瓜拉尼造句
造句与例句
手机版
- وقد استُحدثت هذه البرامج كلها باللغتين الغوارانية والإسبانية.
上述行动和课程均以瓜拉尼语和西班牙语同时推广实施。 - الخطة الانتقالية المشتركة بين الوزارات لصالح شعب الغواراني، وخطط الطوارئ، والأمن الغذائي
E. 瓜拉尼人部际过渡计划、应急计划和粮食保障 - كما تقدم باراغواي برنامجاً تعليمياً ثنائي اللغة، بالغوارانية والإسبانية على حدٍّ سواء.
巴拉圭还提供瓜拉尼语和西班牙语的双语教育方案。 - وفي عام 2009، أنفق المعهد مبلغ 19 بليون غواراني في شراء الأراضي.
2009年，土著局花费了190亿瓜拉尼购买土地。 - (ب) اعتمـــاد الخطــــة مــن قِبــل الحكومـــة بوصفهـــا خطـــة متكاملـــة للنهوض بالأمة الغوارانية؛
(b) 由政府核可计划，作为瓜拉尼民族综合发展计划； - (ج) تلقي المعلومات الرسمية باللغتين الغوارانية والإسبانية عبر جميع وسائل الاتصال، أياً كانت؛
通过所有各类媒体接受瓜拉尼语和西班牙语官方信息。 - واللغة الغوارانية هي اللغة الأم لغالبية سكان الريف وأشد الطبقات الاجتماعية فقراً فى المناطق الحضرية.
瓜拉尼语是大多数农村人口和城市下层阶级的母语。 - تعطى الدروس بلغات أيمارا وكويتشوا وغواراني فضلا عن اللغة الإسبانية.
除西班牙语外，教学语言还包括亚马拉语、奎其瓦语和瓜拉尼语。 - وطُبعت مواد عن الاتفاقية وبروتوكولها الاختياري بالغوارانية والإسبانية.
关于《公约》及其《任择议定书》的资料以瓜拉尼语和西班牙语发行。 - وقد يتضمن مشروع الاتفاق أيضا شروطا ومبادئ توجيهية لإدارة ومراقبة طبقة غاراني المائية الجوفية.
该协定草案还包括管理和监测瓜拉尼含水层的条件和准则。 - وفي عام 2009، خُصّص للمكتب مبلغ 204 853 561 42 غوارانيات().
2009年，向该处划拨42,561,853,204瓜拉尼。 - مقر الجمعية الوطنية لشعب الغواراني في آلتو بارابيتي وإيوباغواسو
瓜拉尼人民大会：Alto Parapetí区和Iupaguasu区 - بذلت الحكومة البوليفية جهودا للتعجيل في النظر في القضايا ذات الصلة بشعب الغواراني التي لا تزال عالقة في المحاكم.
政府已采取步骤加快起诉与瓜拉尼人有关的案例。 - وكنا قبلاً، نحن الغورانيين، أحراراً، كنا أغنياء، والآن نحن نُعامل كالكلاب.
我们瓜拉尼人从前是自由的，我们很富有，现在我们被当作狗对待。 - وقد نجم عن هذه العملية البيروقراطية الطويلة تدهور حاد في الظروف المعيشية لشعب الغواراني.
这一漫长官僚程序的结果就是瓜拉尼人生活条件的严重恶化。 - ويجب على الوزارات المسؤولة عن الخطة تعزيز تعاونها وتآزرها.
参与瓜拉尼人部际过渡计划的各部委必须加强协作和发挥协同增效作用。 - 18- ومنذ عام 2009، تتوفر الاتفاقية باللغة الغوارانية ولغة البرايل.
2009年以来，巴拉圭已经将《公约》分别翻译成瓜拉尼语和盲文版。 - وتجري حاليا عملية التنفيذ التام للخطة المشتركة بين الوزارات بقرار من جمعية شعب الغواراني.
根据瓜拉尼人民大会的决定，部际计划目前处于全面实施阶段。 - وقد يتضمن مشروع الاتفاق أيضا الشروط والمبادئ التوجيهية لإدارة ورصد طبقة غاراني المائية الجوفية.
协定草案也许还包括瓜拉尼含水层管理和监测方面的条件和准则。 - واشترت أسرة لارسن هذه الملكية مع أفراد شعب الغواراني الذين كان يعملون مع أصحابها السابقين.
Larsen家族购得这片土地以及为前主人做工的瓜拉尼人。
如何用瓜拉尼造句，用瓜拉尼造句，用瓜拉尼造句和瓜拉尼的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。