朝鲜战争造句
造句与例句
手机版
- فبعد ستين عاماً على اندلاع الحرب الكورية عام 1950، لا تزال هناك تهديدات للسلام في شبه الجزيرة الكورية.
1950年爆发的朝鲜战争已过去了六十年,朝鲜半岛的和平仍面临威胁。 - فخلال أربعة عقود منذ انتهاء الحرب الكورية، حولت جمهورية كوريا نفسها من بلد متلق إلى بلد مانح نشأ حديثا.
朝鲜战争以来的四十年间,它已从一个受援国转变成了一个新兴的捐助国。 - وقد ساعدت الإغاثة الطارئة الشعب الكوري على الانتعاش في أعقاب الحرب الكورية (1950-1953) وإعادة بناء البلد.
紧急援助帮助韩国人民从朝鲜战争(1950-1953年)中恢复并重建国家。 - وعندما اندلعت الحرب الكورية بعد ذلك بعامين، أدت قوات الأمم المتحدة دوراً حاسماً في الدفاع عن البلد.
当两年后朝鲜战争爆发时,联合国军队在捍卫这个国家上发挥了决定性的作用。 - وطالب بتحقيق نتائج أسرع فيما يتعلق بوضع المختطفين خلال الحرب الكورية وبعودتهم سريعا.
联合会已要求就在朝鲜战争期间被绑架者的地位问题取得更快结果并要求使其早日返回。 - وقد قامت حكومة جمهورية الصين الشعبية بالسحب الكامل لجيش متطوعيها الذي شارك في الحرب الكورية بمبادرة منها في عام ١٩٥٨.
中华人民共和国政府主动于1958年全部撤走其参加朝鲜战争的志愿军。 - )ب( في ١٩٩٦، توصل الجيش الشعبي الكوري وحكومة الوﻻيات المتحدة إلى اتفاق بشأن مسألة رفات موتى الحرب الكورية.
(b))1996年,人民军和美国政府就朝鲜战争士兵遗骸问题达成一项协定。 - فقد أراد الفرار لأنه كان يتعرض للتمييز في الشمال لأنه ابن رجل انشق وفر إلى الجنوب خلال الحرب الكورية.
他想出逃的原因是他父亲在朝鲜战争期间叛逃到南方,而他因此在北方受到歧视。 - وهذا مؤشر على أن " القرار " يشكل مقدمة لإشعال فتيل الحرب الكورية الثانية.
这说明这个 " 决议 " 是挑起第二次朝鲜战争的前奏。 - وكان بلدي ضحية مباشرة لهجمات اﻷسلحة البيوكيميائية التي شنتها الوﻻيات المتحدة وكوريا الجنوبية أثناء الحرب الكورية في الخمسينات.
我国是美国和南朝鲜在1950年代的朝鲜战争期间进行生化武器袭击的直接受害者。 - قبل أن يصبح رئيساً للجمهورية شغل مناصب مرموقة في الجيش والشرطة وشارك في الحرب الكورية وحرب فيتنام.
在担任总统之前曾长期供职于军队和警察部门,参加过朝鲜战争和越南战争,功勋卓著。 - ويُزعم أن أسرة شن بكاملها قضت 40 سنة في المعسكر 14 بسبب انشقاق شقيقه خلال الحرب الكورية.
据称由于其兄弟在朝鲜战争期间叛逃,Shin的整个家庭在14号营区度过了40年。 - بعد نهاية الحرب الكورية، ما فتئت الولايات المتحدة، التي تفرض هيمنتها على كوريا الجنوبية، ترتكب فظائع وحشية ضد أبرياء كثيرين.
朝鲜战争结束后,美国自视为南朝鲜的主子,继续对许多无辜百姓实施野蛮暴行。 - منذ الحرب الكورية، يقدر أن 489 مواطنا من كوريا الجنوبية قد جرى التحفظ عليهم، معظمهم قبل أكثر من عشرين سنة خلت.
自从朝鲜战争以来,估计有489名韩国人被劫持,大多数案件已逾二十年之久。 - وفي خلال القرن الماضي، فَقَد الجنوب أفريقين أرواحهم في معارك شرسة في الحربين العالميين الأولى والثانية وفي الحرب الكوبية.
在上个世纪,有许多南非人在第一次和第二次世界大战以及朝鲜战争的惨烈战斗中丧生。 - 18- لا يعرف حالياً على وجه الدقة عدد الأشخاص المنتمين إلى جمهورية كوريا الذين اختطفتهم جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية خلال الحرب الكورية().
现在不知道在朝鲜战争期间被朝鲜民主主义人民共和国绑架的韩国人的确切数目。 - وبمجرد توقيع اتفاق الهدنة، قامت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي كانت قد شاركت في الحرب الكورية بسحب قواتها، باستثناء الولايات المتحدة.
《停战协定》签署后,除美国外,参加朝鲜战争的联合国会员国立即撤回了部队。 - خلال الحرب الكورية، ارتكب جنود الولايات المتحدة المعتدون ضد شعبنا مجازر فاقت في وحشيتها وقسوتها حدود الخيال البشري.
在朝鲜战争期间,美国侵略者以超出人类所有想象力的最野蛮、最残忍方式屠杀我国人民。 - وفي الواقع، لم يشهد التاريخ مثيلا لكل تلك الفظائع التي ارتكبتها الولايات المتحدة خلال فترة الحرب الكورية من حيث وحشيتها وقسوتها.
事实上,美国在朝鲜战争期间实施的暴行就野蛮和残暴而言在历史上都是前所未有的。 - في السنوات الثلاث من الحرب الكورية، قتل الأمريكيون السكان الكوريين المسالمين الأبرياء بالجملة، بطريقة أشد وحشية وبشاعة في تاريخ البشرية.
在三年朝鲜战争中,美国用人类历史上最野蛮、最残忍的方法大量屠杀了无辜的和平居民。
如何用朝鲜战争造句,用朝鲜战争造句,用朝鮮戰爭造句和朝鲜战争的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
