殴打致死造句
造句与例句
手机版
- وأشارت التقارير إلى أن تلك القوات حاصرت المعسكر وأطلقت النار على اللاجئين وضربت بعضهم حتى الموت فقُتل منهم ما لا يقل عن 50 لاجئاً وأحرقت المعسكر عن بكرة أبيه.
有报告表明，刚国军包围了该营地，开枪和殴打致死50名难民，将营地烧毁。 - ويشير هذا التعداد إلى وفاة 156 امرأة في عام 2008، نتيجة ضرب تعرضن له من شريك أو شريك سابق، أي ما يعادل امرأة واحدة كل يومين ونصف.
2008年共有156名妇女被其伴侣或前伴侣殴打致死，平均每两天半死亡1人。 - فقد طردن من مجتمعاتهن المحلية، وأحرقت ممتلكاتهن، وكثيراً ما يضربن حتى الموت، على مرأى ومسمع من قوات الشرطة والدرك أحياناً(23).
因此，她们被逐出其社区，她们的财产和房屋被烧毁，她们往往在警察和宪兵当局面前被殴打致死。 - فقد اتهموا بقتل ثمانية أشخاص فقط() (سبع حالات قتل مع سبق الإصرار والترصد وحالة وفاة نتيجة الضرب) وبتعذيب عدد من الأفراد.
更确切地说，被告被控仅对8人a 的死亡(7人被杀，1人被殴打致死)和对很多个人施酷刑负责。 - وفي هذه الحاﻻت التي أبلغ عنها، ضربت الشرطة حتى الموت المشتبه بهم ذكوراً كانوا أم أناثاً، أو أعدمتهم تعسفاً بإطﻻق النار من قرب عليهم.
在所报告的这些案件当中，警察将嫌疑人殴打致死，或以近距离开枪射杀的方式任意处决嫌疑人。 - وأحيل كذلك عدد من الموظفين والعاملين إلى المحاكم، بما في ذلك تسع حالات تتراوح الادعاءات بشأنها بين الضرب والوفاة والتعذيب وعدم الإبلاغ عن جرائم لهم علم بها.
一些官员和工作人员被移交法院，包括指控殴打致死、酷刑和知罪不报等行为的9起案件。 - وعلى الرغم من أن السلطات ادعت أولاً أن غوكتيبي لم يعتقل فأنها اعترفت بعد ذلك رسمياً أنه قتل أثناء الاعتقال من جراء عمليات الضرب التي تعرض لها.
起初，当局宣称未曾拘留Goktepe，但后来又正式承认，他确实在拘留期间被殴打致死。 - وحسب المعلومات الواردة فإنه على الرغم من أمر باﻹفراج عنه أصدرته نيابة الرمل ظل محتجزاً في قسم الشرطة وضُرب حتى الموت.
据收到的消息，虽然Al-Ramal的检察官办公室发布了释放命令，但他仍被关在警察分局并被殴打致死。 - وفي الحقيقة أنه حدث في حالة تدخل فيها، أن توفى أحد الأفراد نتيجة لأنه ضرب بشدة وهو معتقل لدى الشرطة وذلك خلال فترة قصيرة قبل وصوله إلى ذلك البلد.
的确，在他干预的一个案件中，就在他到达该国之前，一位嫌疑人在警察局拘留所里被殴打致死。 - وكان المجني عليه محمد الزلموط قد ضرب حتى الموت في جريمة قتل ارتكبت للثأر من جريمة قتل ارتكبها إرهابيون في الخليل قبل ذلك بأسبوع.
一周前在希伯伦发生恐怖主义谋杀之后,受害人Mohamed Zalmut在一次以牙还牙的谋杀中被殴打致死。 - وفي اليوم نفسه فحص خبير الطب الشرعي في مدينة يانتان بدوره الجثة وخلص إلى أن المرأة توفيت نتيجة عمليات ضرب متكررة بأداة مطاطية في أجزاء كثيرة من جسدها.
同天，Yantan市法医专家也检查了尸体并据报告得出的结论是他因身体多处遭到有弹性物体的殴打致死。 - وقالت إن من غير المقبول أن تسجل وفاة 70 امرأة على الأقل من جراء ضرب أزواجهن أو رفقائهن لهن؛ وذلك يشدد على الحاجة المستعجلة لأن تعالج الحكومة مشكلة العنف ضد المرأة.
