污染水平造句
造句与例句
手机版
- ٧-١-٦-٥-٣ وتجرى فحوص دورية لوسيلة النقل والمعدات التي تستخدم بصورة منتظمة في نقل المواد المشعة بغرض تحديد مستوى التلوث.
1.6.5.3 必须定期核查日常用于运输放射性物质的运输工具及其附件，以确定其污染水平。 - فأجهزة القياس من بعد، واﻻستشعار والقياس من بعد تساعد في رصد مستويات التلوث، وتقدير حجم الثقب في طبقة اﻷوزون، وقياس تدفقات حركة المرور.
例如,遥测遥感和测量系统帮助监测污染水平,评估臭氧层裂洞的大小或测量交通流量。 - فأجهزة القياس من بعد، واﻻستشعار والقياس من بعد تساعد في رصد مستويات التلوث، وتقدير حجم الثقب في طبقة اﻷوزون، وقياس تدفقات حركة المرور.
例如,遥测遥感和测量系统帮助监测污染水平,评估臭氧层裂洞的大小或测量交通流量。 - (ﻫ) مستويات التلوث بثنائي الفينيل متعدد البروم والملوثات الحرجة الأخرى في تدفق إعادة التدوير، ومدى تعرّض الإنسان لها، وخيارات الدفن النهائي والتخلص التدريجي؛
多溴二苯醚和其他关键污染物在循环利用流中的污染水平及其人类暴露、最终去所和逐步淘汰方案。 - وفي المدن الأوروبيـة، لا تقل الأحوال سوءاً عن ذلك حيث ترتفع مستويات التلوث الناجم عن الطاقة مما يسبب في زيادة حدوث أمراض الالتهاب الرئوي المزمن والوفيات المرتبطة بها.
欧洲城市的情况同样糟糕，与能源有关的高污染水平导致慢性肺病的发生率和死亡率上升。 - وبالمثل، يحظى مشروع الهواء النقي بمدينة إيلو في بيرو بأهمية فائقة في مدينة أسفرت أنشطتها التعدينية عن أحد أعلى مستويات تلوث الهواء في العالم.
同样，秘鲁Ilo市的采矿活动使其成为世界上空气污染水平最高的城市，清洁空气项目对该市至关重要。 - وأوصت بأن تقيِّم إيطاليا الوضع وتتخذ خطوات ملموسة للحد من مستويات التلوث وما ينتج عنه من مشاكل متصلة بالصحة يعاني منها سكان المنطقة(103).
它建议意大利评估污染状况，并采取具体措施降低污染水平，减少当地民众所承受的由污染导致的相关健康问题。 - قبل الصراع، أشار اختبار عينات المياه في أرجاء المحافظات الشمالية الثلاث لتحديد مدى جودة المياه إلى أن التلوث بالمواد الكيميائية يقع في نطاق المبادئ التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية.
冲突发生之前，在整个北部三省对水质样本的检查表明，化学物污染水平处在卫生组织准则的范围之内。 - أو أكثر عند وضع الحالات المتطرفة في الاعتبار، كما هو مبين أدناه.
虽然食物污染水平看上去大体类似，但欧盟和美国的灰尘浓度肯定呈数量级差异 -- -- 甚至更大，当逸出值也考虑在内时，如下文所讨论的。 - وكان هدف الخطة هو خفض التلوث، بما في ذلك الجزء الناجم عن المغذيات الفائضة، إلى مستويات لا تمس بوظيفة النظم الإيكولوجية والتنوع البيولوجي بحلول عام 2020.
该计划的目标是到2020年使包括营养素过多造成的污染水平减低到不损害生态系统功能和生物多样性的程度。 - ومع أن لجميع القطاعات الصناعية دوراً في خفض كثافة استخدامها للموارد وحجم ما تولِّده من نفايات وتلوُّث، فثمة حاجة إلى تركيز خاص على قطاع السلع والخدمات البيئية.
