委会其他部门和办事处协同负责。 - 18-26 ستتولى تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة التي أعيد تنظيمها مؤخرا وفق محاور المواضيع المراد معالجتها.
26. 本次级方案的实施将由生产、生产力和管理司负责。 该司最近按要处理的主题进行了改组。 - 21-48 ستتولى مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة التي تتألف من ثلاث وحدات معينة أعيد تنظيمها وفق الخطوط المواضيعية المراد معالجتها.
48 本次级方案的执行工作将由生产、生产力和管理司负责。 该司由三个按主题划分的股组成。 - يُقترح تعزيز القدرات التحليلية والاستشارية في شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة (البرنامج الفرعي 2)، ولا سيما فيما يتعلق باستراتيجيات الابتكار ومجتمع المعلومات.
(c) 创新和知识管理。 提议加强生产、生产力和管理司（次级方案2）的分析和咨询能力，特别是在创新战略和信息社会方面。 - شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة بالتعاون الوثيق مع الشعب والمكاتب الأخرى التابعة للجنة وخاصة شعبة التجارة الدولية والتكامل ومكتب اللجنة في بوينس آيرس
生产、生产力和管理司，与拉加经委会其他各司处单位尤其是国际贸易和一体化司及拉加经委会驻布宜诺斯艾利斯办事处密切合作 - ووصل شراء وتوزيع البرمجيات التي أعدتها شعبة الإنتاجية والإنتاج والإدارة إلى 360 في المائة من الهدف المنشود، وكان السبب في ذلك هو الطلب الكبير على هذه البرمجيات من مقرري السياسة العامة، ومجتمع الأعمال التجارية، والخبراء.
生产、生产力和管理司开发的软件的销售达到目标额的360％，主要是决策者、企业界和专家需求量大。 - شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة بالتعاون الوثيق مع الشعب والمكاتب الأخرى التابعة للجنة وخاصة شعبة التجارة الدولية والتكامل ومكتبي اللجنة في بوينس آيرس ومونتيفيديو
生产、生产力和管理司，与拉加经委会其他各司和办事处、尤其是国际贸易和一体化司及拉加经委会驻布宜诺斯艾利斯和蒙得维的亚办事处密切协作 - وستعمل شعبة التجارة الدولية والتكامل التابعة للجنة على تنفيذ المشروع بالتعاون مع شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة التابعة للجنة، ووحدة الدراسات الإنمائية، ومع المقر دون الإقليمي للجنة في المكسيك.
拉丁美洲和加勒比经济委员会国际贸易和一体化司将与该委员会的生产、生产力和管理司和发展研究股以及设在墨西哥的次区域总部合作执行该项目。 - ينبغي على الأمين التنفيذي أن يدرس الثغرات في الإشراف من جانب رئيس شُعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة وأن يقرر ما إذا كان مناسبا استمراره في الاضطلاع بالمسؤوليات الإدارية (الفقرة 44) (SP-01-004-06).
执行秘书应审查生产、生产力和管理司司长在监督方面的失误，并决定他是否适于继续履行管理职责（第44段）（SP-01-004-06）。 - تتولى مسؤولية البرنامج الفرعي شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة، التي تركز على تعزيز قدرة بلدان المنطقة على تصميم وتنفيذ سياسات عامة في مجال الاقتصاد الجزئي وسياسات قطاعية تهدف إلى تشجيع إنتاج النظم المعرفية وابتكارها.
本次级方案由生产、生产力和管理司负责，其重点是加强该区域各国拟订和执行微观经济和部门政策的能力，以促进知识系统的产生和创新。 - وعلى الرغم من ارتفاع وتزايد عدد عمليات التفريغ، فقد اتضح أن الصفحة الإلكترونية لشعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة لم تكن طيعة الاستعمال بما يكفي. وقد أنجزت معظم الأعمال الهادفة إلى تجديد الصفحة، ليصبح بمقدور الشعبة أن تفتتح صفحتها الجديدة في أوائل عام 2008.
尽管下载次数很多并不断上升，但是生产、生产力和管理司的网页不太方便用户的使用：修改页面的工作已完成了大半，该司可在2008年初启用新网页。 - 17-54 تتولى شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي، بالتعاون الوثيق مع شعب اللجنة ومكاتبها الأخرى، وخاصة شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية، وشعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة، ومقر اللجنة الإقليمي في المكسيك.
54 自然资源和基础设施司将与委员会其他各司和办事处，尤其是可持续发展和人类住区司、及生产、生产力和管理司以及设在墨西哥的次区域总部紧密协作，负责执行本次级方案。 - 21-92 تضطلع شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية بمسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي، بتنسيق وثيق مع الشعب والمكاتب الأخرى التابعة للجنة، لا سيما شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية، وشعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة، والمقر دون الإقليمي في المكسيك.
92 自然资源和基础设施司将与委员会其他各司和办事处，尤其是可持续发展和人类住区司、生产、生产力和管理司以及设在墨西哥的次区域总部紧密协作，负责执行本次级方案。 - كما لاحظ المكتب ثغرات خطيرة في الإشراف من جانب رئيس شعبــة الإنتــاج والإنتاجية والإدارة؛ والمكتب لا يشكك في الخبرة المهنية والفطنة البحثية لدى هذا الموظف، لكنه تساوره شكوك حقيقية بشأن عزمه واستعداده وقدرته على الخدمة كأحد كبار المشرفين والمديرين.
监督厅还发现生产、生产力和管理司司长的督导严重失误；这样说并不是在质疑这位工作人员的专业知识和研究敏锐性，而是对他是否愿意、准备和有能力担任高级主管和管理人员提出严重疑问。 - 18-56 تضطلع شعبة الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية بالمسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي، بالتعاون الوثيق مع الشُعَب والمكاتب الأخرى التابعة للجنة، وخاصة شعبة التجارة والتكامل على الصعيد الدولي، وشعبة تمويل التنمية، وشعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية، وشعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة، ومقر اللجنة دون الإقليمي في المكسيك.
56 自然资源和基础设施司将与拉加经委会其他各司和办事处、尤其是国际贸易和一体化司、发展筹资司、可持续发展和人类住区司、生产、生产力和管理司以及设在墨西哥的次区域总部紧密协作，负责执行本次级方案。
- 更多造句： 1 2
如何用生产、生产力和管理司造句，用生产、生产力和管理司造句，用生產、生產力和管理司造句和生产、生产力和管理司的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。