据记载，至少70名妇女被其丈夫或伙伴殴打致死；这突出地说明政府必须立即处理对妇女的暴力问题。 - لكن الشرطة ادّعت أنها قد أطلقت سراحه قبل ست وثلاثين ساعة من اكتشاف جثته وأنكرت مسؤوليتها عن الحادث.
Solah的家人在发现尸体有严重血污之后声称，警察将他们的亲人殴打致死。 但警方称，在发现他的尸体36小时之前释放了他，并拒绝承担责任。 - وحسب تقارير لم يتم التأكد من صحتها، أفاد بعض الرهبان الذين نجوا من الغارة العنيفة بوقوع عدة اعتقالات ونقل جثث عدة رهبان يُزعم أنهم ضُربوا حتى الموت على أيدي قوات الأمن.
根据未加证实的报道，一些僧侣在暴力袭击后离开，他们报告说逮捕了多人并挪走了据称被保安部队殴打致死的僧侣的尸体。 - وقيل إن الضحايا قد ضربوا حتى الموت أو طعنوا؛ وثمة آخرون كسرت أذرعتهم وأرجلهم أوﻻ ثم قتلوا بعد ذلك بينما وضع آخرون في جواﻻت أرز فارغة وضربوا بآلة تبييض اﻷرز حتى ماتوا.
据报告,受害者被殴打致死或被刀捅刺;有些人的胳膊和腿被打断,然后被杀害,还有人被装入空麻袋,用打谷辊殴打致死。 - وقيل إن الضحايا قد ضربوا حتى الموت أو طعنوا؛ وثمة آخرون كسرت أذرعتهم وأرجلهم أوﻻ ثم قتلوا بعد ذلك بينما وضع آخرون في جواﻻت أرز فارغة وضربوا بآلة تبييض اﻷرز حتى ماتوا.
据报告,受害者被殴打致死或被刀捅刺;有些人的胳膊和腿被打断,然后被杀害,还有人被装入空麻袋,用打谷辊殴打致死。 - وسجلت البعثة زيادة واضحة في تقارير حاﻻت الضرب وأشكال سوء المعاملة اﻷخرى من حراس السجون أثناء عام ١٩٩٨، بما في ذلك أول بﻻغ عن موت أحد المحتجزين في أعقاب ضرب مبرح.
特派团的记录表明1998年有关监狱警卫殴打和进行其他形式虐待的报告急剧增加,包括首次出现关于一名囚犯被殴打致死的报告。 - وبعد اغتياله، بقي الجيش على غير هدى، وفي غياب شخص بإمكانه أن يضمن النظام في الثكنات العسكرية، اقتحمت مجموعة من الأشخاص المسلحين والمجهولي الهوية محل إقامة رئيس الجمهورية السابق واغتالوه بالضرب والجرح.
在他被暗杀后，军队失去控制，在无人能够维持军营秩序的情况下，一组不明身份的武装人员闯入前共和国总统官邸并将其殴打致死。 - وقال إنه اعتُقل في بناية خرسانية قديمة كريهة الرائحة وجدرانها ملطخة بالدماء، وذكر أنه تعرض لتعذيب شديد لمدة عشرة أيام شمل الصعق بالكهرباء والضرب بعصي معدنية والحرق بولاعة، ولم يحصل على طعام قط خلال تلك الفترة وكان يُعطى كوباً من الماء في اليوم، وشاهد تعرض أحد المحتجزين للضرب حتى الموت ثم انتزاع أعضائه.
他还说，从来也没给过他吃的，每天只有一杯水，他还目睹有人被殴打致死，器官被摘除。 - وأشار إلى عدد كبير من حالات الاعتقال التعسفي، وذكر بالتحديد حالة تعذيب (ضرب فيها الشخص حتى الموت) أقيل فيها المحقق التابع لمكتب المدعي العام لأنه لم يكن قد اتخذ إجراءات تمنع وقوع الأفعال المعنية.
他提及了大量任意拘留的情况并提到了一桩具体的酷刑案件(一人被殴打致死)，该案所涉检察厅刑侦人员因未能制止酷刑行为而被解职。
如何用殴打致死造句，用殴打致死造句，用毆打致死造句和殴打致死的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。