瓦莱塔造句
造句与例句
手机版
- 1991 رئيس وفد تشيكوسلوفاكيا إلى اجتماع خبراء مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بتسوية المنازعات في أوروبا بالوسائل السلمية، فاليتا.
捷克斯洛伐克出席欧安会关于和平解决欧洲争端问题专家会议代表团团长,瓦莱塔。 - رئيس وفد تشيكوسلوفاكيا إلى اجتماع خبراء مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا بشأن التسوية السلمية للنـزاعات في أوروبا، فاليتا، مالطة 1991
捷克斯洛伐克出席欧安会关于和平解决欧洲争端问题专家会议代表团团长,马耳他瓦莱塔。 - وقد حث قادة الكومنولث، في اجتماعهم الذي عقد مؤخر في فاليتا، مالطة، البلدان على أن تشارك بفعالية في الحوار الرفيع المستوى.
英联邦领导人2005年在马耳他瓦莱塔举行的最近一次会议上，敦促各国积极参加这次高级别对话。 - ١٩٩١ رئيس وفد تشيكوسلوفاكيا إلى اجتماع خبراء مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا المعني بتسوية المنازعات في أوروبا بالوسائل السلمية، فاليتا، مالطة
198792年 出席欧安会关于和平解决欧洲争端的专家会议的捷克斯洛伐克代表团团长,马耳他瓦莱塔 - اجتماع الخبراء القانونيين لبحث آثار مفهوم " الشاغل المشترك لﻹنسانية " في المسائل البيئية العالمية، فاليتا، ١٩٩٠.
审查 " 人类共同有关 " 概念对全球环境问题的影响的法律专家会议,瓦莱塔,1990年。 - اجتماع الخبراء القانونيين لبحث آثار مفهوم " الشاغل المشترك لﻹنسانية " في المسائل البيئية العالمية، فاليتا، ١٩٩٠.
审查 " 人类共同有关 " 概念对全球环境问题的影响的法律专家会议,瓦莱塔,1990年。 - اجتماع الخبراء القانونيين لبحث آثار مفهوم " الشاغل المشترك لﻹنسانية " في المسائل البيئية العالمية، فاليتا، ١٩٩٠.
审查 " 人类共同有关 " 概念对全球环境问题的影响的法律专家会议,瓦莱塔,1990年。 - اجتماع الخبراء القانونيين لبحث آثار مفهوم " الشاغل المشترك لﻹنسانية " في المسائل البيئية العالمية، فاليتا، ١٩٩٠.
审查 " 人类共同有关 " 概念对全球环境问题的影响的法律专家会议,瓦莱塔,1990年。 - كما طُلبت مساعدة من أمانة الكومنولث وشبكة المنافسة الدولية ومانحين آخرين للمشاركة في اجتماعات ستعقد في ميونيخ وفاليتا وموسكو عن المنافسة.
此外还要求英联邦秘书处、国际竞争网络和其他建筑方提供援助，以便参加在慕尼黑、瓦莱塔和莫斯科举行的竞争问题会议。 - وقد اعتُمدت الاستراتيجية في مؤتمر عُقد في فاليتا واستضافته مالطة، واعتُمدت فيه أيضاً الخطوط العريضة لخطة عمل تستند إلى مشاريع اقتُرحت من جانب شركاء في المجتمع المدني.
战略是在马耳他在瓦莱塔主办的会议上通过的，会议根据民间伙伴社会提出的项目，通过了一个行动计划概要。 - وأنشأت المنظمة الجامعة البحرية العالمية، في مالمو بالسويد، ومعهد القانون البحري الدولي، في فاليتا بمالطة، وكلاهما يقدم التدريب في مجال التخصصات البحرية.
海事组织在瑞典马尔默设立了世界海洋大学，在马耳他瓦莱塔设立了海事组织国际海事法研究所，两个机构均提供海事专业培训。 - 69- وأثنت هولندا على إنقاذ المهاجرين في البحر وعلى التعاون القائم في فاليتا من خلال المكتب الأوروبي لدعم اللجوء، ملاحظة شدة ضعف القصر غير المصحوبين.
