欧洲组织造句
造句与例句
手机版
- ولكن بالرغم من التطورات الإيجابية الأخيرة واستئناف الاتصالات مع المنظمات الأوروبية، فإن الوضع في بيلاروس يشكل مصدراً للقلق(129).
128不过，尽管近来出现了积极动态，并与欧洲组织重新建立了联系，白俄罗斯的情况却依然令人担忧。 - 1995- الوقت الراهن رئيسة لجنة معايير مراجعة الحسابات بالمنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات (الانتوساي)
1995年至今 最高审计机关国际组织审计标准委员会主席 1993－1996年 最高审计机关欧洲组织理事会主席 - والسيد ريتشاي أكييل هو عضو في المجلس الإداري لكل من المنظمة الأوروبية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات والمنظمة الآسيوية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات.
Recai Akyel先生是最高审计机构欧洲组织理事会和最高审计机构亚洲组织理事会的成员。 - وفي حلقة فيينا في 2003، نخطط لإلقاء نظرة أوثق على إمكانات التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الأوروبية في عمليات السلام.
在2003年举行的维也纳研讨会上，我们计划仔细研究联合国与欧洲组织在和平行动中进行合作的前景。 - وعلاوة على ذلك، تحول تركيزها الجغرافي أيضا عن مجموعة المنظمات الأوروبية التي تشكل صلب الحركة، لينصب على المنظمات الموجودة بشكل أساسي في العالم النامي.
还有，基督和平会的地区重心也发生转移，核心成员组织从欧洲组织变为主要是发展中国家的组织。 - أوروبا " بتنظيم حفلة روك في الهواء الطلق ل000 45 شخص.
圣菲波哥大联合国新闻中心和非政府组织网络 -- -- 哥伦比亚 -- -- 欧洲组织了一次有45,000人参加的室外摇滚乐音乐会。 - ولقد ظلت الحكومة النمساوية والشعب النمساوي ملتزمين بشدة بالمنظمات العالمية والمنظمات الإقليمية منذ بداية عضويتنا في عام 1955 أي قبل 45 عاما.
自从45年前我们在1955年成为全球和欧洲组织的成员以来，奥地利政府和人民坚定致力于这两个组织。 - إننا ندرك أن نظام القيم الأساسية الذي تنادي به تلك المنظمات الأوروبية، وخصوصا مجلس أوروبا، لا تتشاطره كل الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
我们认识到，并不是联合国所有的会员国都赞同这些欧洲组织尤其是欧洲委员会提倡的基本价值观念系统。 - عضو الفريق العامل التحضيري للمؤتمر السابع للمنظمة الأوروبية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات بشأن مسألة إنشاء نظام لإدارة مراقبة الجودة في المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات.
作为最高审计机关欧洲组织第七届大会在最高审计机关内建立质量控制管理系统问题的筹备工作组成员。 - عضو في الفريق العامل التحضيري للمؤتمر السابع للمنظمة الأوروبية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات بشأن مسألة إنشاء نظام إدارة مراقبة الجودة في المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات
作为最高审计机关欧洲组织第七届大会在最高审计机关内建立质量控制管理系统问题的筹备工作组成员 - ويسمى ذلك " الحوار البناء " الذي يضم نحو 50 منظمة أوروبية بما فيها بعض المنظمات المعنية بالإعاقة().
这被称为 " 有序对话 " ，涉及大约50个欧洲组织，包括一些处理残疾问题的组织。 - وهي أول وثيقة للمنظمة انضمت إليها جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية بعد عودتها إلى هذه المنظمة الأوروبية الهامة.
该文件是南斯拉夫重返这一重要的欧洲组织后加入的第一份欧安组织文件，它呼吁减少并防止小武器破坏稳定的过量积存和无管制扩散。 - وتمخض المشروع الذي نسقته مؤسسة الإدماج في أوروبا عن توصيات بإزالة الحواجز التي تعيق إمكانية الوصول والقيود المفروضة على الحق في التصويت بفعل التشريعات المتعلقة بالأهلية القانونية.
这一项目在融入社会生活欧洲组织的协调下，就消除因立法或法律能力而产生的障碍或限制的问题提出了建议。 - وغرفة المحاسبات الأوكرانية مؤسسة دستورية مستقلة عليا لمراجعة الحسابات في أوكرانيا، وهي عضو في المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات والمنظمة الأوروبية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات.
乌克兰审计院是乌克兰的一个符合宪法和独立的最高审计机构，后者是最高审计组织和最高审计机构欧洲组织的成员。 - أما المستخدمون الرئيسيون لهذه المعلومات فهم المواطنون الإسبان، والإدارات العامة الإسبانية، والمنظّمات والمؤسسات الأوروبية التي تعمل ضمن إطار هذه الهيئات، من قبيل البرنامج الأوروبي لمراقبة الأرض (كوبرنيكوس).
信息的主要用户包括西班牙公民、西班牙公共行政机构、以及在欧洲地球观测方案(哥白尼)等机构框架内运作的欧洲组织和机构。 - 75- وينبغي تشجيع الاتحاد الأوروبي، وغيره من المنظمات الأوروبية، على اتباع سياسة محفزة وملهمة تجاه بيلاروس، تشمل أهدافها الرئيسية دعم احترام حقوق الإنسان في البلد.
对于欧盟以及其他主要欧洲组织，都应当鼓励其对白俄罗斯采取有促进作用的和鼓舞人心的政策，其中一项主要目标是支持该国尊重人权。 - لذلك، فإن سلوفينيا، بما تؤديه حاليا من دور بوصفها رئيس لجنة الوزراء لمجلس أوروبا وهو أقدم منظمة لعموم أوروبا، تولي اهتماما خاصا لمسالة حماية الأقليات وحقوق الطفل.
因此，作为欧洲委员会部长委员会这个历史最悠久的泛欧洲组织的主席，斯洛文尼亚正在对保护少数族裔和儿童权利问题予以特别关注。 - ونود أن نرى المزيد من تطوير التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الأوروبية الأخرى، بما فيها منظمة الأمن والتعاون في أوروبا والاتحاد الأوروبي، حيث يتم تطوير آليات للاستجابة لحالات الطوارئ.
我们还希望看到联合国同其它欧洲组织，包括同正在建立应对紧急情况机制的欧洲安全与合作组织和欧洲联盟的合作得到进一步发展。 - وشكلت الشبكة فريقا عاملا لحملة إصلاح هيكل المساواة بين الجنسين بالتعاون مع منظمات في أوروبا تعمل بنشاط من أجل التأثير على حكوماتها وعلى مؤسسات الاتحاد الأوروبي في هذا المضمار.
网络为 " 性别平等结构改革运动 " 与积极游说本国政府和欧盟机构的欧洲组织成立了一个工作组。 - (37) مجموعة إنكور (INCORE) (تصنيف محتوى الإنترنت لأوروبا) هي مجموعة من المنظمات الأوروبية، أنشأتها مؤخراً المفوضية الأوروبية، في إطار خطة العمل، لوضع نظام عام للتصنيف والغربلة للمستخدمين الأوروبيين للإنترنت.
37 INCORE (欧洲互联网内容评级)是一个欧洲组织联合会，最近获欧洲委员会《行动计划》的资助，开发欧洲用户统一评级和过滤系统。
如何用欧洲组织造句，用欧洲组织造句，用歐洲組織造句和欧洲组织的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。