星相造句
造句与例句
手机版
- كندي، كان في مثل هذا الموقع، من مداره العادي من أجل تفادي احتمال اصطدامه بساتل إيراني.
2007年7月，美国----加拿大的一颗卫星在这种情况下不得不偏离其标准轨道，以免与一颗伊朗卫星相撞。 - 10- وقد قامت المنظمة (إسرو) في الماضي بمبادرات في برامج محو الأمية وتعزيز التعليم في المناطق الريفية باستخدام بنى تحتية ذات صلة بالسواتل.
印度空间研究组织过去就曾提出了利用与卫星相关的基础设施来开展识字计划和加强农村地区教育的倡议。 - والأحداث التي جرت في السنين الأخيرة، بما فيها اصطدام ساتل أمريكي وآخر روسي، تثبت أن الأمن في الفضاء الخارجي يتجاوز الاعتبارات المتعلقة بنشر الأسلحة في الفضاء.
近年来的一些事件包括美俄卫星相撞表明，外空安全已经不仅限于防止在外空放置武器方面的问题。 - وفي وقت سابق من هذا العام، تبادلت الولايات المتحدة والاتحاد الروسي المعلومات بخصوص اصطدام ساتل إريديوم للاتصالات التابع لشركة خاصة بساتل عسكري روسي معطل.
今年早些时候，美国和俄罗斯联邦就一颗私营铱星通信卫星与一颗闲置的俄罗斯军事卫星相撞事件交流了信息。 - وتستخدم في الربط بين ساتل وساتل وصﻻت ﻻزرية ، في حين تعمل الوصﻻت من اﻷرض الى الفضاء على نطاق الترددات ٠٣ غيغاهيرتز وتعمل الوصﻻت من الفضاء الى اﻷرض على نطاق الترددات ٠٢ غيغاهيرتز .
卫星相互之间的联络使用激光链路，而地对空则使用30兆赫波段，空对地使用20兆赫波段。 - والمفهوم المتبع في تصميمه مطابق للمفهوم المتبع في تصميم الساتل " هيليوس ١ أ " ، ولكنه مزود بذاكرة كبيرة السعة ذات عناصر شبه موصلة مما يحسن من قدراته العملياتية .
这颗卫星的设计与Hlios 1A号卫星相同，但拥有一个半导体大容量存储器，将提高它的运行能力。 - وأقوى ما يذكرنا بإمكانية حدوث ذلك ما وقع مؤخراً للساتلين إيريديوم وكوزموس.
最近 " 铱星 " 和 " 宇宙 " 卫星相撞事件就明显提醒人们这种可能性。 - وذُكر أنَّ هناك ممارسة معيارية جديدة في قطاع صناعة السواتل هي ممارسة إنتاج السواتل الصغيرة، أي السواتل التي يقل وزنها عن 500 كيلوغرام وتُضاهي قدراتها قدرات سواتل أكبر بكثير.
在卫星界出现的一种新模式是研制小型卫星，即质量在500公斤以下但能力可与大得多的卫星相媲美的卫星。 - 39- وأتاح جزء كبير من العروض المقدمة خلال الجلسة الحصول على لمحة عامة عن البرامج الوطنية المتصلة ببناء وإطلاق السواتل المحلية المخصّصة في المقام الأول للاستشعار عن بُعد أو الاتصالات.
会议期间所作专题介绍的很大一部分概述了与开发和发射主要用于遥感或通信的本土卫星相关联的国家方案。 - وعُمر هذا الساتل الافتراضي أطول بالمقارنة بالساتل السابق " Meteor-3 " (ثلاث سنوات بدلا من سنتين)، وهو يحمل طائفة أوسع من معدات محسَّنة لمعالجة البيانات.
