梅斯基造句
造句与例句
手机版
- ليشتي، صوفيا ميسكيتا بوغيس، عن دعمها لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي.
东帝汶常驻联合国代表索非亚·梅斯基塔·博尔赫斯对联东综合团表示支持。 - في غياب السيدة مسكويتا بورغيس، تولى نائب الرئيس السيد ديفيس (جامايكا) رئاسة الجلسة.
因梅斯基塔·博尔热斯女士缺席，副主席戴维斯先生(牙买加)代行主席职务。 - ليشتي)، تولت السيدة نيلسون (السويد) نائبة الرئيس، رئاسة الجلسة
因梅斯基塔·博尔热斯女士(东帝汶)缺席，副主席尼尔松女士(瑞典)代行主席职务。 - وأشار إلى أن ترشيح السيدة مسكيتا بورغيس (تيمور - ليشتي) لمنصب الرئيسة حظي بتأييد مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ.
亚太国家组赞同提名梅斯基塔·博尔热斯女士(东帝汶)竞选主席一职。 - ليشتي وقوات الدفاع الوطنية التيمورية في مقر الشرطة الوطنية
5月25日清晨由梅斯基塔指挥的国家警察与国防军士兵再度交火，一直持续到下午5点钟左右。 - في غياب السيدة مسكيتا بورغيس (تيمور-ليشتي)، تولّت الرئاسة نائب الرئيس السيدة نلسون (السويد)
因梅斯基塔·博尔热斯女士（东帝汶）缺席，副主席尼尔森女士（瑞士）代行主席职务。 - في غياب السيدة مسكيتا بورغس (تيمور-ليشتي)، تولى رئاسة الجلسة السيد ديفيس (جامايكا)، نائب الرئيس.
梅斯基塔·博尔热斯女士(东帝汶)缺席，副主席戴维斯先生(牙买加)代行主席职务。 - ليشتي، السفيرة صوفيا ميسكيتا بورغيس، كلمة أمام المجلس وأعربت عن دعمها للبعثة.
东帝汶常驻代表索菲娅·梅斯基塔·博尔热斯大使也在安理会发言，并表示支持东帝汶综合团。 - في غياب السيدة مسكيتا بورغيس (تيمور- ليشتي)، تولى السيد فاي (السنغال)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.
因梅斯基塔·博尔热斯女士(东帝汶)缺席，副主席法耶先生(塞内加尔)代行主席职务。 - وكان ضباط الشرطة جميعهم مسلحين بأسلحة من طراز Steyr فيما عدا السيد ميسكويتا، الذي كان يحمل رشاشا آليا من طراز F2000.
除了梅斯基塔手持一挺F2000全自动机枪之外，其他警官均持有施泰尔手枪。 - إنتواغاي من بوتسوانا وباولو سوبرانو من إيطاليا أعضاءً للمكتب. وسميت ماريا تيريزا ميسكيتا بيسوا من البرازيل عضوا بحكم منصبها في مكتب اللجنة التحضيرية.
巴西的玛丽亚·特雷莎·梅斯基塔·佩索阿被任命为筹备委员会主席团的当然成员。 - وبعد إجراء المشاورات المعتادة، أود أن أحيطكم علما باعتزامي تعيين الفريق يوهانيس جبرمسكل تسفاماريام (إثيوبيا) قائدا لقوة البعثة.
经例行协商，谨通知你，我拟任命约翰尼斯·加布雷梅斯基尔·特斯法马里亚姆中将(埃塞俄比亚)担任南苏丹特派团部队指挥官。 - وأود أن أحيطكم علما باعتزامي تعيين اللواء يوهانيس جبرمسكل تسفاماريام (إثيوبيا) رئيسا للبعثة وقائدا لقوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي.
谨通知你，我打算任命约翰尼斯·加布雷梅斯基尔·特斯法马里亚姆少将(埃塞俄比亚)担任特派团团长兼联阿安全部队指挥官。 - وأفاد أنه، نظرا لعدم وجود ترشيحات أخرى، ووفقا للمادة 103 من النظام الداخلي، يعتبر أن اللجنة ترغب في انتخاب السيدة مسكيتا بورغيس (تيمور ليشتي) رئيسة للجنة.
在没有其他提名的情况下，依照议事规则第一〇三条的规定，他认为委员会希望选举梅斯基塔·博尔热斯女士(东帝汶)为主席。 - وأثناء هذه الزيارة، اجتمع في إثيوبيا مع رئيس الوزراء، ميليس زناوي، ووزير الشؤون الخارجية، ثيوم مسفين، والمفوض المعني بالتنسيق مع البعثة العميد يوهانيس جبرميسكل.
于访问期间，他在埃塞俄比亚会见了梅莱斯·绎纳维总理、塞尤姆·梅斯芬外交部长以及埃厄特派团协调专员约翰尼斯·加布雷梅斯基尔准将。 - وإذ يرحب بتعيين الأمين العام إلن مارغريت لوي ممثلا خاصا له ورئيسا للبعثة، وتعيين اللواء يوهانيس غيبريميسكيل تسفاماريام قائدا للقوة في البعثة،
欢迎秘书长任命埃伦·玛格丽特·洛伊为特别代表兼南苏丹特派团团长和任命翰尼斯·加布雷梅斯基尔·特斯法马里亚姆少将为南苏丹特派团部队指挥官， - بناء على دعوة من الرئيس، تولى فرز الأصوات السيد لويديل (أوروغواي)، والسيدة مسكويتا (البرتغال)، والسيد موانديمبوا (جمهورية تنـزانيا المتحدة)، والسيدة أونسيي (رومانيا)، والسيد هوي (كمبوديا).
应主席邀请，辉先生(柬埔寨）、梅斯基塔女士（葡萄牙）、奥尼西女士（罗马尼亚）、姆瓦恩德姆布瓦先生（坦桑尼亚联合共和国）和勒德尔先生（乌拉圭)担任计票员。 - وبيّنت ماريا تيريزا ميسكويتا بيسوا، وهي وزيرة مفوضة في البعثة الدائمة للبرازيل لدى الأمم المتحدة، وعضوة بحكم منصبها في مكتب العملية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2012، الالتزامات التي أُعلن عنها فيما يتعلق بالتنمية المستدامة والمحيطات.
巴西常驻联合国代表团特命全权公使兼2012年可持续发展大会会议筹备进程主席团当然委员玛丽亚·特雷莎·梅斯基塔·佩索阿，介绍了在可持续发展和海洋方面作出的承诺。 - وفي الجلسة نفسها، أبلغ الرئيس، بارك إِن - كوك (جمهورية كوريا) اللجنة، بأن ماريا تيريزا ميسكيتا بيسوا (البرازيل) ستعمل بصفتها عضوا في مكتب اللجنة التحضيرية بحكم منصبها، وذلك باسم البلد المضيف لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة في عام 2012.
在同次会议上，共同主席朴仁国(大韩民国)通知筹备委员会，玛丽亚·特雷莎·梅斯基塔·佩索阿(巴西)将代表2012年联合国可持续发展大会东道国担任筹备委员会主席团的当然成员。
- 更多造句： 1 2
如何用梅斯基造句，用梅斯基造句，用梅斯基造句和梅斯基的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。