海南造句
造句与例句
手机版
- )ج( تقاسم المعرفة والخبرة مع المناطق اﻷخرى، وخاصة جنوبي البحر اﻷبيض المتوسط وأمريكا الﻻتينية والكاريبي؛
与其他区域、特别是地中海南部地区、拉丁美洲和加勒比地区分享知识和经验； - 13- تقع جمهورية جيبوتي في القرن الأفريقي عند مضيق باب المندب الذي يربط البحر الأحمر بخليج عدن والمحيط الهندي.
吉布提共和国位于连接亚丁湾红海南部入口和印度洋曼德海峡的非洲之角。 - وضمن حيز توران يقع نجد أستيورت ودلتا داريا آمو على الشاطئ الجنوبي لبحر الآرال وصحراء كيزيلكوم المترامية الأطراف.
图兰低地境内有乌斯秋尔特高原，咸海南岸的阿姆河三角洲和克孜勒库姆大沙漠。 - وتهدف الشركة إلى منع التلوث الناتج عن الهيدروكربونات ومكافحته في منطقة تمتد من شواطئ جنوبي البحر المتوسط حتى الساحل الغربي لأفريقيا.
该公司的目标是在从地中海南岸延伸至非洲西岸的地区防止和消除油气污染。 - بركا لا يصلن إلى مرفق يقدم رعاية الوضع.
目前，红海南部地区有29%的已婚妇女得不到助产服务，伽什 -- 巴卡地区23%的已婚妇女得不到助产服务。 - ولم يكن الأرخبيل مرتبطا من الناحية الإدارية بأي مقاطعة تابعة لجزيرة هاينان بالصين كما أنه لم يقع في نطاق مسؤولية أي سلطة صينية.
该群岛既不在行政上隶属于中国海南岛任何地区，也不属于中国任何部门管辖。 - (ق) اتفاق عام 1991 بين المملكة المتحدة وفرنسا بشأن إتمام تعيين حدود الجرف القاري في جنوب بحر الشمال (Cmnd 1992)؛
(s) 1991 年联合王国-法国关于完成北海南部大陆架划界协定(Cmnd 1992)； - وفي قضاء سينتشون بمحافظة هوانغهاي الجنوبية وحده، قتلت دون رحمة ولا شفقة 35383 شخصا، يضاهي بربع سكان هذا القضاء.
尤其是仅在黄海南道信川郡，它们残暴地屠杀了占全郡人口四分之一的3万5 383名无辜居民。 - وكانت المحافظات التي أبلغت عن تعرض المحاصيل لأكثر الأضرار انتشارا هي محافظات هوانغهاي الشمالية، وهوانغهاي الجنوبية، وبيونغان الشمالية، وبيونغان الجنوبية والمناطق المزروعة بمدينة بيونغ يانغ.
报告作物受损最大的道为黄海北道、黄海南道、平安北道、平安南道和平壤市农业区。 - فهو معتدل على الشواطئ الجنوبية لبحر قزوين، حيث معدل الأمطار أعلى مما هو عليه في الأجزاء الأخرى من البلد. ويبلغ متوسط درجات الحرارة في هذه المناطق 18 درجة مئوية.
沿里海南海岸一带气候温和、湿润，降雨量高于其他地区，平均气温18摄氏度。 - واتسع نطاق هاتين الاتفاقيتين حتى أصبحتا تشكلان تهديدا جديا للسلام والأمن والاستقرار في منطقة البحر المتوسط لا سيما أمن الساحل الجنوبي.
这两个问题已经非常普遍，严重威胁到了地中海区域、尤其是地中海南岸各国的和平、安全与稳定。 - فكتاب سونغشي للجغرافيا (السجلات التي تتناول تاريخ سلالة سونغ) يبين بوضوح أن الحدود الجنوبية للصين تشكلها جزيرة كيونغ يا (الاسم القديم لجزيرة هاينان).
《宋史》地理志(宋朝历史年鉴)清楚地表明，宋代中国的最南端界线是琼崖(海南岛的旧称)。 - واتسع نطاق هاتين المشكلتين حتى أصبحتا تشكلان تهديدا جديا للسلام والأمن والاستقرار في منطقة البحر الأبيض المتوسط، وعلى الخصوص في دول الساحل الجنوبي.
这两个问题已经非常普遍，严重威胁到了地中海区域、尤其是地中海南岸各国的和平、安全与稳定。 - 37- ويفيد الشكل 2 بأن نسبة ختان البنات دون سن الخامسة تبلغ على التوالي 63.7 و21 في المائة في المنطقتين الجنوبية والشمالية للبحر الأحمر.
根据图2, 红海南部和红海北部地区5岁以下女童被实施割礼的比例分别为63.7%和21%。 - إن المدخل الجنوبي للبحر الأحمر يعد منطقة اهتمام استراتيجي لمصر، باعتباره الطريق المؤدية إلى قناة السويس، هذا الممر المائي الحيوي في قلب العالم.
红海南部海峡是对埃及具有战略重要性的地区。 它通向苏伊士运河，而后者是地处世界中心的重要水路。 - شعوب بلدان كثيرة على الساحل الجنوبي للبحر الأبيض المتوسط أسمعت صوتها، مطالبة بالحرية والعدالة والمشاركة في العملية السياسية وفي توزيع أكثر إنصافا للثروة.
地中海南岸许多国家的人民表达了自己的意见，要求自由、正义、参与政治进程以及更公正地分配财富。 - وفي منطقة توران، تقع هضبة أوستيورت ودلتا نهر أمو داريا على الساحل الجنوبي لبحر آرال، وصحراء كيزيلكوم الشاسعة.
在图兰低地地台范围内分离出乌兹别克斯坦斯秋尔特高原、咸海南部沿海一带的阿姆河三角洲和克孜政勒库姆大沙漠。 - وعلاوة على ذلك، إن ما حصل في العديد من بلدان المنطقة وفي الشواطئ الجنوبية من البحر الأبيض المتوسط يغير نحو الأحسن معايير معادلة سياسية معقدة بصورة خاصة.
此外，本地区和地中海南岸很多国家发生的事件使特别复杂的政治局面得以向好的方向发生转变。 - ويفيد برنامج الأمم المتحدة للبيئة بأن مسحا هيدروغرافيا كاملا أُجري بدعم من البنك الدولي، في قطاع من جنوب البحر الأحمر يغطي مساحة قدرها 750 ميلا بحريا مربعا.
环境规划署报告说，在世界银行的支助下，已对红海南部750平方海里的区域进行全面的水文测量。 - كما لوحظت السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في بحر الشمال (مصب نهر إلب، German Bight، جنوبي وشرقي بحر الشمال) (Caliebe et al.، 2004).
在北海（易北河河口、德国湾、北海南部和东部）也发现了全氟辛烷磺酸（Caliebe等人，2004年）。
如何用海南造句，用海南造句，用海南造句和海南的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。