版图造句
造句与例句
手机版
- وبحلول عام 2015، من المتوقع أن يزيد عدد الكتب الإلكترونية عن عدد الكتب المطبوعة.
到2015年，预计电子图书将比印刷版图书多。 - غير أن أعراف السلوك الدولي قد أرسيت بعد ذلك، وأصبحت هذه الدول موضع اعتبار.
在联合国成立之时，在坐许多国家还未上世界的版图。 - وقيل له إن الفلبين ستكون مجرد نقطة صغيرة في الخريطة المألوفة الآن.
他被告知，菲律宾在现在人们熟悉的版图上将只是一小点。 - وعلاوة على هذا، فإن التجارة فيما بين بلدان الجنوب تشكل جانبا هاما من خريطة جغرافية جديدة للتبادلات.
同样，南南贸易是贸易新版图的一个重要方面。 - وتطورَّت الدولة اليونانية تدريجياً لتحصل على الإقليم الذي توجد فيه اليوم في إطار حدودها الحالية.
在此以后，希腊逐步壮大并且拥有目前版图以内的领土。 - فقد غير بدرجة كبيرة المشهد السياسي للعالم، مهيئا أساسا جديدا للعلاقات الدولية.
它极大地改变了世界的政治版图，为国际关系奠定了新的基础。 - ويمكن لذلك الجهد العالمي أن يؤدي إلى ثورة خضراء من شأنها إعادة تشكيل الجغرافيا السياسية.
这种全球努力能够导致一场绿色革命，重塑地缘政治的版图。 - لقد ظهرت تصدعات هيكلية في المشهد الاقتصادي العالمي في الآونة الأخيرة، وهي تبقى مصدرا القلق البالغ.
全球经济版图最近出现了系统性裂痕，继续令人深感关切。 - ● وسبق هذه العملية صدور خريطة إريترية جديدة تضم أجزاء من أراضينا.
在此之前出版了一张厄立特里亚新地图,将我们的一部分领土划入该版图。 - ١٩٦٣ غينيا الجديدة الغربية )اريان الغربية(، أصبحت جزءا من إندونيسيا كإيريان جايا
1963年 西新几内亚(西伊里安)并入印度尼西亚版图,成为伊里安查亚 - ١٩٦٣ غينيا الجديدة الغربية )اريان الغربية(، أصبحت جزءا من إندونيسيا كإيريان جايا
1963年 西新几内亚(西伊里安)并入印度尼西亚版图,成为伊里安查亚 - وتكاد دلائل الانخفاض الكبير في النشاط الاقتصادي تكون ملحوظة في مجالات الحياة الاقتصادية في الإقليم.
在领土经济版图的几乎每一个地区都可发现经济活动大量下降的迹象。 - ويؤكد ذلك نية إسرائيل ضم غور الأردن إلى إسرائيل دون بناء جدار.
这就证实了以色列意图在不建造隔离墙的情况下将约旦河流域纳入以色列版图。 - هو يُمْكِنُ أَنْ يُوضّحَ الذي دَفعَ وكيلَه الصحافةِ أكثر مِنْ 270.000 دولار... إلى ممثلين منطقةِ الولايات المتّحدةِ؟
...決定开辟欧洲市场的那天 环球航空踏入了胡安 特裡普版图的那天 - 67- ويتطلب ظهور الجنوب الدينامي في إطار الجغرافية الجديدة للتجارة تعديلاً مقابلاً للنظام التجاري الدولي.
在贸易新版图内，充满活力的南方的出现要求国际贸易体系作出相应调整。 - ختاما، قال إن الوفود أعربت أيضا عن اهتمام كبير بفكرة جغرافيا جديدة للعلاقات الاقتصادية الدولية والتجارة الدولية.
最后，各代表团还表达了对国际经济关系和国际贸易新版图的浓厚兴趣。 - (ز) نتيجة للانتخابات المباشرة التي أجرتها إندونيسيا على الصعيدين الوطني والمحلي، تغيّر المشهد السياسي بصورة جذرية وجوهرية؛
作为国家和地方直接选举的结果，政治版图已发生了彻底和根本的变化； - إن العــولمة والتكافــل ظاهرتان رئيسيتان تعملان على تشكيل عالمنا المعاصر، بما في ذلك الخريطة السياسية للأمم المتحدة.
全球化和相互依存是塑造包括联合国政治版图在内的现代世界的两大现象。 - وحتى في البلدان المتقدمة النمو تبلغ نسبة الأعمال المنشورة المتاحة بطريقة " بريل " أو ككتب مسموعة أقل من 5 في المائة.
即使在发达国家，已出版图书制成盲文或有声读物的不到5%。 - 18- ويمثل ظهور أقطاب النمو الجدد في الجنوب بداية تحول كبير في المشهد الاقتصادي والسياسي العالمي.
此外，南方新增长极的崛起也预示着全球经济和政治版图将出现显著的变化。
如何用版图造句，用版图造句，用版圖造句和版图的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。