灾祸造句
造句与例句
手机版
- قبل عام بالضبط، ضرب الشر بأسوأ أشكاله مدينتي نيويورك وواشنطن العاصمة.
一年前，纽约和华盛顿特区遭受天大的灾祸。 - ويجب على الحكومة أن تتصدى لهذه الآفة على صعيد متعدد القطاعات.
政府必须在多部门一级对这一灾祸作出反应。 - ودأبت بلداننا على خوض معارك قاسية بغية التغلب على ويلات مثل الفساد.
我们各国一直在努力打击诸如腐败的灾祸。 - ينبغي أن نواصل العمل معاً من أجل القضاء على غائلة العنصرية.
我们应当继续为消除种族主义灾祸而共同努力。 - علينا أن نكافح ويلات الإرهاب بعزم ثابت لا يتزعزع.
我们必须坚决地、毫不迟疑地与恐怖主义灾祸作斗争。 - والعنصرية تؤثر علينا جميعاً، ولا يخلو بلد من بلواها.
种族主义影响我们所有人，没有国家能够避开其灾祸。 - وأمامكم أخيراً مهمة تخليص العالم من بﻻء اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد.
最终是由你们来使世界免除杀伤人员地雷这一灾祸。 - فلا بد من مكافحة تلك الآفة بلا هوادة، وبكل التزام وقوة.
需要坚定地、全力以赴地同这一灾祸作无情的斗争。 - والحرب على الآفات من قبيل الإيدز والملاريا والسل تستنفد الاقتصادات الوطنية.
防治艾滋病、疟疾和肺结核等灾祸消耗着国民经济。 - ونحن على استعداد للمشاركة بشكل فعال في أي عمل يضطلع به لمكافحة هذا البلاء.
我们准备积极地参加打击这一灾祸的任何努力。 - استعراض عام لآثار وباء التبغ العالمي على الصحة العامة وآثاره الاقتصادية والاجتماعية
全球烟草灾祸的公众健康、经济和社会方面影响概述 - إلا أن هذه الرموز قد ارتبطت معا الآن من خلال آفة الإرهاب العالمية.
通过全球恐怖主义灾祸，这些象征被联系在一起。 - ذلك البلاء الذي يعود إلى عصر آخر من الممكن ومن الواجب مكافحته.
能够并且必须与属于另一个时代的这一灾祸作斗争。 - فلا يمكن أن نظل سلبيين في مواجهة الكوارث الإنسانية التي تسببها الصراعات.
面对重大冲突导致的人道主义灾祸，我们不能无动于衷。 - وأصبحت المشكلات الاجتماعية أكثر حدة حتى أنه من الصعب وقف هذا التيار على وجه السرعة.
社会问题堆积如山，难以根本迅速消除这一灾祸。 - لذلك، وبغية التعامل مع هذا الوباء، أدركنا حتمية تبني نهج كلي شمولي.
因此，为了对付这一灾祸，我们知道必须采取综合方针。 - وبالتالي فإننا نناشد باقي المجتمع الدولي العمل لوقف هذا الشر.
因此，我们呼吁国际社会其他国家采取行动，消除这一灾祸。 - ولذلك، سيواجه الاضطهاد ويتعرض لضرر بالغ إذا لم يغير دينه().
因此，如果他不改变宗教的话，他将面临迫害和严重的灾祸。 - ونحن في سباق مع الزمن من أجل القضاء على البلاء العالمي المتمثل في نقص التغذية.
我们正与时间赛跑以消除营养不良这一全球灾祸。 - وبهذه الطريقة ندلل على تضامننا مع ذلك البلد، ونساعده في القضاء على هذه الآفة.
我们正在以这种方式声援该国及帮助其消除这一灾祸。
如何用灾祸造句，用灾祸造句，用災禍造句和灾祸的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。