玻璃瓶造句
造句与例句
手机版
- فعلى سبيل المثال، أعلن العراق عن أنه أنتج ٢٠٠ ٢ لتر من اﻷفﻻتوكسين، باستخدام العديد من القوارير الزجاجية الصغيرة الحجم.
例如,伊拉克曾申报使用多种小体积玻璃瓶生产了2 200升黄曲霉毒素。 - يجب أن تشمل الأوعية الأولية أمبولات زجاجية ملحومة باللهب أو قوارير زجاجية بسدادات من المطاط مثبتة بأختام معدنية؛
主贮器应是加热熔封的玻璃安瓿瓶，或者有金属封口的用橡皮塞塞住的小玻璃瓶； - وكانت المظاهرة سلمية باستثناء نحو 30 متظاهرا، قاموا بإلقاء الحجارة والزجاج والطلاء على مبنى السفارة.
示威很和平，但却有大约30名示威者例外，他们对大使馆建筑物投掷石块、玻璃瓶及油漆。 - ويلاحظ التقرير أن القنـيـنات التي شك في احتوائها على لقاح وضعت عليها تسمية خاطئة واتضح أنها تحتوي على بروسيلـلا أنـتـيـسـيـرا.
报告指出，怀疑装有疫苗的玻璃瓶实际上是贴错了标签，里面装的是布氏抗血清。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد اتفق الطرفان على أن تضمن الشركة اليونانية قرضا دون فوائد للبائع حتى يقوم بتصنيع القوالب اللازمة لإنتاج الزجاجات.
另外，双方商定希腊公司向卖方提供无息贷款，以制造生产玻璃瓶所需的压模。 - ٩١- وشرعت مأمورية الشرطة الملكية في يولستر في التحقيق في الوقائع التي أحاطت بوفاة السيد ديرموت ماكشين وأقامت غرفة عمليات لذلك في مركز شرطة ووترسايد.
前来实施急救的警察遭到袭击，一名警官的面颊被玻璃瓶打伤缝了19针。 - وأيدت المحكمة طلب المشتري رد القرض، بسبب وقف إنتاج الزجاجات، وهو ما كان يُفترض أنَّ القرض يغطيه.
由于玻璃瓶生产停止，法院还支持买方的归还贷款要求，而贷款原本就是用来支付生产成本的。 - وفي حادث منفصل وقع في القدس الشرقية، ألقي بثﻻث زجاجات محرقة على الجيب اليهودي في رأس العامود.
在东耶路撒冷的另一次事件中,有人向Ras-el Amud的犹太人飞地扔掷三个燃烧玻璃瓶。 - فعلى سبيل المثال، عملت المنظمة مع النساء الريفيات على توفير أجهزة للطهي بالطاقة الشمسية، وتعليمهن كيفية إعداد الوجبات وغَلْي الماء في زجاجات مصنوعة من الكهرمان.
例如，救世军同农村妇女一起努力，向她们提供太阳能炉灶并教她们如何做饭和用玻璃瓶烧水。 - كما أعلم المشتري البائع بصعوبات تواجهه في السوق الروسية بسبب انخفاض سعر العملة وأعلن أنَّه لن يأخذ إلا ما تم إنتاجه بالفعل من الزجاجات.
买方还告知卖方由于汇率降低其在俄罗斯市场遇到了困难，并宣布只接收已经生产出来的玻璃瓶。 - واندلعت مصادمات أخرى بين قوات جيش الدفاع اﻻسرائيلي والفلسطينيين بالقرب من مخيم الجلزون لﻻجئين، حيث ألقى المحتجون بالحجارة والزجاجات المحرقة على الجنود.
以色列国防军与巴勒斯坦人在Jalazone难民营附近发生其他冲突,示威者向士兵投掷石块和玻璃瓶。 - ووقع صدام آخر بالقرب من بوابة الساهرة، حيث رشق الفلسطينيون المشاركين في المسيرة والشرطة بالحجارة والزجاجات، ملحقين إصابات خفيفة باثنين من المشاركين في المسيرة.
