核查活动造句
造句与例句
手机版
- وأُعرب عن رأي مفاده أن أنشطة التحقق ﻻ تمثل سوى جزء صغير من قضية تنفيذ المعاهدة.
委员会认为核查活动只是条约执行问题的一小部分。 - بيان ممثل الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الضمانات وأنشطة التحقق في العراق
原子能机构代表就该组织在伊拉克的保障和核查活动作的发言 - ويتسم تعزيز أنشطة الوكالة للتحقق بأهمية بالغة للعمل السليم لنظام عدم الانتشار.
加强该机构的核查活动，对不扩散制度的正常运行极其重要。 - ويجري كبير موظفي الميزانية عمليات تحقُّق كل ستة أشهر خلال السنة المالية.
首席预算干事在本财政年度中每隔六个月开展一次核查活动。 - وأوصت سلطات الجمهورية العربية السورية بوقف أنشطة التحقق مؤقتا ريثما يتحسن الوضع.
阿拉伯叙利亚共和国当局建议在局势好转之前暂停核查活动。 - وستقوم البعثة المشتركة أيضاًَ بالتخطيط لإجراء زيارات موقعية وأنشطة تحقق، وللمراحل التالية.
联合特派团还将规划现场视察与核查活动和今后各阶段的工作。 - تدابير حماية المنشآت الحساسة ومنع الكشف عن البيانات السرية خلال أنشطة التحقق الميدانية
C. 在现场核查活动中保护敏感设施及防范保密数据泄密的措施 - ويجب على الوكالة ألا تبني أنشطة التحقق التي تقوم بها على أدلة غير موثوقة وزائفة.
该机构绝不能把核查活动建立在不可靠的虚假证据基础上。 - ونود أن نؤكد على أن أنشطة التحقق ينبغي أن تحترم أولا سيادة الدول الأعضاء ومصالحها الوطنية.
我们确认，核查活动首先应尊重会员国的主权和国家利益。 - ويجب على الوكالة أن لا تبني أنشطة التحقق التي تقوم بها على الأدلة الزائفة وغير الموثوقة.
该机构绝不能把核查活动建立在不可靠的虚假证据基础上。 - وقد ركزت المفوضية في عملية التحقق المادي في عام 2012 على الأصول ذات القيمة المتبقية.
难民署2012年的核查活动重点针对具有剩余价值的资产。 - وسيجري متابعة اﻻحتياجات من المعلومات في المستقبل بهذا الشأن خﻻل أنشطة الرصد والتحقق المستمرين.
这方面将来需要的资料将在不断监测和核查活动过程中继续搜集。 - والزيادة الحادة المتوقعة في أنشطة التحقق مؤشر واضح إلى التحديات التي تنتظر المنظمة.
核查活动可预见的急剧增长，明确显示出本组织今后将面临的挑战。 - قرارات المجلس بشأن دعم الاتحاد الأوروبي لأنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مجالي الأمن والتحقق النوويين؛
理事会关于欧盟支助原子能机构核安全与核核查活动的决定； - إننا نعيد التأكيد على أنه يجب تنفيذ أنشطة تحقق الوكالة بشكل محايد وغير منحاز.
我们重申，原子能机构必须以公正和不偏不倚的方式开展核查活动。 - وجرت أنشطة التحقق في مجمع إل تابلاثو البتروكيميائي، وكان تقرير المفتشين إيجابيا.
核查活动在埃尔塔夫拉佐石化工业生产基地进行，视查员的报告是正面的。 - والغاية منها التأكد من أن جميع المواد النووية تخضع للضمانات وتبقى مخصصة للاستعمال السلمي.
核查活动旨在确认，所有核材料均提交保障，并仍然承诺于和平用途。 - وتناولت الدورة مواضيع تتصل بمجال الأسلحة البيولوجية والخبرة التي اكتسبتها الإنموفيك من أنشطة التحقق في العراق.
有关题目涉及生物武器以及监核视委在伊拉克核查活动中的经历。 - اتفاقات بشأن تبادل البيانات وأنشطة التحقق فيما بين الدول، وأجهزة الأمم المتحدة ومع الوكالات القائمة.
各国、联合国机构和现有机构之间关于交流数据和核查活动的协定； - فتنوع أنشطتها وبرنامجها للأمن النووي جزء من التقدم في نزع السلاح النووي وعدم الانتشار.
该机构的核查活动和核安全方案对推动核裁军与防扩散来说不可或缺。
如何用核查活动造句，用核查活动造句，用核查活動造句和核查活动的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。