流动资本造句
造句与例句
手机版
- ولذلك فإن التدني في المساعدة اﻹنمائية الرسمية وتقييد تدفقات رأس المال يمثﻻن سببا حقيقيا للقلق.
令人担忧的是发展援助在减少,同时流动资本也在收缩。 - ● فهم وظيفة إدارة الخزانة بما في ذلك جوانب رأس المال المتداول واﻻعتبارات الدولية
熟悉财政管理职能,尤其是流动资本方面和国际一级考虑的因素 - ولذلك، لا بد، كأولوية، من تجديد موارد احتياطي رأس المال المتداول للأونروا.
为此,需要作为一个高度优先事项,补充近东救济工程处的流动资本储备。 - ولذلك من الأهمية بمكان توفر رأس مال متداول لبدء التنفيذ في انتظار تلقي الأموال من الجهات المانحة.
因此,在等待捐助方资金时,必须有开始实施方案的流动资本。 - تخفيض بنسبة ٠٥ في المائة لضريبة الشركات والضريبة على اﻷرباح الصناعية والتجارية والضريبة النسبية على الدخل ورؤوس اﻷموال المنقولة؛
减免50%公司税、工商营利税以及收入和流动资本累进税; - (أ) الموارد اللازمة (من قبيل الائتمانات الطويلة الأجل) لتمويل رأس المال المتداول الإضافي، والاستثمار والتأمين؛
资源(如:长期信贷),以满足不断增多的流动资本、投资和保险需要; - ومن أفضل الممارسات التي دأبت عليها المنظمات الإنمائية الاحتفاظ برأس مال متداول يكفي لما بين 3 و 6 أشهر من النفقات.
发展组织的最佳做法是维持足够3 至6 个月开支的流动资本。 - فلو أمكن تجهيز الفواتير التي يتسلمها المشتري تجهيزا إلكترونيا لازدادت الكفاءة في إدارة رأس المال العامل.
如果买方收到的发票可以进行电子处理,将会在流动资本管理方面提高效率。 - واحتمال الحاجة إلى سحب أموال من احتياطي رأس المال العامل ومن خطاب الاعتماد سيزداد مع مرور الزمن.
随着时间的推移,需要动用流动资本准备金和信用证的可能性会越来越大。 - ومضى يقول إن تدفقات رأس المال القصيرة اﻷجل ضرورية بصورة مماثلة ﻷنها تخدم مصالح اقتصاد بلدان المنشأ والبلدان المستقبلة معا.
短期的流动资本对发展筹资同样不可缺少,对于起源国和接受国都具有经济利益。 - ومنع إزالة الغابات الاستوائية هو حل التخفيض المتاح ذو الكلفة الأكثر فعالية، ولكن لا يتدفق تقريبا رأس المال لهذا الغرض.
防止砍伐热带森林是现有最具成本效益的缓解办法,但这方面几乎没有流动资本。 - ويمثل الحصول على التمويل عنصراً هاماً، لأن تلك المؤسسات تعتمد على التمويل المصرفي لتشكيل رأس المال المتداول والحصول على ائتمانات التصدير.
获取资金非常重要,因为中小企业在获取流动资本和出口信贷方面依赖银行资金。 - وتعطى للسيولة وللمحافظة على رأس المال أولوية على تعظيم عائد الاستثمارات؛ ومن ثم تفضل اليونيدو الاستثمارات القصيرة الأجل.
应优先考虑流动资本和资本的保护,而非优化投资收益;因此,工发组织青睐短期投资。 - (1) لا تشمل الأرقام المذكورة أعلاه الإيرادات والنفقات المتعلقة بخطة التأمين الطبي، ورأس المال العامل، وصندوق الضمانات، وصندوق استحقاقات الموظفين.
1 上述数字不包括医疗保险计划、流动资本和担保基金以及工作人员福利基金的收支。 - ويمكن تحقيق هذا الهدف عبر ضبط التدفقات الرأسمالية السائلة القصيرة الأجل من خلال اتخاذ التدابير القائمة على الأسواق مثل الضرائب أو الاحتياجات من الاحتياطي.
通过税务或储备要求等市场措施来控制短期的流动资本的流量,可实现这一目标。 - وفيما يتعلق بقضية التنمية، ينبغي أن يذكر أن تدفقات رأس المال الى البلدان النامية كان يتوقع أن تصل الى ٢٠٠ بليون دوﻻر في عام ١٩٩٦.
至于发展问题,应该提到的是今年发展中国家已收到2000亿美元的流动资本。 - 36- ويرى الفريق أن اعتماد رأس المال التشغيلي للشركة على تسهيلات القروض قصيرة الأمد يعني أن خطر توقف الأعمال التجارية للشركة كان مرتفعاً.
小组认为,该公司流动资本依赖短期信贷措施,这意味着其生意中断的风险本身就很高。 - وستُستخدَم احتياطات المؤسسات التجارية للزيادة في رأس المال المتداول وتمويل الاستثمارات وأنشطة البحث والتنمية والتدريب، وكذلك سداد القروض المصرفية.
将利用企业储备金增加流动资本,为投资、研究、发展和培训活动提供资金,以及偿还银行贷款。 - ويقع رأس المال المتداول المتوقع ضمن هذا النطاق، ويصل إلى مبلغ 302 مليون دولار بحلول عام 2017، مثلما هو مبين في الجدول 3.
如表3 所示,预计的流动资本属于上述范围,在2017年之前将达到3.02亿美元。 - فإزاء احتمال تراجع النمو والحد من منح القروض الجديدة، أنشأت وكالات التنمية الوطنية والمتعددة الجنسيات تسهيلات خاصة بالسيولة في حالات الطوارئ.
面对经济增长放缓和新贷款减少的前景,各国国家和跨国开发机构建立了紧急流动资本贷款机制。
如何用流动资本造句,用流动资本造句,用流動資本造句和流动资本的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
