机构独立性造句
造句与例句
手机版
- ووصفت البرازيل تدابير لضمان أستقلالية سلطة مكافحة الفساد لديها وكفاية مواردها.
巴西介绍了确保其反腐败机构独立性及充足资源的措施。 - ويترتب على ذلك أن الاستقلال المؤسسي لمثل هذه الرابطات المهنية ينطوي بدوره على أهمية كبيرة.
不过，这种专业协会的机构独立性也非常重要。 - 1- سيادة القانون وفصل السلطات وأسس استقلال السلطة القضائية 28-29 11
法治和三权分立，司法机构独立性的基础. 28 - 29 11 - غير أن المؤتمر لم ينجح في اعتماد التوصيات التي تضمن استقلالية السلطة القضائية.
然而，这次会议未能通过关于确保司法机构独立性的各项建议。 - وشددوا على أهمية استقلال هذه المؤسسات وشجعوها على الامتثال لمبادئ باريس.
他们强调了这些机构独立性具有重大意义，并鼓励遵守《巴黎原则》。 - 75- وقال الوفد إن الحكومة ستكفل وجود الأسس القانونية الصحيحة لاستقلالية السلطة القضائية.
代表团说政府将确保为维持司法机构独立性奠定相应的法律基础。 - تقرير المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين، السيد داتو بارام كوماراسوامي،
司法机构独立性、司法裁判、法不治罪 法官和律师独立性问题特别报告员 - ويشدد مشروع القرار على أهمية استقلالية المؤسسات الوطنية، وذلك تمشيا مع مبادئ باريس.
该决议草案强调根据《巴黎原则》保持国家机构独立性的重要意义。 - وأُحرز تقدم في تحويل أجهزة الشرطة التابعة لها واستعادة استقلالية نظامها القضائي ومصداقيته.
肯尼亚在警察改革和恢复司法机构独立性和公信力方面取得了进展。 - 92- سيظل المقرر الخاص يرصد عملية الانتقال، وبشكل خاص فيما يتصل باستقلال القضاء.
特别报告员将继续监督转轨进程，特别是司法机构独立性方面的情况。 - وقد أحرز تقدم في إنهاء الفساد والإفلات من العقاب وتعزيز استقلال القضاء.
在打击腐败和有罪不罚现象和提高司法机构独立性方面已取得一些进展。 - ونظراً للحاجة إلى تحقيق استقلالية الجهاز القضائي، لا بد من أن تكون عملية التقييم هذه شفافة وعادلة.
出于司法机构独立性的需要，这项评定进程必须透明和公平。 - ولاحظت منظمة هيومن رايتس ووتش أن كمبوديا لم تنفِّذ التوصيات المتعلِّقة باستقلال الجهاز القضائي.
54 人权观察注意到，柬埔寨没有执行关于司法机构独立性的建议。 - ٨٨- إن المقررة الخاصة منشغلة إزاء المسائل التي أثيرت بصدد استقﻻل السلك القضائي في كرواتيا.
特别报告员十分关心所提出的关于克罗地亚司法机构独立性的问题。 - ورحبت بالقرار الذي اتخذته قبرص في الفترة الأخيرة من أجل ضمان استقلالية المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان.
阿根廷欢迎塞浦路斯最近作出了确保国家人权机构独立性的决定。 - وترى اللجنة أيضاً أن وظيفة النائب العام بوصفه وزير العدل يمكن أن تنال من استقلاليته.
委员会还认为，总检察长行使司法部长的职能会降低其机构独立性。 - 138-206 مواصلة تحسين التشريعات والممارسات الوطنية في ميدان استقلال الجهاز القضائي (الاتحاد الروسي)؛
206 继续完善有关司法机构独立性的国家立法和实践(俄罗斯联邦)； - ولكي تكون لأي نظام عدل استقلالية مؤسسية، من الضروري أن تتوفر له الاستقلالية في عملياته وميزانيته.
一个司法系统若要具有机构独立性，就必须具有业务和预算自主权。 - 62- ويأمل المقرر الخاص في أن يكون لهذه المحاكمة أثر إيجابي في تعزيز استقلالية القضاء.
特别报告员希望，这次审判会对增强司法机构独立性产生积极的影响。 - ونرى هذا الترشيح كذلك إثباتا لصحة موقفه في الحفاظ على استقلال الوكالة وموضوعيتها وحيدتها في أعمالها.
我们还认为这是对他维护该机构独立性、客观性和公正性立场的确认。
如何用机构独立性造句，用机构独立性造句，用機構獨立性造句和机构独立性的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。