普里耶多尔造句
造句与例句
手机版
- ويعود المئات من البوسنيين والكروات في الجزء الشمالي الغربي من جمهورية صربسكا إلى أماكن مثل بريجيدور، وبوسانسكا غراديسكا، وكودور فاروس.
成百上千的波斯尼亚人和克罗地亚人正在回返斯普斯卡共和国西北部地区,如普里耶多尔、波斯尼亚格拉迪斯卡和科托尔城。 - ووقعت عدة هجمات على ممثلي المجتمع الدولي والعائدين من اﻷقليات إلى جمهورية صربسكا بعد بدء الغارات الجوية التي شنها الناتو.
北约组织空袭发生之后,斯普斯卡共和国,特别是普里耶多尔和莫德里查等地发生了一些攻击国际社会代表和少数民族回返者的事件。 - وفي عام 1999، استمر مكتب المدعية العامة في تحديد أماكن الجثث في القبور الجماعية واستخراجها فيما يتعلق بسقوط مدنية سريبرنيتسكا والوفيات التي حدثت في مخيمات الاحتجاز في بريّادور.
1999年，检察官办公室继续寻找和挖掘与斯雷布雷尼察沦陷以及普里耶多尔拘留营的死亡事件有关的乱葬坑内的遗骸。 - وفي قطاع الصحة النفسية اﻻجتماعية قدمت اليونيسيف الدعم للعائﻻت الكفيلة ليشمل تكوين مجموعات الدعم اﻷسري وتقديم اللوازم للعائﻻت الكفيلة واﻷطفال المكفولين في منطقتي بريدور وغورادزه.
在心理－社会领域,儿童基金会扩大了对寄养家庭的支助,包括成立家长支助小组,并为普里耶多尔和戈拉日德的寄养家庭和儿童提供用品。 - وقام مركز الجنس في جمهورية صربسكا بافتتاح مكاتب في بانيا لوكا وبريدور وغارديسكا ولاكاتسى، مهمتها التعامل مع المسائل المتعلقة بالمساواة بين الجنسين على مستوى المجتمع المحلي.
斯普斯卡共和国两性问题中心在巴尼亚卢卡、普里耶多尔、格拉迪斯卡和拉克塔西开办了办事处，在当地社区一级负责处理两性平等问题。 - وفي خارج سراييفو زار ممثل الأمين العام توزلا، وزفورنك، وبراتوناتش، وسربرنيسكا، ومستار، وستولاتش، وليفنو، ودرفار، وبريدور، وبانيالوكا.
除了萨拉热窝之外，秘书长代表还访问了图兹拉、兹沃尔尼克、布拉图纳茨、斯雷布雷尼察、莫斯塔尔、斯托拉茨、利夫诺、德瓦尔、普里耶多尔、巴尼亚卢卡。 - منها برييدور، حيث قامت قوة تثبيت اﻻستقرار في اﻷشهر اﻷخيرة بعمليات ضد أشخاص صدرت بشأنهم لوائح اتهام بشأن ارتكاب جرائم حرب؛ وكذلك درفار وبوغونيو وبليهان، وزفورنيك.
这些地区包括普里耶多尔,稳定部队最近几个月在当地对被控犯下战争罪的人采取了若干行动;还包括德尔瓦尔、布戈译诺、普莱汉和兹沃尔尼克。 - منها برييدور، حيث قامت قوة تثبيت اﻻستقرار في اﻷشهر اﻷخيرة بعمليات ضد أشخاص صدرت بشأنهم لوائح اتهام بشأن ارتكاب جرائم حرب؛ وكذلك درفار وبوغونيو وبليهان، وزفورنيك.
这些地区包括普里耶多尔,稳定部队最近几个月在当地对被控犯下战争罪的人采取了若干行动;还包括德尔瓦尔、布戈译诺、普莱汉和兹沃尔尼克。 - وأحرز تقدم في إنجاز فيلم وثائقي ثان سيركز على القضايا التي انتهت منها المحكمة والتي تتصل بالجرائم المرتكبة في المخيمات التي تزنر بلدة برييدور، في البوسنة والهرسك.
