极度的造句
造句与例句
手机版
- وبالنظر إلى هذه الحقائق، فإنني أستغرب حدّة ما أُعرب عنه من قلق.
铭记这些现实，我对所表达的极度的关切感到迷惑不解。 - وﻻ ينبغي سحب مركبة دبلوماسية إﻻ في ظروف استثنائية كأن تعوق الوصول إلى صنبور لمياه اﻹطفاء.
只有在极度的情况下,例如车辆挡住了消防龙头,才 - وتفيد الشهادة أن صاحبة البلاغ تعاني أعراض متلازمة الإجهاد اللاحق للإصابة مقرونة باكتئاب سريري.
该证明说，撰文人具有创伤后遗症并且感到极度的沮丧。 - كل هذه الهجمات تمثل قمة الوقاحة والغرور والاستعلاء وتتهم الآخرين بالعداء لإسرائيل وأحيانا حتى بالعداء للسامية.
所有这些攻击都反映了极度的蛮横、狂妄以及优越感。 - ويتعين على الشركاء الثنائيين والمتعددي الأطراف، في هذه الحالة المحددة، إبداء التعاطف بشكل استثنائي.
在这一情况下，双边和多边合作伙伴必须表现出极度的仁慈。 - ولوﻻ أن الحكومة كانت متحلية بأقصى درجات الحرص وضبط النفس ﻻنقلبت الحالة إلى حمامات من الدم.
如果政府不是极度的谨慎和克制，形势早就会走向流血冲突。 - ونفعل ذلك لأن هذا الإجراء القاسي والأحادي يسبب معاناة تفوق الوصف لشعب كوبا.
我们样做是因为这一无休无止的单方面行动给古巴人民带来了极度的痛苦。 - وكثير من الفتيات يُصبن بحالة من الذهول بسبب الألم الشديد والصدمة النفسية والإعياء الشديد الناجم عن الصراخ.
许多女孩因为极度的疼痛而休克，或受到心理创伤和因惊叫而虚脱。 - فالأطفال الذين يعانون من مشاكل نفسية أو من إساءة المعاملة يحتمل أن يتعرضوا بدرجة أكبر لأن يحكم عليهم بعقوبات شديدة.
具有心理问题的儿童或者遭受虐待的儿童很可能被判以极度的惩罚。 - 25- كما أن العلاقات التجارية العالمية تتسم أيضاً بتفاوت واسع كثيراً ما يكون على حساب القطاع الزراعي للبلدان الأفريقية.
全球贸易关系也显示出极度的不平衡，往往对非洲国家的农业部门不利。 - وبعضها لا يزال موجودا هناك، حيا، ويشكل خطرا شديدا على حياة شعبنا وأطرافه.
其中一些爆炸物仍存留在那里，还具有活性，对我国人民的生命和肢体构成极度的危险。 - وقد أدى ذلك بوضوح إلى جعل أي عملية إجلاء أخرى من المنطقة أمراً صعباً إلى أبعد حد إن لم يكن مستحيلاً.
显然，这种警告即便不是造成无法撤离该地区，也至少造成极度的困难。 - وقد أهانته هذه الكلمات بشدة وجعلته يعتقد أنه لن يخرج حياً من الضرب وسببت له معاناة نفسية شديدة.
这些言语极具侮辱，致使申诉人认为自己会被打死，给他造成极度的精神痛苦。 - تتألف الأغلبية العظمى من الأشخاص المشردين داخليا من النساء والأطفال الذين يجد الكثيرون منهم أنفسهم في حالات خطر وضعف شديدين.
绝大多数的国内流离失所者为妇女和儿童，其中许多人处于极度的危险和脆弱的境地。 - فقد أبدت، دون الإعراب عن أي شعور بالندم أو أي إحساس بالفرق بين الحق والباطل، رغبتها في فرض سيادتها من خلال نشر الكرب واليأس بين أخوانها من البشر.
它企图对同类施加极度的苦痛，并未因此而表露丝毫的悔意和同情。 - ومن المهم أيضاً كفالة معاملة الإدارة لجميع الموظفين بأقصى قدر من الكرامة والشفافية، مع الاحترام التام لشروط العقود.
同样重要的是必须确保管理层以极度的尊重和透明度对待工作人员，同时尊重合同的规定。 - لقد فقدوا بيوتهم وعانوا من اﻹذﻻل الشديد بل وأصبح حقهم في حياة آمنة في وطنهم اﻷم ضحية للسحق الكامل.
他们失去了家园,遭受极度的凌辱；他们拥有的在其家园过着和平的生活的权利被彻底践踏。 - وفي الأسابيع الأخيرة الماضية، شعرت المنطقة الكاريبية، التي هي موطن اقتصادات ضعيفة أصلا، بقوة الطبيعة في أشرس صورة لها.
在最近几个星期里，成为已经脆弱的经济体所在地的加勒比地区，感受到了极度的自然力量。 - ومع ذلك، فمن المؤسف أننا نعلم أيضا أنه ما زالت هناك ملايين عديدة من البشر ممن يعيشون ويموتون في ظل أقسى ظروف الفقر المدقع.
然而不幸的是，我们还知道，仍然有成百上千万的人在极度的贫困中生活和死去。 - وكما أكد مؤتمر القمة الاجتماعي ذلك من قبل، لا بد من القضاء علىالفقر المادي في أسوأ أشكاله والحد من جميع أنواع عدم المساواة.
一如社会问题首脑会议所强调的，极度的物质贫穷需要消除，各种形式的不平等都要降低。
如何用极度的造句，用极度的造句，用極度的造句和极度的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。