另一次冲突发生于Herod门附近,在那里巴勒斯坦人向行进者和警察投掷石块和玻璃瓶,击伤两个行进者。 - ووقع صدام آخر بالقرب من بوابة الساهرة، حيث رشق الفلسطينيون المشاركين في المسيرة والشرطة بالحجارة والزجاجات، ملحقين إصابات خفيفة باثنين من المشاركين في المسيرة.
另一次冲突发生于Herod门附近,在那里巴勒斯坦人向行进者和警察投掷石块和玻璃瓶,击伤两个行进者。 - أبرم البائع، وهو منتج ألماني للزجاجات، عقدا لتصنيع زجاجات بسعة 50 مل و100 مل وتسليمها إلى المشتري، وهو شركة يونانية، الذي كان ينوي تصدير هذه البضائع إلى روسيا.
卖方（一家德国玻璃瓶生产商）与一家希腊公司订立合同，制造并交付50毫升和100毫升的玻璃瓶，该希腊公司欲将这些货物出口到俄罗斯。 - أبرم البائع، وهو منتج ألماني للزجاجات، عقدا لتصنيع زجاجات بسعة 50 مل و100 مل وتسليمها إلى المشتري، وهو شركة يونانية، الذي كان ينوي تصدير هذه البضائع إلى روسيا.
卖方（一家德国玻璃瓶生产商）与一家希腊公司订立合同，制造并交付50毫升和100毫升的玻璃瓶，该希腊公司欲将这些货物出口到俄罗斯。 - وعقب تسليم الدفعة الأولى من الزجاجات، طلب المشتري من البائع أن يرسل مبلغا أكبر من المال للشركة الثالثة، نتيجة لخطأ في حساب " أتعاب الاستشارة " .
在交付了第一批玻璃瓶后，由于 " 咨询费 " 计算有误，买方要求卖方将金额更大的一笔款项转交第三方公司。 - وفي واقع الأمر، فإنَّ المشتري كان قد بيَّن لأحد موظفي البائع، قبل إرسال الاقتراح بتعديل العقد، أنَّ التعديلات تهدف إلى الحول دون معرفة عملاء المشتري الروس لثمن الشراء الحقيقي للزجاجات.
事实上，在提出修正合同的建议之前，买方曾向卖方一名员工解释，对合同进行修改，是为了避免买方的俄罗斯客户知道玻璃瓶的实际购买价。 - ومكّنت إعادة استخدام المواد غير القابلة للتحلل الحيوي مقابل مبالغ نقدية، وخاصة علب الألومنيوم ومواد الزجاج والنحاس، من خفض تراكم النفايات، على الرغم من أن تنفيذ هذا القانون لم يبدأ إلا منذ وقت قصير جدا.
尽管《环境法》开始实施不久，但已做到现金回收不可生物降解的废弃物，特别是铝饮料罐、玻璃瓶，使用经济手段减少了废水排放。 - ومن بين هذه المصانع معمل ألبان لبنان (منتجات ألبان) في بعلبك؛ ومصنع ماليبان (للقناني الزجاجية) في بلدة طليا؛ ومصنع بلاستيميد (للتوريدات الطبية) في صور.
其中包括：在Baalbck的Liban Lait(乳制品)、在Tanayel的Maliban(玻璃瓶)，以及在提尔城的Plastimed(医疗用品)。 - وفي قطاع غزة، نشبت مصادمات في غوش قطيف، غتزاريم، ومفترق طرق موراغ، عندما سار مئات الفلسطينيين في اتجاه جنود جيش الدفاع اﻻسرائيلي، وهم يلقون بالحجارة والزجاجات الحارقة.
在加沙地带,Gush Katif、Netzarim和Morag交叉口,当几百个巴勒斯坦人向以色列国防军士兵行进并投掷石块和燃烧玻璃瓶时,发生冲突。
如何用玻璃瓶造句，用玻璃瓶造句，用玻璃瓶造句和玻璃瓶的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。