荷兰称赞对移民的海上救助，以及通过设在瓦莱塔的欧洲庇护支助办公室进行的合作，同时注意到孤身未成年人极易受到伤害。 - اعتمد المؤتمر العالمي لتطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية المنعقد في فليتا عام ١٩٩٨، خطة عمل فاليتا التي تتضمن ستة برامج رئيسية ترمي إلى التطرق لمجاﻻت اﻷولوية في تطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في البلدان النامية.
1988年于瓦莱塔举办的第二次世界电信发展会议通过了瓦莱塔行动计划,核心的六个方案旨在处理发展中国家电信发展的优先领域。 - اعتمد المؤتمر العالمي لتطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية المنعقد في فليتا عام ١٩٩٨، خطة عمل فاليتا التي تتضمن ستة برامج رئيسية ترمي إلى التطرق لمجاﻻت اﻷولوية في تطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في البلدان النامية.
1988年于瓦莱塔举办的第二次世界电信发展会议通过了瓦莱塔行动计划,核心的六个方案旨在处理发展中国家电信发展的优先领域。 - وقام مؤتمر تطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في العالم )فاليتا، ١٩٩٨( بإدراج المسألة على جدول أعمال مكتب تطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية التابع لﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية باعتبارها مسألة تستحق المعالجة على وجه السرعة، وذلك من خﻻل تقديم المساعدة التقنية إلى البلدان النامية.
随后,世界电信发展会议(瓦莱塔,1998年)将该问题列入电信联盟的电信发展局的议程,作为将通过向发展中国家提供技术援助予以紧急处理的问题。 - وقام مؤتمر تطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في العالم )فاليتا، ١٩٩٨( بإدراج المسألة على جدول أعمال مكتب تطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية التابع لﻻتحاد الدولي للمواصﻻت السلكية والﻻسلكية باعتبارها مسألة تستحق المعالجة على وجه السرعة، وذلك من خﻻل تقديم المساعدة التقنية إلى البلدان النامية.
随后,世界电信发展会议(瓦莱塔,1998年)将该问题列入电信联盟的电信发展局的议程,作为将通过向发展中国家提供技术援助予以紧急处理的问题。 - على سبيل المثال، وكجزء من مشروع " صوت للجميع " نظمت اللجنة الوطنية حملة توعية بفاليتا لنشر المعلومات عن حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات فيما يتصل بأسباب التمييز المذكورة الستة.
例如，作为项目 " 全民之声 " 的一部分，委员会在瓦莱塔举办了一项提高认识运动，宣传有关属于少数的人的人权以及对他们加以歧视的六个理由的信息。 - وفي عام 1995، عقد المؤتمر المعني بالأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط اجتماعات في فاليتا اقترح البرلمان المالطي خلالها إنشاء رابطة دول منطقة البحر الأبيض المتوسط على أن تتألف من " مجلس وجمعية وأمانة " .
1995年，地中海安全与合作会议在瓦莱塔举行会议，马耳他议会在会上提议成立一个地中海国家协会，它由 " 理事会、大会和秘书处 " 组成。 - رئيس الوفد اليوناني في اجتماع فاليتا لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا، المعني بتسوية المنازعات بالطرق السلمية (1991) وفي الحلقة الدراسية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا بشأن المؤسسات الديمقراطية (أوسلو، 1991) وفي مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لوضع اتفاقية للتوفيق والتحكيم، (جنيف، 1992).
希腊出席欧安会下列会议代表团团长：解决争端会议（1991年，瓦莱塔）、民主政体问题讨论会（1991年，奥斯陆）和拟订调停和仲裁公约会议（1992年，日内瓦）。 - رئيس الوفد اليوناني في اجتماع فاليتا لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لتسوية المنازعات بالطرق السلمية (1991)، وفي الحلقة الدراسية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا بشأن المؤسسات الديمقراطية (أوسلو، 1991)، وفي مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لوضع اتفاقية للتوفيق والتحكيم، جنيف (1992)
希腊出席欧安会下列会议代表团团长：和平解决争端会议（1991年，瓦莱塔）、民主政体问题讨论会（1991年，奥斯陆）和拟订调停和仲裁公约会议（1992年，日内瓦）
如何用瓦莱塔造句，用瓦莱塔造句，用瓦萊塔造句和瓦莱塔的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。