显眼的造句
造句与例句
手机版
- والبطالة هي المظهر الأكثر بروزا، لكنها ليست المظهر الوحيد للمحنة التي يواجهها سوق العمل على نطاق واسع.
失业是劳动力市场最为显眼的现象，但并非广泛存在的危难的唯一表现形式。 - لذا إستنتجتُ بأنّ الصورَ لا تَهتمُّ إلينا، وليس من الضروري أن أُصدّقَ
...显眼的乳房 都是无遮无拦的 基於这个原因，我得出结论 该影片只是为了迎合好色之徒 - لذا إستنتجتُ بأنّ الصورَ لا تَهتمُّ إلينا، وليس من الضروري أن أُصدّقَ
...显眼的乳房 都是无遮无拦的 基於这个原因，我得出结论 该影片只是为了迎合好色之徒 - لذا إستنتجتُ بأنّ الصورَ لا تَهتمُّ إلينا، وليس من الضروري أن أُصدّقَ
...显眼的乳房 都是无遮无拦的 基於这个原因，我得出结论 该影片只是为了迎合好色之徒 - لذا إستنتجتُ بأنّ الصورَ لا تَهتمُّ إلينا، وليس من الضروري أن أُصدّقَ
...显眼的乳房 都是无遮无拦的 基於这个原因，我得出结论 该影片只是为了迎合好色之徒 - فالمرأة المسيطرة على الدخل تميل إلى الاستثمار في رفاه الأسرة وأعضائها بدلا من السلع الاستهلاكية البارزة.
由妇女控制的收入往往投资于造福家庭及其成员，而不是用于购买显眼的消费品。 - وهو لم يعامل بنفس الطريقة التي يعامل بها تلاميذ آخرون يرتدون رموزاً دينية غير لافتة، على النحو المنصوص عليه في التعميم.
他未如公告所规定，享有与其他佩戴不太显眼的宗教饰品的学生同等的待遇。 - وفي تقييم آخر، توحي إشارات متحفظة بوجود توتر بين جانبي المساءلة وبناء القدرات في التنفيذ الوطني.
在另一次评价中,不显眼的迹象是国家执行的责任与能力建设各方面之间的可能紧张关系。 - وسيستمر الاستغلال الاقتصادي، مع الاعتماد على قوات مسلحة أقل ظهورا واستراتيجيات بديلة للاضطلاع بأنشطة استغلالية.
各种形式的经济剥削将继续下去，将依赖不那么显眼的武装部队和进行剥削活动的替代战略。 - وعلى رب العمل أن يعلق في أماكن العمل إعلاناً يمكن رؤيته بسهولة يشير إلى المخاطر المترتبة على استعمال الآلات وإلى الاحتياطات التي يجب اتخاذها.
雇主应该在劳动场所张贴显眼的告示，指明使用机器带来的危险以及注意事项。 - وسيسعى المكتب إلى زيادة عدد الزوار عن طريق استهداف إبراز الرابط الشبكي إليه في المواقع ذات الصلة، ومنها على سبيل المثال الشبكات الداخلية للبعثات.
办公室将努力增加访问人数，设置有针对性的、更显眼的相关网站链接，如机构内联网。 - بيد أن الحظر لا يشمل الرموز الدينية غير اللافتة، من مثل صليب صغير أو وسام أو نجمة داوود أو كف فاطمة.
然而，禁令并不涉及那些不太显眼的宗教标志，诸如小十字架、勋章、大卫之星或法蒂玛之手等。 - وعلى مر السنين، اضطلع الاتحاد البرلماني الدولي بدور اتسم بالتحفظ ولكنه كان قيما في تقريب الناس بعضهم من بعض بشكل أوثق.
多年来，各国议会联盟在把人民更加紧密地团结在一起的努力中发挥了不显眼的但却是宝贵的作用。 - فالبلدان النامية، في أحيان كثيرة، لا تعي تماماً عمل الأونكتاد الذي قد تحجبه أنشطة منظمات أكثر بروزاً منه.
发展中国家常常不完全了解贸发会议的工作，因为贸发会议的工作可能不如一些更显眼的组织那么吸引人。 - ويجب على اللجان أن تعزز كل منها عمل الأخرى باعتبار ذلك جانباً واضحاً من استراتيجية مشتركة، وبذلك يتم تعزيز نظام الهيئات المنشأة بموجب معاهدات.
各委员会必须相辅相成，以此作为联合战略中的非常显眼的一部分，从而加强条约机构体系。 - وينبغي أن يُنظر للمرأة على أنها من العناصر الفاعلة ذات النشاط الملموس، وأن تشارك على قدم المساواة في تطوير أي تدخل يهدف إلى تعزيز الأمن الغذائي والتغذوي.
妇女应被视为显眼的行为者，以平等地位参与拟定旨在促进粮食和营养安全的任何干预。 - ووفقا لهذا المفهوم فانه يتوقع أن تصعد ثقافات ومجموعات وطنية معينة درجات سلم الجريمة لتحتل في نهاية المطاف مكانة بارزة في اﻷسواق غير المشروعة.
根据这种观念，某些民族文化和群体预期会爬上犯罪的阶梯，最终在非法市场上霸占显眼的地位。 - وبلغت الصادرات السلعية لأفريقيا جنوب الصحراء 146 بليون دولار في عام 2004، وهذا يمثل حصة متواضعة قدرها 1.6في المائة من الصادرات العالمية.
2004年撒哈拉以南非洲的商品出口值为1 460亿美元，只占世界出口值1.6％这个不显眼的份额。 - وأضاف قائلا إن الأمم المتحدة توشك على البدء بتنفيذ ما قد يكون أكثر الجوانب وضوحا من عملية تجديد شبابها، ألا وهو التجديد المادي لمقر الأمم المتحدة.
联合国不久将进行振兴联合国的所有工作中也许是最张扬显眼的工作，即联合国总部大楼的内外装修。 - وتحقيقا لهذه الغاية، وجّه باسمي الدعوة إلى وزير الخارجية للاجتماع مع مجموعة الأصدقاء في نيويورك وجدّد عرض إنشاء وجود سياسي منفصل في ميانمار لدعم بعثة المساعي الحميدة.
为此，他代表我邀请外交部长到纽约会见秘书长之友小组，并再次提出在缅甸设置一个不显眼的政治存在，以支持我的斡旋任务。
如何用显眼的造句，用显眼的造句，用顯眼的造句和显眼的的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。