流网捕鱼造句
造句与例句
手机版
- وأفادت سري لانكا بأن سياستها تحظر استخدام الشباك العائمة الكبيرة في صيد أنواع الأسماك البحرية.
斯里兰卡表示，该国制定了禁止大型中上层流网捕鱼的政策。 - وأفادت كوبــا بأن سفنها لا تستخدم في صيد السمك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة في أعالي البحار.
古巴表示，该国的船只没有在公海上使用大型中上层流网捕鱼。 - وإذ يساورها القلق لأن صيد السمك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة ما زال يشكل خطرا يهدد الموارد البحرية الحية،
关切大型中上层流网捕鱼法仍然对海洋生物资源构成威胁， - وأفادت المكسيك بأنها تحظر استخدام الشباك البحرية العائمة التي يتجاوز طولها كيلومترين في أعالي البحار.
墨西哥表示，墨西哥禁止在公海上使用2公里以上长度的流网捕鱼。 - وإذ تعرب عن القلق لأن صيد السمك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة ما زال يشكل خطرا يهدد الموارد البحرية الحية،
关切大型中上层流网捕鱼法仍然对海洋生物资源构成威胁， - فبموجب هذا القانون، يُجرَّم أي شخص يقوم بصيد السمك بالشباك العائمة داخل المنطقة الاسترالية لصيد الأسماك.
根据该法，任何人在澳大利亚渔区使用流网捕鱼的行为都构成一种罪行。 - وأجرت كندا 213 ساعة من المراقبة الجوية وقامت في الوقت ذاته بدوريات في منطقة الصيد بالشباك العائمة في أعالي البحار.
加拿大则进行了213小时的空中监视，同时在公海流网捕鱼区巡逻。 - ويحظر هذا القانون أيضا على أي شخص أن يقوم بصيد السمك بالشباك العائمة بواسطة سفينة استرالية خارج المنطقة الاسترالية لصيد الأسماك.
该法也禁止任何人在渔区以外使用澳大利亚船只从事流网捕鱼活动。 - لم تقدم أي دولة تقريرا عن حدوث صيد للسمك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة في أعالي البحار في المحيط اﻷطلسي.
没有一国家提出任何有关在大西洋的公海上从事大型中上层流网捕鱼的报告。 - وعلى سبيل المثال، يظل صيد السمك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة تهديداً للموارد البحرية الحية.
例如，大规模的深海流网捕鱼虽然总地来说正在减少，但继续对海洋生物资源构成威胁。 - وأضافت الولايات المتحدة أن إيطاليا اتخذت عددا من التدابير الإضافية لتعزيز إنفاذ قوانينها المتعلقة بحظر صيد الأسماك بالشباك العائمة.
美国补充说，意大利已采取若干额外措施，加紧强制执行有关流网捕鱼的法律。 - بيد أن هنالك حاجة لصيد الأسماك بالشباك العائمة بالنسبة للكثير من الدول الساحلية وهو نشاط مزاول في البحار المغلقة وشبه المغلقة الخاضعة لولاياتها.
但许多沿海国仍需要在其管辖下的辖封闭海和半封闭海使用流网捕鱼。 - وذكرت الدانمرك أيضـا أن اﻻتحـاد اﻷوروبي قد فـرض حظـرا على الصيـد بالشبـاك العائمـة التي يتجـاوز طولهـا ٢,٥ من الكيلومترات.
它还表示,欧盟已经颁布了一项禁令,禁止使用长度超过2.5公里的流网捕鱼。 - كذلك، لا تصدر تصاريح رسـو لسفن الصيد الأجنبية، التي تصيد في المياه الدولية، إذا تبين أن تلك السفن تستخدم الشباك العائمة الكبيرة.
此外也没有为在国际水域使用大型流网捕鱼的外国船只颁发渔获登陆许可证。 - وأفادت أستراليا بأنها سنّت قانون إدارة مصائد الأسماك لسنة 1991 لتنفيذ الحظر العالمي لصيد السمك بالشباك العائمة.
澳大利亚表示，该国于1991年制定《渔业管理法》以落实关于流网捕鱼的全球禁令。 - غير أن عدة منظمات غير حكومية ممن ردت على الاستبيان أعربت عن قدر من القلق إزاء بعض أنشطة الصيد بالشباك العائمة في البحر المتوسط.
然而，有多个答卷非政府组织报告了对地中海某些流网捕鱼活动的关切。 - كذلك، فإن مياهها الإقليمية والبحار المجاورة شبه المغلقة لا يوجد بها من الموارد البحرية الحية ما يعتبر هدفا للصيد بالشباك العائمة الكبيرة.
此外，没有足以吸引渔民在领水和邻接的半封闭海使用大型流网捕鱼的海洋生物。 - في لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا، وافق الأعضاء على حظر التوسع في الصيد بالشباك البحرية العائمة في المنطقة المشمولة باتفاقية حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا.
在南极海生委，成员们同意禁止将流网捕鱼扩大到南极海生委地区。 - وندعو مرة أخرى إلى إنهاء الممارسات غير المستدامة والضارة، مثل صيد الأسماك بالشباك العائمة، وإلقاء النفايات في البحر وتلوث أعالي البحار.
我们再次要求终止不可持续的和破坏性的做法，如流网捕鱼、海上倾弃和公海污染等。 - وأفادت المملكة العربية السعودية بأنها تصدر تراخيص لمواطنيها تبيح لهم الصيد في أعالي البحار، وبأن أحدا منهم لا يستخدم طريقة الصيد بالشباك العائمة.
沙特阿拉伯表示已授权该国公民准许其在公海捕鱼，没有任何人使用流网捕鱼法。
如何用流网捕鱼造句，用流网捕鱼造句，用流網捕魚造句和流网捕鱼的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。