热液喷口造句
造句与例句
手机版
- ويمكن اعتبار المنافذ المائية الحرارية " جزرا بيولوجية " معزولة.
热液喷口可看成是孤立的 " 生物 " 岛屿。 - الفوارات المائية الحرارية هي مواقع بالغة التمركز تحتوي على فتحات تتسرب منها سوائل شديدة الحرارة من قاع البحر.
3． 热液喷口 182. 热液喷口是海底热液泄出的高度集中的场所。 - الفوارات المائية الحرارية هي مواقع بالغة التمركز تحتوي على فتحات تتسرب منها سوائل شديدة الحرارة من قاع البحر.
3． 热液喷口 182. 热液喷口是海底热液泄出的高度集中的场所。 - وقد أصبحت هناك بضع شركات تعرض خدماتها للتجول تحت الماء لمشاهدة مختلف مناطق هذه الينابيع وتحول هذا النشاط الآن إلى واقع ملموس.
有几家公司提供不同的热液喷口潜水旅游，而且已经开展。 - الفتحات المائية الحرارية - تتكون في مراكز انفراج قاع البحر حيث ينفذ الماء البارد داخل أرض القاع من خلال الصدوع.
热液喷口是海底扩展中心造成的，那里的冷水通过裂隙渗入海底。 - وشملت المعالم البحرية الأخرى المذكورة لقاع البحار العميق، الشعاب المرجانية لقاع البحار وعيون المياه الساخنة والمرتشحات والثقوب الباردة.
提及的其他深海海底海洋地貌有深海珊瑚礁、热液喷口、冷泉和凹坑。 - وقد تتسبب أيضا أنشطة التعدين في ازدياد كم الترسبات وتصاعد أعمدة دخانية، وتقوض توازن نظم دوران مياه المنافس.
采矿活动还可能增加沉积，产生烟缕，干扰热液喷口的海水循环系统。 - والمعروف أن الفتحات الحرارية المائية تقع على طول جميع الارتفاعات المتطاولة النشطة في وسط المحيط ومراكز الامتداد في القطاعات القوسية الخلفية .
已知热液喷口发生在所有的活动洋中脊和后弧扩张中心一带。 - ومن أمثلة الصعوبات التي تواجهها السلطة مركبات الكبريت المتعددة المعادن وترسباتها التي منشؤها مواقع الفوهات الحرارية المائية.
一个可以说明管理区面临的困难的例子是热液喷口产生的多金属硫化物。 - وتشمل هذه، في جملة أشياء، التلال البحرية، والمنافذ الحرارية المائية، وأخاديد قاع البحار، والشعاب المرجانية في قاع البحار، والمرتشحات والثقوب الباردة.
包括海隆、热液喷口、深海海沟、深海珊瑚、冷泉和凹坑，等等。 - كما لوحظ أن التجمعات التي تعيش في مناطق التسرب تفوق عادة في تنوعها التجمعات التي تعيش في مناطق الفوارات المائية الحرارية.
还进一步观察到，渗漏群体多样性的程度通常高于热液喷口地区。 - وتجدر الإشارة أخيرا إلى أن إزالة فوّهة مائية حرارية بكاملها يمكن أن يؤدي إلى انقراض الحيوانات المرتبطة بها.
最后，把一个热液喷口完全掩埋，可能会使得依附于此的动物群落灭绝。 - وتتمثل إحدى الثغرات في عدم وجود نظام لحماية الفتحات الحرارية في المنطقة.
一个差距是缺乏保护 " 区域 " 热液喷口的制度。 - بل أن كثيرا من العلماء يعتقدون اﻵن أن الحياة يمكن أن تكون قد بدأت أوﻻ في العيون المائية الحرارية الموجودة في أعماق البحر.
其实,许多科学现在认为,生命可能最先源始于深海热液喷口处。 - وحدد بعض الوفود الفتحات الحرارية المائية على وجه الخصوص، كأنظمة إيكولوجية تحتاج للمزيد من البحث بُغية فهم تعقيداتها.
一些代表团尤其认为热液喷口是需要进一步研究以了解其复杂性的生态系统。 - ويبدو أن التركيز الرئيسي للأنشطة فيما يتعلق بالموارد الجينية لأعماق البحار قد انصب على المجتمعات الميكروبية المرتبطة بالفتحات الحرارية المائية().
涉及深海遗传资源的活动重点注意的似乎是与热液喷口有关的微生物群。 - (ب) تقرير عن الموارد الجينية المرتبطة بالفتحات المائية الحرارية مشفوع بتوصيات بشأن إنشاء قواعد بيانات ذات صلة.
(b) 关于与热液喷口有关的遗传资源的报告，其中载有建立有关资料库的建议。 - وأبرزت حلقة العمل كذلك الحاجة إلى إنشاء شبكة عالمية للمواقع لإجراء دراسات متكاملة والقيام بالرصد العلمي في الأمد البعيد.
讲习班还注意到必须成立供综合研究和长期科学观察用的全球热液喷口点网络。 - وأضحى المجتمع الدولي أشد اهتماما بضرورة حماية النظم البيئية ذات التخليق الكيميائي الموجودة في مواقع الفتحات الحرارية المائية من تأثير الإنسان.
国际社会越来越关切保护热液喷口的化合生态系统不受人的影响这一需要。 - يؤدي الطابع المميز لكل من المنافذ الحرارية المائية والجبال البحرية إلى مستوى من استيطان الأنواع أعلى مما يوجد في السهول القاعية.
由于热液喷口和海山具有与众不同的特征，其物种特有程度也高于深海平原。
如何用热液喷口造句，用热液喷口造句，用熱液噴口造句和热液喷口的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。