晚年造句
造句与例句
手机版
- ○ وضع نظام للرعاية الصحية والاجتماعية يسمح للمسنين بالعيش في طمأنينة
○ 建立使老年人得以安享晚年的托护体系 - ليحتفظ بثروة من أجل تقاعده
连个列[車车]员都說服不了 都跟他描述了晚年的美好时光 - أما برنامج " رعاية كبار السن في منازلهم " فهو بديل للرعاية في المؤسسات.
在家度晚年是养老院照料的替代方案。 - ...ولكنَّ الأمر يبدو وكأنَّكـ تريدُ أن تزُجَ بي خلفَ مكتبٍ ما لتتخلصوا مني
但我听著你是想 让我坐[刅办]公室安度晚年 - اين وليام باروز قضى سنواته الماضية؟
William Burroughs在那里度过他的晚年生活? - ويكمن الهدف في تمكين هؤلاء الناس من العيش أطول فترة ممكنة داخل البيت.
计划的目的，是让这些长者尽量在家中安享晚年。 - وهكذا، في الأطر المذكورة أعلاه، يقدم المسنون نموذجا رائعا يحتذى به في الشيخوخة الناجحة.
在以上的身份方面，老人是安度晚年的最佳榜样。 - لكن هذه المعادلة تنعكس تماما لمعظم النساء في سن الشيخوخة.
但在晚年，对于大多数妇女来说，这种平等状况被彻底扭转。 - ويدخل الرجال والنساء المراحل المتقدمة من أعمارهم وهم يملكون موارد شخصية واجتماعية شديدة الاختلاف.
妇女和男子在进入晚年时,个人和社会资源差距极大。 - ]إقامة نظام وبيئة لتحقيق الاستقلال الاقتصادي في سن متأخر[
[建立并营造一种老年妇女晚年能够实现经济独立的制度和环境] - والمبدأ الثالث هو أن باستطاعة الحكومة تعزيز قدرة اﻷفراد على العناية بأنفسهم في شيخوختهم.
第三项原则是政府能够增强个人晚年时照料自己的能力。 - ويصدر المجلس نشرتين علميتيـــــن (The Journal of marriage and family و The Journal of family relations).
本协会主张把人的中晚年关切纳入立法和方案战略。 - ويستند تكيف الفرد لطول العمر إلى التسليم بأن قدرات آخر العمر ترجع في تكوينها إلى سن مبكرة.
个人调适长寿是基于认识到晚年的能力根源于早年。 - 129- ومن بين أسس السياسة الاجتماعية في إستونيا، تدريب الناس على مواجهة ظروف الحياة(16).
帮助人民适应晚年生活是爱沙尼亚社会政策基础之一16。 - وقد نفذت سنغافورة عدداً من المخططات التي تروج للشيخوخة النشطة ومواصلة التعلم طوال الحياة.
新加坡还实施了几项促进积极晚年生活和终身学习的计划。 - ويتقدم العديد من الأشخاص الأكبر سنا في السن في كنف الأمـن والكرامة ويمكِّـنون أنفسهم أيضا من المشاركة في شؤون أسرهم ومجتمعاتهم.
许多老年人的确有保障、有尊严地进入晚年的。 - ومن ثم قد يكون للمسنين والمسنات تطلعات مختلفة تماماً في الكبر.
因此，老年妇女和老年男子可能会对自己的晚年有着截然不同的预期。 - وتحدّ هذه العوامل من قدرة النساء على سدّ احتياجاتهن ذات الصلة بالصحة في خريف العمر.
这些因素都限制了女性在晚年满足自身保健方面需求的能力。 - أما النساء المطلقات والنساء اللواتي يعشن بمفردهن فهن أكثر الأجنبيات تعرضا لتلقي راتب تقاعدي ضئيل في حياتهن فيما بعد.
离婚妇女和单身妇女大多在晚年面临退休金微薄的风险。 - 20- وترتفع معدلات الاعتلال في مرحلة متأخرة من الحياة لدى النساء عما هي عليه لدى الرجال في نفس الفئة العمرية.
据统计，与同龄男子相比，妇女在晚年的发病率较高。
如何用晚年造句，用晚年造句，用晚年造句和晚年的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。