虽然所有工业部门都在减少资源使用密度及废物和污染水平中发挥作用，但是必须特别关注环境产品和服务部门。 - هذه التكنولوجيا متوفرة تجارياً وقد جرى اختبارها بالفعل في نفايات ملوثة بمستويات منخفضة من الزئبق (محتوى زئبق أقل من أو يساوي 2 في المائة من حيث الوزن).
该技术可用于商业用途，并已在汞污染水平较低（汞含量 < =总重量的2%）的废物中经过测试。 - وفي المناطق الحضرية لداهوك، فإن مستويات التلوث في المتوسط كانت داخل حدود منظمة الصحة العالمية في سنتي ١٩٩٨ و ١٩٩٩، وهي ١,٣ في المائة و ٢,٥ في المائة على التوالي.
在代胡克城市地区,1998和1999年平均污染水平分别为1.3%和2.5%,均在卫生组织限度之内。 - وتعمل سجلات إطلاق المواد الملوثة ونقلها وفقاً لتوقعات بأنها ستمارس ضغوطاً كبيرة لخفض مستويات التلوث، فما من شركة ترغب في أن توصف بأنها من أكبر الملوثين.
《释放转移登记册》的期望是，登记册会对污染水平产生很大的向下压力，因为没有公司会希望被视为最大污染方之一。 - وعلى الرغم من التقدم المحرز، لا تزال مستويات تلوث الهواء في المدن الآسيوية أعلى من المبادئ التوجيهية التي وضعتها منظمة الصحة العالمية، وتتمثل نتيجة ذلك في حدوث نصف مليون حالة وفاة مبكرة كل عام تقريبا.
但尽管如此，亚洲城市的空气污染水平仍高于世界卫生组织确定的标准，每年约有50万人因此过早死亡。 - وينبغي، حيثما أمكن ووجد المبرر، القيام بعمليات تنظيف في مناطق الإصابة إذا بقي فيها عدد كبير من المقذوفات المشعة، وحيث يرى الخبراء المؤهلون أن مستويات التلوث غير مقبولة.
在理由充分且条件可能的情况下，若影响区留有大量的放射性射弹，且有资格的专家认为污染水平不可接受，则应予以清理。 - وأشارت إريتريا إلى أن من مناطق المجتمعات المحلية المتضررة البالغ عددها 411 منطقة، تمت معالجة 146 منطقة ولا تزال 265 منطقة بانتظار إعادة المسح لكي يتسنى تحديد مستوى التلوث.
厄立特里亚指出，411个已查明受到影响的社区中，146个已得到处理，还有265个有待再次调查，查明污染水平。 - وأشارت إريتريا إلى أن من مناطق المجتمعات المحلية المتضررة البالغ عددها 411 منطقة، تمت معالجة 146 منطقة ولا تزال 265 منطقة بانتظار إعادة المسح لكي يتسنى تحديد مستوى التلوث بالألغام.
厄立特里亚指出，411个已查明受到影响的社区中，146个已得到处理，还有265个有待再次调查，查明污染水平。 - وقد بدأت الجهود السويدية ببحث عن مستويات التلوث، وتوصيات بشأن حدود المتحصلات الغذائية، وبخاصة بالنسبة للنساء الحوامل، وعمليات حظر وطنية على استخدام الزئبق في بعض المنتجات التجارية.
瑞典的努力首先是从研究污染水平、建议食品摄入限量，尤其是孕妇的摄入限量，以及在全国禁止在某些商业产品中使用汞开始的。 - نتائج الرصد التي توضح مستويات الملوثات في شبكات الغذاء بالاقتران مع المعلومات التكميلية مثل درجة الحرارة، والمحتوى العضوي الكلي، والنظام الغذائي، والتضخم الإحيائي.
表明食物网受污染水平的监测结果以及表明生物累积作用或生物放大作用发生变化的一段时期内有关温度、总有机物含量、饮食等的辅助信息；
如何用污染水平造句，用污染水平造句，用污染水平造句和污染水平的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。