梯度造句
造句与例句
手机版
- وفي هذا الصدد، اقترحت إمكانية اﻷخذ بمفهوم معامل التدرج المنحدر.
在这方面,有人建议或许能够引用一种滑动梯度的概念。 - ' ٥` صيغة للخصم المتصل بالدخل الفردي المنخفض تشمل حدا للدخل الفردي المنخفض يكافئ متوسط الدخل الفردي العالمي لفترة اﻷساس اﻹحصائية ومعامﻻ للتدرج نسبته ٧٥ في المائة؛
额,梯度为75%; - ' ٥` صيغة للخصم المتصل بالدخل الفردي المنخفض تشمل حدا للدخل الفردي المنخفض يكافئ متوسط الدخل الفردي العالمي لفترة اﻷساس اﻹحصائية ومعامﻻ للتدرج نسبته ٧٥ في المائة؛
额,梯度为75%; - وأشار آخرون إلى أن هذه المشكلة يمكن معالجتها بإدخال معاملات تدرج تنازلية.
另一些成员提出，该问题可通过采用滑动梯度来处理。 - ورأى أعضاء آخرون أن تحديد المعامل يشكل قرارا ذاتيا تتخذه الجمعية العامة.
其他成员则认为，梯度的制订须由大会作出主观决定。 - " شدة التيار الإجمالية " " Overall current density "
第6类 " 磁力梯度计 " - ويدعو أحد اﻻقتراحات إلى اﻻحتفاظ بالمنهجية الجارية، ولكنه ينطوي على تخفيض المعامل إلى ٧٥ في المائة.
一项提案保留目前的方法,但是将梯度降为75%。 - `4 ' معامل للتدرج ذو صيغتين للخصم المسموح به للدول الأعضاء ذات الدخل الفردي المنخفض.
㈣ 使用分两个层次的梯度来帮助低人均收入的会员国。 - وفيما يتعلق بالخصم قالت إن وفدها يحبذ الإبقاء عليه عند نسبة 80 في المائة.
关于调整梯度，委内瑞拉代表团赞同保持80％这一水平。 - ويجب الإبقاء على التدرج الحالي البالغ 80 في المائة بغية كفالة أن يكون الجدول منصفا وعادلا.
现行80％的梯度应予保留，以确保比额表公平合理。 - ودرجة الميل هذه أقل بنسبة 50 في المائة تقريباً فيما يختص بالنساء، ولكنها تظل رغم ذلك ملحوظة.
妇女的这个梯度几乎低了50%，但仍然相当显著。 - ووعاء الاختبار معزول بمادة مقاومة للحرارة تلافياً لفقدان الحرارة والتدرج الحراري.
试验容器用耐温绝缘材料绝缘，避免热量损失和温度的梯度变化。 - وفكرة تطبيق معامل تدرج انزلاقي، كما هو مقترح في الفقرة 117 من التقرير، جديرة أيضا بالنظر فيها.
报告第117段建议采用滑动梯度的想法也值得考虑。 - " سرعة إرسال إشارات البيانات " " Data signalling rate "
第6类 " 内在磁力梯度计 " - " صفيفة المستوى البؤري " " Focal plane array "
（又见 " 内在磁力梯度计 " 。 - طبقة تزايد الملوحة هي طبقة المياه التي ترتفع فيها درجة الملوحة بشدة.
指具有大盐度梯度的水层。 流体动力(Hydrodynamic) - ولا يعتقد أعضاء آخرون أن معاملات التدرج المتعددة ستساعد على حل مشكلة وقف العمل بالتخفيف.
另一些成员则认为，多种梯度不会有助于解决不连续性问题。 - وينبغي تنقيح معامل التدرج من ٨٠ في المائة إلى أعلى مستوى ممكن من أجل جعل الجدول أكثر إنصافا.
应将80%这一梯度尽可能调高,以使比额表更加公平。 - ومن شأن أي محاولة ﻹحداث تخفيض آخر في معامل التدرج أﻻ تسفر إﻻ عن زيادة اﻹجحاف في الجدول سوءا.
进一步降低梯度的任何尝试只会使比额表更加不公平。 - (أ) معامل تدرج بنسبة 80 في المائة للبلدان التي تقل حصة ناتجها القومي الإجمالي عن 1 في المائة؛
a. 国产总值所占比例不到1%的国家，梯度为80%；
如何用梯度造句，用梯度造句，用梯度造句和梯度的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。