第二部纪录片的工作也已展开，重点介绍前南问题国际法庭已完成审判、与在波斯尼亚和黑塞哥维的那普里耶多尔镇附近难民营中犯下的罪行有关的案件。 - وفي وقت تقديم هذا البلاغ، كان قد تم إخراج أكثر من 769 جُثة، ولا تزال عمليات إخراج جُثث أخرى مُعلقة، ولا يزال 800 شخص مفقودين في بلدية برييدور، منهم منسود رزفانوفيتش.
在提交本文件时，在普里耶多尔市，已挖掘出超过769具尸体，其他的仍有待挖掘，另有800人仍然失踪，包括Mensud Rizvanović。 - وفي سياق برنامجها للدعوة، نظمت اليونيسيف أيضا حلقة عمل في بريدور عن الرسوم المتحركة لﻷطفال وأنتجت فيلما متحركا عن حقوق اﻷطفال بعنوان " الفنار " .
在其宣传方案内,儿童基金会还为普里耶多尔的儿童举办了一个动画讲习班,创作了一个关于儿童权利问题的动画片 " 灯塔 " 。 - وهناك ٢٠٨ أشخاص رشحتهم اﻷقليات لملء الشواغر في شرطة جمهورية صربسكا؛ وقد اعتبرت قوة الشرطة الدولية ٨٧١ منهم مؤهلين للخدمة في قوة الشرطة. ومعظم هؤﻻء في مدينة برييدور، بالشمال الغربي، وفي بانيالوكا.
警察工作队的最后议定在斯普斯卡共和国警察职位的208个少数族裔申请人中,178人有资格参加警察队伍,这些人大多数住在西北部的普里耶多尔市和巴尼亚卢卡。 - وأنتج برنامج التوعية أيضا فيلما وثائقيا عن عمل المحكمة فيما يتعلق بالجرائم المرتكبة في بلدية بريدور في البوسنة والهرسك، ونظم في المنطقة سلسلة من العروض الأولى لهذا الفيلم ومناقشات مائدة مستديرة بشأنه.
外联方案还制作了一部纪录片，说明法庭针对波斯尼亚和黑塞哥维那普里耶多尔市所发生的罪行而开展的工作，并在该地区举办了一系列首映式和有关这部电影的圆桌辩论。 - وبعد بضعة أسابيع ألقت الشرطة المحلية في بلغراد القبض على ميلومير ستاكيتش ونقلته إلى المحكمة. ويعتبر ستاكيتش المتهم الحيّ الوحيد الصادر بحقه لائحة اتهام بارتكاب الجرائم التي وقعت في برييدور في الفترة 1992-1993.
几个星期之后，贝尔格莱德地方警察逮捕了Milomir Stakić，并将其移交法庭，Stakić是因1992至1993年在普里耶多尔所犯罪行被起诉但未被逮捕的被告人。 - ووفقا للمعهد المعني بالأشخاص المفقودين في البوسنة والهرسك، تتضمن هذه القبور الجماعية رفات الكروات والبشناق من برييدور الذين قتلوا في عام 1992، على الأرجح في معسكرات أمارسكا وترنوبوليي وكيراتيرم.
波斯尼亚和黑塞哥维纳失踪人员研究所称，群葬坑埋葬的遗体是1992年夏季被杀害的来自普里耶多尔区的克族人和波什尼亚克族人，很有可能是在Omarska、特尔诺波尔耶和Keraterm营地。 - وُجِّهت لكل من دراغان كولودجيا، ودامير دوشِـن ودوشكو سيكريكا تُهم تتعلق بانتهاكات خطيرة لاتفاقيات جنيف، وانتهاكات قوانين الحرب أو أعرافها وبارتكاب جرائم ضد الإنسانية في مخيم كيراتيرم في المنطقة البلدية بيرييدور.
Dragan Kolundžija、Damir Dosen和Duško Sikirica被控在普里耶多尔市的Keraterm营地犯有严重违反《日内瓦四公约》、违反战争法规或习惯以及危害人类罪的行为。
- 更多造句： 1 2
如何用普里耶多尔造句，用普里耶多尔造句，用普里耶多爾造句和普里耶多尔的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。