氯原子造句
造句与例句
手机版
- وعادة ما يكون هناك من أربعة إلى ستة من مواقع الاستعاضة المحتملة العشرة تحتلها ذرة كلور (إدارة البيئة الكندية 1988).
通常，在十个可能的置换位置中有四个至六个被一个氯原子所占有（加拿大环保局１９８８年）。 - وعادة ما يكون هناك من أربعة إلى ستة من مواقع الاستعاضة المحتملة العشرة تحتلها ذرة كلور (إدارة البيئة الكندية 1988).
通常，在10个可能的置换位置中有四个至六个被一个氯原子所占有（加拿大环保局１９８８年）。 - وتتألف النفثالينات المكلورة من 75 متجانساً محتملاً في ثمانية مجموعات متجانسة مع ذرة إلى ثمانية ذرات مكلورة تتبادل حول جزيئي النفثالينات المعطرة الطيارة.
氯化萘共由8组同族体（分别体现为平面芳烃萘分子周围1到8个氯原子被置换）的75种可能同系物组成。 - تضم النفثالينات المكلورة 75 مركباً متشابهاً داخل ثماني مجموعات متشاكلة تحتوي على واحد إلى ثماني ذرات كلور موزعة على السطح المستوى لجزيء النفثالين العطري.
氯化萘共由8组同族体（分别体现为平面芳烃萘分子周围1到8个氯原子被置换）的75种可能同系物组成。 - وتشمل النفثالينات المكلورة 75 مركباً متشابهاً تقريباً داخل ثماني مجموعات متشاكلة يتراوح عدد ذرات الكلور فيها من 1 إلى 8 موجودة حول جزيء النفثالين العطري المستوي.
氯化萘共由8组同族体（分别体现为平面芳烃萘分子周围1到8个氯原子被置换）的75种可能同系物组成。 - وتشمل النفثالينات المكلورة 75 متجانساً محتملاً داخل ثماني مجموعات متجانسة يتراوح عدد ذرات الكلور فيها من 1 إلى 8 موجودة حول الجزيء السطحي من النفثالينات العطرية.
氯化萘共由8组同族体（分别体现为平面芳烃萘分子周围1到8个氯原子被置换）的75种可能同系物组成。 - تضم النفثالينات المكلورة 75 متجانساً محتملاً داخل ثماني مجموعات متجانسة ذات عدد يتراوح من واحد إلى ثماني ذرات من الكلور موزعة على السطح المستوى لجزيء النفثالين العطري.
氯化萘共由8组同族体（分别体现为平面芳烃萘分子周围1到8个氯原子被置换）的75种可能同系物组成。 - غير أنه يعتقد أن هناك 17 متجانساً بذرات كلوردين تم إحلالها في المواقع 2 و3 و7 و8 (أي المواقع الأحادية للحلقات العطرية) تشكل خطراً على الصحة والبيئة.
不过，氯原子在2，3，7，8位置中（如，在芳香族环的横向位置上）被置换的17个同族体被认为对健康和环境有害。 - غير أن هناك 17 مُركباً متشابهاً تحتوي على ذرات كلور في المواضع 2 و3 و7 و8 (أي المواضع الجانبية في حلقات المركبات العطرية) ثبت أن لها مخاطر صحية وبيئية.
不过，氯原子在2，3，7，8位置中（即在芳香族环的横向位置上）被置换的17个同族体表明对健康和环境有害。 - ويعد وجود الكلور في الفحم مثالاً لأحد المعلمات المهمة، ذلك أن التركيزات العالية من الكلور في الفحم تنتج عادة تركيزاً أعلى من أنواع الكلور في غازات المداخن وأكسدة أكثر كفاءة للزئبق الأولى إلى شكل ثنائي التكافؤ.
煤炭中的氯含量较高时，通常会在烟气中形成较高浓度的氯原子团，并能更有效地将元素汞氧化成二价形式。 - إن كلورة المواد الوسيطة من الكانات العادية تعطي مزائج شديد التعقيد، نتيجة للمواقع المحتملة الكثيرة لذرات الكلور، كما أن طرق التحليل المعيارية لا تسمح بفصلها وتحديد هويتها.
由于氯原子可能的位置千变万化，正构烷的氯化会产生极为复杂的混合物，因此使用标准的分析方法进行分离和识别几乎是不可能的。 - وسداسي كلورو حلقي الهكسان يعتبر من الناحية التقنية مزيجا ايزوميريا يحتوي بالدرجة الأولى على خمسة أشكال تختلف فقط بواسطة توجه ذرة الكلور (وضع محوري أو استوائي) حول طوق حلقي الهكسان.
