没有工作的造句
造句与例句
手机版
- ودخل الآن في ساحة المشاريع التي ينخرط العاملون وغير العاملين فيها بحرية في تحسين مجتمعاتهم.
它现在已进入企业领域，在那里有工作的人士和没有工作的人士自由接触，改善他们的社区。 - والعمال غير الرسميين مستضعفون بوجه خاص، وهم في كثير من الأحيان يفتقرون إلى الترتيبات التعاقدية، مما قد يؤدي إلى انعدام الأمن الوظيفي.
非正规工人特别容易受到伤害。 他们往往没有合同安排，因而没有工作的保障。 - وتحصل النساء غير العاملات لكنهن زوجات أشخاص مشمولين بالتأمين الاجتماعي، هن أيضا، على استحقاقات عينيّة في إطار التأمين على الأمومة.
没有工作的妇女只要丈夫上了社会保险，也以生育保险的方式享受同样的实物补助。 - ولئن كان ما يقرب من نصف سكان العالم العاطلين من الشباب، يواجه الشباب في كثير من البلدان نقصا شديدا في الفرص.
在世界没有工作的人们当中，将近一半是青年，青年人在许多国家严重地缺乏机遇。 - يوجد نحو ٠٠٠ ١٨ متعطل من أرباب اﻷسر من الرجال في حين يوجد ٠٠٠ ٢٩ من أرباب اﻷسر من النساء بﻻ عمل.
大约有18000名男性户主失业,但是没有工作的女性户主人数是29 000人。 - 239- والنساء ذوات الإعاقة ممثلات تمثيلاً غير متناسب بين أقرانهن اللائي ليس لديهن مؤهلات، واللائي لا يعملن، واللائي يعشن على دخل منخفض().
在缺乏资质的人、没有工作的人及靠低收入生活的人中，残疾妇女所占比例都过大。 - وقد حالت التدابير الإسرائيلية الجديدة في وادي نهر الأردن دون وصول جميع الفلسطينيين غير المقيمين تقريبا الذين لا يعملون في المنطقة إليها.
以色列在约旦谷采取的新措施使不居住在那里的在当地没有工作的人几乎都不能去那里。 - ويستمر اﻻعفاء دون قيد زمني إذا كان المعال ذا عاهة تعيقه عن الكسب أو ابنة غير متزوجة أو غير عاملة؛
它也适用于因残疾而无法谋生，依靠抚养的子女和未婚或没有工作的女性子女，不受时间限制； - ويدفع للوالدين غير العاملين مبلغ استحقاق الوالدية الحكومي (في عام 2004 كان 200 2 كرون إستوني في الشهر).
没有工作的父母可以获得等同于国家父母津贴的数额（2004年为每月2 200爱沙尼亚克朗）。 - ويستطيع جميع المواطنين وجميع المقيمين إقامة دائمة في سنغافورة فتح حساب في صندوق الادخار المركزي، وينطبق ذلك على من لا يعملون من الأزواج أو الزوجات.
所有新加坡公民和永久性居民都可开中央公积金账户，包括没有工作的丈夫或妻子。 - ويقدر اليوم عدد الشباب العاطلين عن العمل في العالم بـ 66 مليون نسمة، أي بزيادة قدرها 10 ملايين نسمة تقريبا منذ عام 1995.
今天世界上没有工作的年轻人估计有6 600万 -- -- 自1995年以来增加了将近1千万。 - ورفضت المحكمة مراعاة صغر عمر ابن صاحب البلاغ، وكونه يقوم برعاية والديه الكبار في السن، وطفليه وزوجته التي لا تعمل.
法院拒绝考虑提交人的儿子年纪尚轻，且正在照顾年迈的父母，有两个孩子和没有工作的妻子这一事实。 - ومن شأن امرأة فقيرة ليس لها عمل أن تقع في شرك زواج مجحف فتتعرض لأذى بدني أو تُجبر على العمل في مصنع بغير أجر.
没有工作的贫困妇女要么陷入不公正的婚姻中，遭受身体虐待，要么被迫在工厂从事无报酬工作。 - فمع عودة الرجال والفتيان إلى قراهم بمسدساتهم وبلا أمل في الحصول على عمل، تفيد التقارير بتزايد العنف المنزلي والاعتداء على الأطفال.
男人和未成年男子回到农村，带着枪但是没有工作的希望，于是就有家庭暴力和虐待儿童现象增多的报告。 - وطرحت الحكومة، استناداً إلى هذا المشروع، برنامج تغيير العمل في عام 2013، وهو يهدف إلى زيادة معدل العمالة للمهاجرين دون ارتباط بالحياة العملية.
基于此项目的实施情况，政府2013年出台了改变工作方案，目的是增加没有工作的移民的就业率。 - وقدمت مطالبات أيضا تتعلق بفقدان الدخل المستقبلي من قبل أشخاص لم يكونوا يعملون وقت وقوع اﻹصابة بسبب كونهم قاصرين، أو طﻻبا، أو متجاوزين لسن اﻻستخدام.
提出未来损失索赔的还有一些在受伤时没有工作的人,因为他们是未成年者、学生或超过就业年龄的人。 - ٧٥- وقدمت مطالبات أيضاً تتعلق بفقدان الدخل المستقبلي من قبل أشخاص لم يكونوا يعملون وقت وقوع اﻹصابة بسبب كونهم قاصرين، أو طﻻباً، أو متجاوزين لسن اﻻستخدام.
提出未来损失索赔的还有一些在受伤时没有工作的人，因为他们是未成年者、学生或超过就业年龄的人。 - وتتضافر الأحوال المذكورة سابقاً إلى درجة كبيرة حيث يساعد كثير من النساء العاطلات في أعمال مسكن الأسرة وما يحيط به وفي الوقت نفسه يبحثن عن عمل.
上述身份在很大程度上是相互交织的，因为很多没有工作的人在找工作的时候也在自己家的宅地上帮忙。 - وهذا التعبير المعياري يشمل الأشخاص العاطلين عن العمل الذين يبلغون من العمر 15 سنة أو أكثر ولم يعملوا قط خلال الأسبوع المعياري والذين هم متاحون للعمل ويبحثون عن عمل أثناء الأسبوع المشار إليه.
标准定义包括15岁以上在所述的一周内可以工作且积极寻找工作但完全没有工作的失业者。 - وتنظر المفوضية حاليا في ميزانية الموظفين العاملين وغير العاملين في الفترات الفاصلة بين المهام بهدف فهم الأسباب الكامنة وراء الزيادة التي لوحظت عام 2007.
难民署目前正在审查有工作和没有工作的职务空档期工作人员的预算，以求了解2007年所见增加的背后原因。
如何用没有工作的造句，用没有工作的造句，用沒有工作的造句和没有工作的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。