欧洲联盟警察特派团造句
造句与例句
手机版
- وأعتزم تزويد مجلس الأمن باستكمال خطي عما تحرزه البعثة من تقدم.
我建议向安全理事会提交一份关于欧洲联盟警察特派团的最新书面进度报告。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ركزت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي جهودها على مكافحة الجريمة المنظمة والفساد.
报告所述期间，欧洲联盟警察特派团着重打击有组织的犯罪和腐败行为。 - ويقتصر دور بعثة الشرطة تحديدا على الإرشاد والرصد والتفتيش داخل الوكالة.
欧洲联盟警察特派团的作用严格限制在对国家情报保护局内部进行传授、监测和检查工作。 - والتقت البعثة أيضا رئيس بعثة شرطة الاتحاد الأوروبي ضمن مجموعة أخرى من الممثلين الأساسيين للاتحاد الأوروبي.
除欧洲联盟其他关键代表之外，访问团还会见了欧洲联盟警察特派团的负责人。 - يجري حالياً تناول الترتيبات المتعلقة بتصفية لجنة إدارة المباني مع مركز إدارة المرافق التابع للاتحاد الأوروبي.
目前正与欧洲联盟警察特派团一起处理有关房舍管理委员会清理结束工作的安排。 - وأثارت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي ومكتب الممثل السامي أيضا شواغل أخرى بشأن هذه التعديلات كتابيا.
欧洲联盟警察特派团和高级代表办事处也都以书面形式提出了对修正案的其他关切。 - تُعد بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي أول عملية تُجرى في إطار السياسة الأوروبيــة للأمــن والدفــاع.
欧洲联盟警察特派团（欧盟警察特派团）是根据欧洲安全与防卫政策发起的第一次行动。 - اعتبرت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي أول عملية تنفذ في إطار السياسة الأوروبية للأمن والدفاع.
欧洲联盟警察特派团(欧盟警察特派团)是根据欧洲安全与防卫政策实施的第一项行动。 - كانت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي أول عملية يُضطلع بها في إطار السياسة الأوروبية للأمن والدفاع.
欧洲联盟警察特派团（欧警特派团）活动是在欧洲安全与防卫政策下开展的第一项行动。 - كانت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي هي أول عملية يتم القيام بها في إطار سياسة الأمن والدفاع الأوروبية.
欧洲联盟警察特派团(欧警特派团)是在欧洲安全与防卫政策之下开展的第一项行动。 - 107- وواصلت بعثة الشرطة خلال الفترة المشمولة بالتقرير تنفيذ برامجها السبعة، فسجلت تقدما ملحوظا في عدة مجالات.
欧洲联盟警察特派团在本报告所述期间继续执行其七项方案，并在若干领域取得显著进展。 - وواصلت البعثة دعم وكالات إنفاذ القانون في البوسنة والهرسك في مكافحة الجريمة المنظمة بالتعاون الوثيق مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي.
欧盟部队继续支持波斯尼亚和黑塞哥维那执法机关与欧洲联盟警察特派团密切合作。 - واصلت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي تقديم المساعدة التقنية في مجال سيادة القانون، ودعم مكافحة الجريمة المنظمة والفساد.
欧洲联盟警察特派团继续在法治领域提供技术援助，支持打击有组织犯罪和反腐败的斗争。 - وواصلت البعثة العسكرية دعم وكالات إنفاذ القانون في البوسنة والهرسك في مكافحة الجريمة المنظمة بالتعاون الوثيق مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي.
欧盟部队继续支持波斯尼亚和黑塞哥维那执法机关与欧洲联盟警察特派团密切合作。 - والبعثة ملتزمة على نحو كامل بعملية إعادة تشكيل الشرطة حيث أن رئيس شرطة البعثة عضو كامل العضوية في لجنة إعادة التشكيل.
欧洲联盟警察特派团充分参与了改组工作，特派团的警察首长是警察改组委员会的正式成员。 - وتتواصل الاستعدادات لنقل المسؤوليات من أيدي فرقة عمل الشرطة الدولية إلى أيدي بعثة شرطة الاتحاد الأوروبي.
4． 从国际警察工作队(警察工作队)过渡到欧洲联盟警察特派团（欧盟警察特派团）的准备工作仍在进行。 - واصلت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي دعم تطوير قدرات وكالات إنفاذ القانون في البوسنة والهرسك في مجال مكافحة الجريمة المنظمة والفساد.
欧洲联盟警察特派团继续支持发展波斯尼亚和黑塞哥维那执法机构，以打击有组织的犯罪和腐败。 - وبدأت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي الاستعداد لنهاية ولايتها الحالية والتخطيط للاضطلاع خلال هذه الفترة بمهمة خاصة بالمتابعة.
在本报告所述期间，欧洲联盟警察特派团（欧警特派团）已开始准备结束目前的任务，并筹划一个后续特派团。 - وما زالت البعثة تقدم الدعم للأجهزة المختصة بإنفاذ القوانين في البوسنة والهرسك من أجل مكافحة الجريمة المنظمة بالتعاون الوثيق مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي.
欧盟部队继续与欧洲联盟警察特派团密切合作，支持波斯尼亚和黑塞哥维那执法机构打击有组织犯罪。 - بدأ الاتحاد الأوروبي منذ ثلاث سنوات بعثة الشرطة التابعة له في البوسنة والهرسك، ضمن عملية متابعة قوة الشرطة الدولية.
三年前，欧洲联盟向波斯尼亚和黑塞哥维那派驻欧洲联盟警察特派团，以接替国际警察工作队(警察工作队)的职责。
如何用欧洲联盟警察特派团造句，用欧洲联盟警察特派团造句，用歐洲聯盟警察特派團造句和欧洲联盟警察特派团的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。