汇入造句
造句与例句
手机版
- لقد قدمت الدولة العضو معلومات صحيحة بيد أن المصرف الذي أرسل المبلغ قدم رقم حساب غير صحيح.
该会员国提供了正确的资料，可其汇款银行却汇入一个错误的帐号。 - وسوف توجه الموارد المتحصلة إلى صندوق متعدد الأطراف للتكيف والتأمين إلى جانب أموال وطنية للتصدي لتغير المناخ()؛
所创造的资源连同国家气候变化基金将汇入一个多边适应和保险基金； - وسيوطد هذا المشروع التعاون بين البلدان الثلاثة في إدارة مستجمعات المياه التي تصب في الخليج.
该项目将可以加强三国之间在管理汇入丰塞卡湾的河流流域地区方面的合作。 - ويعمل مكتب شؤون الشتات الآن على وضع سياسة للشتات تتضمن تدابير لتيسير الحوالات من الخارج والحد من كلفتها.
侨务局正在制订一个侨民政策，包括采取措施便利外汇入境并降低成本。 - وستجمع كل هذه التدابير والمقترحات في تقرير واحد سيقدمه الأمين العام إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين.
秘书长将把所有这些措施和建议汇入一份报告提交给大会第五十九届会议。 - وفي هذه الظروف تقوم نسبة من النساء بمبادارات اقتصادية كما تتدفقن على سوق العمل في القطاع غير المنظم.
在这种情况下，一部分妇女发挥经济上的主动性，汇入非正式的劳动力市场。 - وسيزداد اهتمام المقيمين بالحصول على التأمين إذا ما دفعت الاشتراكات في حسابات تراكمية شخصية.
如果缴纳的保险金直接汇入私人的积累帐户，那么居民参加这一保险的兴趣将会增加。 - والمعروف أن نهر تيجا يمر بهنغاريا بعد رومانيا وذلك قبل وصوله إلى يوغوسلافيا حيث يصب في نهر الدانوب .
蒂萨河流出罗马尼亚国界后，进入匈牙利，然后到南斯拉夫，在那里汇入多瑙河。 - ومما يذكر أن النهر بعد خروجه من أراضي رومانيا يمر بهنغاريا قبل أن يصل إلى يوغوسلافيا ثم يصب في نهر الدانوب.
蒂萨河流出罗马尼亚国界后，进入匈牙利，然后到南斯拉夫，在那里汇入多瑙河。 - It has therefore been necessary to estimate where the Ragali River reaches the Salt Lake and to identify BP112 accordingly.
因此，有必要对Ragali河汇入盐湖的地点作出估计，并相应标出边界点112。 - يعزى انخفاض الناتج إلى الظروف المالية غير المواتية وتجميع الاستثمارات في حساب شامل، مما أدى إلى انخفاض عدد تسويات الاستثمار
产出较低的原因是，金融条件不利以及将各项投资汇入流动账户，致使投资结算数减少 - وقابل ذلك في جانب منه بعض الانتعاش في تحويلات العمال المهاجرين المالية المرسلة من البلدان المتقدمة النمو، وفي السياحة.
旅游业一定程度上的恢复和出国打工者从发达国家汇入的资金部分抵消了上述负面影响。 - وبعد ذلك بفترة وجيزة, ألقي الحجز على مبلغ يُسّدد الكترونيا للممثل الأجنبي ودفع في حساب مجمّد في الولايات المتحدة الأمريكية.
之后不久，一笔给外国代表的电子应付款被扣押并汇入美利坚合众国内的一个冻结账户。 - `2` 827 108 ديناراً عراقياً " خصصت للتحويل ... ولكنها لم تحول بعد " .
" 原定汇入.但尚未汇入的 " 108,827伊拉克第纳尔。 - `2` 827 108 ديناراً عراقياً " خصصت للتحويل ... ولكنها لم تحول بعد " .
" 原定汇入.但尚未汇入的 " 108,827伊拉克第纳尔。 - `2` 827 108 ديناراً عراقياً " خصصت للتحويل ... ولكنها لم تحول بعد " .
" 原定汇入.但尚未汇入的 " 108,827伊拉克第纳尔。 - (أ) تحويل مصرفي إلى " صندوق الأمم المتحدة العام بجنيف " " United Nations Geneva General Fund "
(a) 通过银行转帐，汇入United Nations Geneva General Fund： - ويُنتظر أن تنمو تدفقات التحويلات النقدية إلى منطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ بمعدل 8.5 في المائة في عام 2012، لتبلغ 106 بلايين دولار.
预计2012年汇入东亚和太平洋区域的外汇将增长8.5%，达到1 060亿美元。 - وقد حُوِّلت الأموال بمبالغ مختلفة من عدد من الشركات في أماكن مختلفة، وانطلاقا أيضا من مصارف في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية نفسها([108]).
资金从若干位于不同地点的公司以及朝鲜民主主义人民共和国本身的银行以不同数额汇入。 - ورب العمل مسؤول عن استقطاع نصيب عماله من إجمالي دخولهم وتحويله إلى الصندوق، إلى جانب نصيبه، خﻻل الشهر التالي.
雇主负责从总收入中扣除其雇员所缴纳的份额，并在下一月期间连同雇主自己的份额一同汇入基金。
如何用汇入造句，用汇入造句，用匯入造句和汇入的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。