未处理的造句
造句与例句
手机版
- استعراض الطلبات المستلمة والمنتهية والطلبات التي لا تزال قيد النظر على أساس عدم التمييز والتمثيل غير المنصف
收到的、处理完及尚未处理的关于不歧视和公平代表权的请求书回顾 - وينبغي للدولة الطرف أن تكفل تناول جميع الشواغل في التقريرين حتى إذا لم يكن قد تم التصدي لها بعد.
缔约国应该保证就所有关注提出报告，即使尚未处理的关注也应如此。 - تتوقع اللجنة الاستشارية أن تسوى المطالبة المتبقية المتعلقة بالتعويضات عن الوفاة والعجز على وجه السرعة [الفقرة 10].
委员会预期未处理的死亡和伤残索偿要求将会迅速得到解决[第10段]。 - ويشمل التلوث الناتج عن الأنشطة البشرية التلوث الجرثومي لموارد المياه الناتج عن مياه صرف البلديات غير المعالجة.
人类造成的污染包括水资源的病原污染，它是由未处理的市政废水排放物造成的。 - وعلاوة على هذا، فقد بقي سؤال بشأن ماذا ينبغي عمله مع من تبين لدى اللجنة أنهم قد ارتكبوا اعتداءات ما.
而且，对独立调查委员会发现的犯下不法行为的人仍未处理的问题仍旧搁置。 - ويتعين أيضا أن يُمدد عملها حتى عام 2035 لكي تتمكن من معالجة الطلبات الـ 65 التي لم يُنظر فيها بعد.
委员会工作也必须延长到2035年，才能处理完65份尚未处理的划界案。 - وأكدت اللجنة أهمية أن تتخذ شعبة إدارة الاستثمارات في أقرب وقت ممكن الإجراءات اللازمة لإغلاق التوصيات التي تأخر تنفيذها عن الموعد المقرّر.
委员会强调，投资管理司必须采取必要行动，尽快处理逾期未处理的建议。 - تخفيض بنسبة 75 في المائة في عدد طلبات الشراء الموافقة للشروط التي لا يتم تجهيزها في شعبة المشتريات بعد مرور 14 يوما على استلامها
采取司在收到合乎规格的订单后14日内尚未处理的订单数目减少75％ - 83-70- توجيه دعوة دائمة إلى جميع الإجراءات الخاصة والاستجابة لطلبات الزيارات التي لم يرد عليها (إسبانيا)()؛
70. 向所有特别程序发出长期有效邀请并对未处理的访问请求作出积极回应(西班牙)； - 17- نظر الفريق العامل، كمسألة عامة، فيما إذا كان ينبغي إدراج مسائل لا تتناولها الملحوظات في الوقت الراهن.
作为一个一般事项，工作组审议了目前《说明》中未处理的事项是否应当列入的问题。 - ورأت أن مسألة عدم استقرار أسعار السلع الأساسية العالمية مسألة حيوية لصادرات البلدان النامية لم يجر التطرق لها.
她也指出了世界商品价格的反复无常是尚未处理的发展中国家出口方面的一个紧要议题。 - ولما كانت الخصائص التغذوية لتلك المواد المتبقية هي أفضل تصنيفا من فضلات الماشية غير المعالجة، فإن من الممكن توفيقها بصورة أدق مع الاحتياجات التغذوية للمحاصيل.
由于沼渣的养分优于未处理的粪肥，它可能更好地满足作物的营养需求。 - وفيما يتعلق ببنود العام السابق التي لم تُجهز بعد، ﻻ يزال هناك رصيدان قيمتهما كبيرة تبلغ ٦٥٣ ٢٣ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
关于前一年尚未处理的项目,仍有两项数额较大的差额,共计23 653美元。 - وناقش المشاركون مسائل منها طلبات التأشيرة المعلقة وتخصيص أراض للعملية المختلطة من أجل حفر آبار مياه.
与会者讨论的问题尤其包括尚未处理的签证申请，以及为达尔富尔混合行动指定土地用于钻井。 - كما أن المياه المستعملة غير المعالجة التي تصب في المياه الساحلية أسهمت بشكل ملحوظ في اتخام تلك المياه بالمغذيات، وبالتالي إتلاف النُظُم الايكولوجية الساحلية والشعب المرجانية.
未处理的废水排入沿海水域导致相当程度的沃化，破坏了沿海生态和珊瑚礁。 - وأضافت أن المسألة الأساسية هي ما إذا كان قانون الاشتراء هو المكان الملائم لتناول جوانب تخطيط الاشتراء التي لا يتناولها حاليا القانون النموذجي.
主要问题是，采购法是否适宜于解决《示范法》目前未处理的采购规划的各个方面。 - وحث الوكالة على أن تبرر للجنة الخامسة معدل تنفيذها المتدني وتمنى أن تعالج على وجه السرعة كل التوصيات غير المنفذة.
他敦促近东救济工程处向第五委员会解释执行率低的原因，希望迅速执行所有未处理的建议。 - ولذا، فهو يطلب من الأعضاء مواصلة المشاورات بشأن المسائل المتبقية في جلسات مغلقة غير رسمية لتعجيل عمل اللجنة.
因此，他想请各成员设法就尚未处理的事项进行非正式的非正式协商，以便迅速完成委员会的工作。 - ويخزن كل من النفايات العالية المستوى الناجمة عن إعادة المعالجة والوقود المستنفد (في حالة عدم معالجته من جديد)، ولكن لا بد من التخلص منها في نهاية المطاف.
再处理产生的高级废料和（未处理的）乏燃料被储存起来，但最终也需要丢弃。 - وسيقوم الاستعراض بتقييم تطور احتمالية الخطر والتهديدات، ومعالجة المسائل الحاسمة المحددة التي لم تجر معالجتها بعد وتحديد نهج جديدة لتنفيذ القرار.
这次审查将评估各种风险和威胁，处理尚未处理的特定重大问题，并确定执行决议的新方法。
如何用未处理的造句，用未处理的造句，用未處理的造句和未处理的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。