海上设施造句
造句与例句
手机版
- واعتمدت اللجنة كذلك توصية بشأن إدارة المياه المنتجة من المنشآت البحرية.
奥斯巴委员会还通过了一项关于对海上设施所产生的水实行管理的建议。 - ومدى انطباق معايير العمل للمنظمة البحرية الدولية على الأفراد العاملين في المنشآت البحرية يقتضي النظر فيه.
劳工组织关于海上设施工作人员劳工标准是否适用,这一点需要考虑。 - ونفذت اللجنة أيضا الأعمال المتعلقة بالأخذ بنهج قائم على المخاطر لإدارة المياه الناجمة عن المنشآت البحرية().
委员会还开展了利用基于风险的方法管理从海上设施生产的水的工作。 - ونشأت منازعات بين شركتي " تكنيب " و " دايوو " بشأن عقدهما المتصل بالمرفق البحري.
争端发生在建筑研究公司和大宇公司之间,涉及其有关海上设施的合同。 - ونشأت منازعات بين شركتي " تكنيب " و " دايوو " بشأن عقدهما المتصل بالمرفق البحري.
争端发生在建筑研究公司和大宇公司之间,涉及其有关海上设施的合同。 - " ' 2` في حالة المنشأة الساحلية البرية أو المنشأة البحرية، أي شخص يملك أو يشغل منشأة. " ()
(二)关于陆上或海上设施,任何拥有或经营设施的人。 " - كما تدعي الشركة أن القوات العراقية قامت بسرقة جزء من الأنابيب التي تم شراؤها لبناء الوصلة مع المرفق البحري.
科威特石油公司还称,买来修建与海上设施连线的管道有一部分被伊拉克部队盗走。 - كما تدعي الشركة أن القوات العراقية قامت بسرقة جزء من الأنابيب التي تم شراؤها لبناء الوصلة مع المرفق البحري.
科威特石油公司还称,买来修建与海上设施连线的管道有一部分被伊拉克部队盗走。 - والقواعد التنظيمية المتعلقة بإغراق النفايات أو غيرها من المواد من المنشآت البحرية منصوص عليها في اتفاقية لندن وبروتوكولها لعام 1996.
《伦敦公约》及其1996年议定书规定了从海上设施倾倒废物或其他物质方面的条例。 - 214- تلتمس شركة نفط الكويت تعويضاً بمبلغ قدره 889 295 97 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن الخسائر التي لحقت بالأصول المادية في مرافقها البحرية.
科威特石油公司要求赔偿它的海上设施的有形资产损失97 295 889美元。 - وبينما ترتبط المنشآت والهياكل البحرية القريبة من الشاطئ في أكثر الأحيان بصناعة النفط والغاز البحرية، إلا أنها ليست مقصورة على تلك الصناعة.
虽然海上设施和结构往往与海上石油和天然气工业有关,但它们并不局限于这一工业。 - 214- تلتمس شركة نفط الكويت تعويضاً بمبلغ قدره 889 295 97 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن الخسائر التي لحقت بالأصول المادية في مرافقها البحرية.
科威特石油公司要求赔偿它的海上设施的有形资产损失97,295,889美元。 - والتصدي للأخطار التي تواجه الأمن الوطني ومنع التهريب وحماية المنشآت البحرية.
搜索和救援,移民管制、关税和货物税管制,海上警察行动责任.打击对国家安全的威胁,预防走私和保护海上设施。 - ومن ضمن هذه المشاكل أيضا الوقود المخصص لسفن الصيد العاملة في المياه الدولية، وللأغراض العسكرية وسفن الإمدادات التي تنتقل من المنشآت النفطية الموجودة في عرض البحار وإليها.
问题还包括在国际公海上捕捞的渔船和往返海上设施的供应船使用及军用的燃料。 - 236- وتدعي شركة نفط الكويت أيضاً أن بعض قطع الغيار الهندسية اللازمة لمرفقها البحري قد سُرقت من مخازن الشركة أثناء الاحتلال.
科威特石油公司还称,该海上设施所需的一些工程备件在占领期间在科威特石油公司的仓库中被抢劫。 - 236- وتدعي شركة نفط الكويت أيضاً أن بعض قطع الغيار الهندسية اللازمة لمرفقها البحري قد سُرقت من مخازن الشركة أثناء الاحتلال.
科威特石油公司还称,该海上设施所需的一些工程备件在占领期间在科威特石油公司的仓库中被抢劫。 - ووضعت جمعية المنظمة البحرية الدولية في عام 1989 (القرار ألف-672 (16)) مبادئ توجيهية ومعايير فيما يتعلق بإزالة المنشآت أو التركيبات البحرية.
1989年,海事组织大会制定了拆除海上设施或结构的准则和标准(A.672(16)号决议)。 - وبالإضافة إلى ذلك، تطالب الشركة بتعويض عن الرسوم التي تكبدتها لتخزين المرفق البحري في فناء الشركة المنتجة في كوريا الجنوبية بعد تاريخ التسليم المتوقع.
此外,科威特石油公司要求赔偿超过预计交货日期在大韩民国生产商仓库存放该海上设施而发生的费用。 - وبالإضافة إلى ذلك، تطالب الشركة بتعويض عن الرسوم التي تكبدتها لتخزين المرفق البحري في فناء الشركة المنتجة في كوريا الجنوبية بعد تاريخ التسليم المتوقع.
此外,科威特石油公司要求赔偿超过预计交货日期在大韩民国生产商仓库存放该海上设施而发生的费用。 - وظل المرفق البحري في فناء دايوو في اوكبو بكوريا الجنوبية في إطار اتفاق بأن تدفع شركة نفط الكويت رسوم تخزين لشركة دايوو.
根据一项协定,该海上设施留在大宇公司在大韩民国Okpo的仓库,科威特石油公司向大宇公司支付仓储费。
如何用海上设施造句,用海上设施造句,用海上設施造句和海上设施的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
