甚低频造句
造句与例句
手机版
- (ج) وأجريت تجارب على الموجات الراديوية المرافقة في نطاق التردد المنخفض جدا بين بورنهولم في البلطيق وجزيرة ماريون.
(c) 在波罗的海博恩霍尔姆和马里恩岛之间进行了共轭甚低频射电实验。 - وتتألف شبكة سيمون من مستقبلات تردّدات منخفضة جداً تشغل في كليات شتى في الجزء الشمالي من ألمانيا.
太阳能和电离层监测网络由运行在德国南部各个学校中的甚低频接收器网络组成。 - ونظراً إلى أن معظم أجهزة الراديو التجارية لا تستطيع التقاط الإشارات المنخفضة التردد جداً يلزم تركيب مستقبل راديوي وهوائي.
由于大多数民用无线电都无法接收甚低频信号，因此需要建立无线电接收器和天线。 - ونظراً إلى أن معظم أجهزة الراديو التجارية لا تستطيع أن تلتقط الإشارات المنخفضة التردد جداً يلزم تركيب مستقبل راديوي وهوائي.
由于大多数民用无线电都无法接收甚低频信号，因此需要建立无线电接收器和天线。 - وتحدد برامجيات احتياز بيانات الترددات المنخفضة جداً بدقة متى ينبغي للنظام احتياز بيانات النطاق الضيِّق والنطاق العريض.
甚低频数据采集软件能够准确地控制系统何时应当采集宽带数据，何时应当采集窄带数据。 - كما سيسمح جهاز القياس المقترَح بدراسة مقابل الترددات المنخفضة جداً لظواهر الغلاف الجوي المكتشفة حديثاً المتعلقة بالصواعق والسُحب الرعدية.
拟议中的仪器还将有助于对新发现的与闪电和雷雨云有关的大气现象的甚低频进行研究。 - وبرامجيات احتياز بيانات الترددات المنخفضة جداً تتحكم بدقة في متى ينبغي للنظام احتياز بيانات النطاق الضيِّق أم النطاق العريض.
甚低频数据采集软件能够准确地控制系统何时应当采集宽带数据，何时应当采集窄带数据。 - فالترددات الراديوية الطويلة الموجة جداً (أي ذات الترددات المنخفضة جداً) ترتد من الغلاف المتأيّن فتسمح بالاتصالات الراديوية عبر الأفق وحول منحنى الأرض.
甚低频信号经反射离开电离层，从而能够在地平线上空和成弯曲状的地球周围进行无线电通信。 - وخصائص الموجات المنتشرة بتردّد شديد الانخفاض (السعة وسرعة الطور) في الدليل الموجي تتوقّف على هندسة الدليل الموجي وقابلية التوصيل الكهربائي لحدوده والمجال المغنطيسي الأرضي.
甚低频传播波（幅相速率）精密波导的特征取决于波导几何学、其边界的导电性和地磁场。 - ومميّزات الموجات المنتشرة بتردّد شديد الانخفاض (السعة وسرعة الطور) في الدليل الموجي إنما تتوقّف إلى أبعد حدّ على هندسة الدليل الموجي وقابلية النقل الكهربائي لحدوده والمجال المغنطيسي الأرضي.
甚低频传播波（幅相速率）精密波导的特征取决于波导几何学、其边界的导电性和地磁场。 - وسيسهّل البرنامج المقترح إنشاء وإجراء عمليات رصد للترددات المنخفضة جداً في القطاع الأوروبي، فيتيح بذلك أساساً للمقارنة لتيسير الاستيفاء والوصول إلى استنتاجات عالمية.
拟议方案将促进在欧洲地区建立和开展甚低频观测，从而为有助于得出全球推断和结论的比较奠定基础。 - وقد ضمّت حلقة العمل 30 مشاركا، من 13 بلدا، يهتمون جميعا بفهم بيانات مستقبِلات الترددات المنخفضة جدا وتطبيقاتها العلمية.
出席讲习班的有来自13个国家的30名学员，这些学员都抱有了解甚低频接收器数据及其科学应用的共同心愿。 - وسوف يسهّل البرنامج المقترح إنشاء عمليات رصد للترددات المنخفضة جداً وإجراءها في القطاع الأوروبي، وبذلك يتيح أساساً للمقارنة لتيسير عمليات الاستكمال بالاستقراء والتوصّل إلى الاستنتاجات العالمية.
拟议方案将促进在欧洲地区建立和开展甚低频观测，从而为有助于得出全球推断和结论的比较奠定基础。 - 29- ويتكوّن جهاز الإرسال الأساسي للشبكة من هوائيين حلقيين مربعين (3 أمتارx 3 أمتار) وثنائيي الاتجاه ومن هوائي رأسي وحيد القطب (6 أمتار).
基于南大西洋甚低频网络的接收器包括两个定向正方形环形天线（3米x3米）和一个同位素垂直天线（6米）。 - 18- ويتكوَّن جهاز الاستقبال الأساسي لشبكة سافنت من هوائيين حلقيين مربعين (3 أمتار x 3 أمتار) اتجاهيين ومن هوائي رأسي نظائري (6 أمتار).
基于南大西洋甚低频网络的接收器包括两个定向正方形环形天线（3米x3米）和一个同位素垂直天线（6米）。 - فالترددات الراديوية الطويلة الموجة جداً (الترددات المنخفضة جداً) ترتد من الغلاف المتأين فتسمح بالاتصالات الراديوية عبر الأفق وحول منحنى الأرض.
甚长波的无线电频率（甚低频或VLF）经反射离开电离层，从而能够在地平线上空和成弯曲形状的地球周围进行无线电通信。 - وعلى الرغم من أن طرق رصد الترددات المنخفضة جدا كانت شائعة الاستخدام، فإن عددا من المسائل والتقنيات العلمية لا يمكن دراسته إلا عن طريق نشر شبكة عالمية من الأجهزة.
虽然此种甚低频监测方法得到广泛使用，但只有通过部署世界范围的仪器网络方可认真研究某些科学问题和做法。 - 27- لوحظ أنَّ شبكة التردّدات الشديدة الانخفاض في جنوب الأطلسي تستخدم خصائص انتشار الموجات بتردّد شديد الانخفاض على مسافات طويلة بين الجهاز المرسل والجهاز المستقبل في الدليل الموجي الكائن بين الأرض والغلاف المتأيّن.
据认为，南大西洋甚低频网络利用甚低频波在发射机和接收器之间进行地球 -- 电离层波导远程传播的特性。 - 27- لوحظ أنَّ شبكة التردّدات الشديدة الانخفاض في جنوب الأطلسي تستخدم خصائص انتشار الموجات بتردّد شديد الانخفاض على مسافات طويلة بين الجهاز المرسل والجهاز المستقبل في الدليل الموجي الكائن بين الأرض والغلاف المتأيّن.
据认为，南大西洋甚低频网络利用甚低频波在发射机和接收器之间进行地球 -- 电离层波导远程传播的特性。 - ومن خلال رصد قوة الإشارة من مرسلات بعيدة منخفضة التردد جداً وملاحظة أي تغييرات غير عادية عندما ترتد الموجات من الغلاف المتأين يمكن رصد تلك الاضطرابات وتتبعها.
通过监测远程甚低频发射机发出的信号强度，并注意从电离层反射出的电波的不寻常变化，可以对这些扰动进行监测和跟踪。
如何用甚低频造句，用甚低频造句，用甚低頻造句和甚低频的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。