毛利语造句
造句与例句
手机版
- وتعدّ لغة الماوري لغة رسمية في نيوزيلندا إلى جانب الانكليزية ولغة الإشارة النيوزيلندية.
毛利语是一种与英语和新西兰手语同等的新西兰官方语言。 - وأتاح ذلك الاعتراف السبيل لمضاعفة العمل على إحياء لغة الماوري.
这种承认为恢复毛利语言而正在开展的进一步工作提供了便利条件。 - أكدت قرارات عديدة صادرة عن المحاكم أن اللغة الماورية محمية بموجب معاهدة ' وايتانغي`.
许多法院的判决确认毛利语在《威坦哲条约》里得到保障。 - وأوضحت أن حقوق الإنسان هي جزء من منهج الدراسات الاجتماعية وهي متاحة باللغتين الإنكليزية والماورية(39).
人权是社会学课程的一个特征，用英语和毛利语授课。 39 - 619- وفي عام 1996، شرعت الحكومة في إعداد " استراتيجية بشأن لغة الماوري " .
1996年，政府开始了关于制定一项毛利语言战略的工作。 - ويعرف مفهوم السيادة الماورية بتعبير ماوري هو tino rangatiratanga.
毛利人主权概念在毛利语中称为tino rangatiratanga。 - اللغة الماورية لغة رسمية في نيوزيلندا بموجب قانون اللغة الماورية لعام 1987.
根据1987年《毛利语言法》，毛利语是新西兰的一个官方语言。 - اللغة الماورية لغة رسمية في نيوزيلندا بموجب قانون اللغة الماورية لعام 1987.
根据1987年《毛利语言法》，毛利语是新西兰的一个官方语言。 - 33- وقدمت حكومة نيوزيلندا الدعم إلى ترجمة الصكوك الدولية لحقوق الإنسان إلى لغة الماوري وتوزيعها.
新西兰政府为将国际人权文书译成毛利语并作出分发提供了支持。 - ويعرف مفهوم السيادة الماورية بتعبير ماوري هو tino rangatiratanga.
35 毛利人主权概念在毛利语中称为tino rangatiratanga。 - وأشار إلى أن إعداد برامج تستخدم اللغة الماورية كوسيلة لتعليم اﻷطفال الماوريين، كانت محور هذه التطورات.
毛利儿童通过毛利语言接受教育的方案是这些发展动态的中心点。 - (ه) إعداد وتنفيذ آليات ملائمة لرصد وتقييم أنشطة اللغة الماورية على نحو منسق.
制定和实施适当的机制，以便于以协调的方式监测和评价毛利语言活动。 - وتمت ترجمة الاتفاقية إلى الماوري لغة جزر كوك عام 2001، ونُشرت في جميع أنحاء البلد.
《公约》已于2001年翻译成库克群岛毛利语，在全国各地散发。 - والماورية هي لغة الشعب الماوري أو تانغاتا وينوا (الشعب الأصلي) لنيوزيلندا.
毛利语是毛利人或新西兰Tangata whenua (土著人) 使用的语言。 - وقد تم نشر توجيهات لتشجيع تدريس اللغة الماوورية لجميع التلاميذ مهما كانت خلفيتهم الإثنية.
政府出台指令，推动向所有学生教授毛利语，而不论学生是何民族出身。 - وهدف السنة هو تشجيع الماووري وجماعات أخرى وأفراد آخرين على اﻻلتزام الفعﱠال بتعلم لغة الماووري والترويج لها.
该年的目标是鼓励毛利族和其他团体和个人积极学习和宣传毛利语。 - وتعترف التشريعات بحق الماوري في التحدث بالماورية في قاعات المحاكم، وتوفر خدمات الترجمة للسلطة القضائية.
该立法承认毛利族有权在法庭说毛利语，并规定司法机构提供翻译服务。 - 103- تستعرض الحكومة حالياً استراتيجية اللغة الماورية لضمان مواصلة التقدم في إحياء هذه اللغة.
目前正在审查《毛利语战略》，以确保在振兴毛利语方面的进展继续下去。 - 103- تستعرض الحكومة حالياً استراتيجية اللغة الماورية لضمان مواصلة التقدم في إحياء هذه اللغة.
目前正在审查《毛利语战略》，以确保在振兴毛利语方面的进展继续下去。 - وترجمت لجنة حقوق الإنسان النيوزيلندية الإعلان إلى لغة تي ريو ماوري وعمدت إلى التعريف بمحتوى الإعلان وبأهميته.
新西兰人权委员会已将《宣言》译为毛利语，并宣传了其内容和意义。
如何用毛利语造句，用毛利语造句，用毛利語造句和毛利语的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。