工业生产的HCH是同分异构体的混合物，主要含有五种成分，它们的不同仅在于围绕环己烷环状结构的氯原子的方位（轴向和水平方向）不同。 - وإن سداسي كلورو حلقي الهكسان التقني هو خليط أيزومري لا يختلف إلا باتجاه ذرات الكلور (في مواقع قطرية أو رباعية) حول حلقة سداسي كلورو حلقي الهكسان (الشكل 1-1).
工业生产的六氯环乙烷是同分异构体的混合物，主要含有五种成分，它们的不同仅在于围绕环已烷环状结构的氯原子的方位（轴向和水平方向）不同。 - ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور المعروفة عادة بثنائيات فينيل الكلور هي مجموعة من الهيدروكربونات المهلجنة العطرية (arenes) التي تتميز بتركيبة ثنائي الفينيل (حلقتان من الفينيل (C6H5)2) وذرة كلور واحدة على الأقل تحل محل الهيدروجين.
多氯联苯俗称氯联苯，是一组卤代芳香烃（芳烃），其特征是有联二苯结构(二个苯基环(C6H5)2 )以及至少一个置换氢的氯原子。 - وتزيد درجة الكلورة فيها من 48 في المائة حسب الوزن. وتعطي كلورة المواد الوسيطة من الكانات العادية مزائج شديدة التعقيد، نتيجة للمواقع المحتملة الكثيرة لذرات الكلور، كما أن طرق التحليل المعيارية لا تسمح بفصلها وتحديد هويتها.
由于氯原子可能的位置千变万化，正构烷的氯化会产生极为复杂的混合物，因此使用标准的分析方法进行分离和识别几乎是不可能的。 - 16 في كل جزئ، ومن ثم يمكن أن تكون قد اشتملت أيضاً على البارافينات المكلورة متوسطة السلسلة وطويلة السلسلة.
然而，需要注意的是，Jansson的研究中所测量的成分是每个分子带6至16个氯原子且无具体链长的氯化石蜡，因此其中可能也包括中链氯化石蜡和长链氯化石蜡。 - وبالنظر إلى التركيزات المنخفضة للبدائل CI= 4.8 و9 ونقص حساسية التحليل بالنسبة لتلك التركيزات، فلم يمكن تحديد حالة ثبات معاملات التركيز البيولوجي إلا بالنسبة إلى البدائل CI = 5 و6 و7.
由于氯原子数量为4、8和9的替换物浓度低，且该分析对此类浓度缺乏敏感度，只测得氯原子数量为5、6和7的替换物的恒常生物浓缩系数。 - وبالنظر إلى التركيزات المنخفضة للبدائل CI= 4.8 و9 ونقص حساسية التحليل بالنسبة لتلك التركيزات، فلم يمكن تحديد حالة ثبات معاملات التركيز البيولوجي إلا بالنسبة إلى البدائل CI = 5 و6 و7.
由于氯原子数量为4、8和9的替换物浓度低，且该分析对此类浓度缺乏敏感度，只测得氯原子数量为5、6和7的替换物的恒常生物浓缩系数。 - وبالنظر إلى التركيزات المنخفضة للبدائل CI= 4,8 و9 ونقص حساسية التحليل بالنسبة لتلك التركيزات، فلم يمكن تحديد حالة ثبات معاملات التركيز البيولوجي إلا بالنسبة إلى البدائل CI = 5 و6 و7.
由于氯原子数量为4、8和9的替换物浓度低，且该分析对此类浓度缺乏敏感度，只测得氯原子数量为5、6和7的替换物的恒常生物浓缩系数。 - وبالنظر إلى التركيزات المنخفضة للبدائل CI= 4,8 و9 ونقص حساسية التحليل بالنسبة لتلك التركيزات، فلم يمكن تحديد حالة ثبات معاملات التركيز البيولوجي إلا بالنسبة إلى البدائل CI = 5 و6 و7.
由于氯原子数量为4、8和9的替换物浓度低，且该分析对此类浓度缺乏敏感度，只测得氯原子数量为5、6和7的替换物的恒常生物浓缩系数。
如何用氯原子造句，用氯原子造句，用氯原子造句和氯原子的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。