与其之前的Meteor-3号卫星相比，该颗卫星的使用寿命较长（三年而不是二年）并载有各种经改进的数据处理设备。 - واتضح أن ذيل الغﻻف المغنطيسي للمريخ يعتمد على الضغط الدينامي للرياح الشمسية بطريقة مماثلة ﻻعتماد ذيل الغﻻف المغنطيسي لﻷرض عليه -وهذا تأكيد آخر للطابع المتغاير للتفاعل بين الرياح الشمسية والمريخ .
可以看出，火星磁层尾部随太阳风压力变化的方式与地球的相类似这再次印证了太阳风和火星相互作用的混合性质。 - وسوف تتطور قدراته بصورة ملموسة بالنسبة الى السواتل التي سبقته ، وذلك نتيجة ﻻضافة نطاق طيفي جديد في النطاق المتوسط لﻻشعاع تحت اﻷحمر سيكون مفيدا للغاية في رصد الغطاء النباتي .
与前几个SPOT号卫星相比，它的能力将有相当大的提高，因为增加了一个新的红外光谱带，这对观测植被有用。 - ويتألف العلم من ثلاثة أشرطة، شريط باللون الأزرق وشريط أبيض حافتيه باللون الأحمر وشريط باللون الأخضر. ويوجد على الجزء الأيسر من الشريط الأزرق الأعلى هلال و12 نجمة موزعة على ثلاثة صفوف.
乌兹别克国旗是由两条窄细红条间隔的蓝、白、绿三色组成，国旗左上角有一枚蓝新月，由排成三行的12颗星相伴。 - والساتل IRS-1C متطور أكثر بالمقارنة مع سوابقه ، اذ يتيح استبانة حيزية وطيفية عالية والمعاينة المجسمة ، هذا فضﻻ عن القدرة على تسجيل البيانات على متن الساتل .
同早先发射的卫星相比，IRS-1C是一种较为先进的卫星，可以提供空间和光谱高分辨率、立体测视以及机载数据记录能力。 - كما فُرغ في عام ٩٩٩١ من مجهود دولي استهدف رسم خرائط للمنطقة القطبية الجنوبية، وجاء نتيجة الصور التي التقطها الساتل " رادارسات " خﻻل خريف ٧٩٩١ عندما قام بالدوران بزاوية ٠٨١ درجة بالقياس الى مسار تحليقه اﻻعتيادي.
国际南极测绘工作也于1999年完成，这是1997年秋当雷达卫星相对于其正常航迹作180°旋转时所取得的图象的结果。 - والمملكة العربية السعودية لديها منذ عام 1983 مركز للاستشعار من بعد يضم محطة استقبال تستقبل البث من سواتل عديدة لمختلف البلدان، كما يوجد في المملكة العربية السعودية مقر المنظمة العربية للاتصالات بواسطة السواتل (عربسات).
自1983年以来，沙特阿拉伯拥有一个遥感中心，该中心包括一个与世界各国许多卫星相连接的接收站，沙特阿拉伯本身也是ARABSAT总部所在地。 - 17- وبسبب اقتصار حمولة المركبة الفضائية على حَمْل 000 3 كيلوغرام من الوقود، أو قرابة 400 3 متر في الثانية من السرعة دلتا، يمكن أن تحتاج سواتل المدارات الأرضية المنخفضة إلى ما يصل إلى تسعين يوماً للالتقاء بالساتل الذي يلزم إجراء تحريات بشأنه.
由于该航天器携带的燃料限制为3,000千克，约等于速度每秒差为3,400米，低地球轨道卫星需要最多达90天才能与要调查的卫星相遇。 - ولسواتل اﻻتصاﻻت الموجودة في مدار أرضي منخفض والمصممة لتوفير خدمات اتصاﻻت شخصية عالمية رفيعة النوعية مزايا تفوق مزايا السواتل الثابتة بالنسبة لﻷرض ، ذلك أن هذه السواتل لن تواجه المشاكل المرافقة المتعلقة بالتأخيرات الطويلة في اﻻنتشار والقيود الواقعة على تغطية خطوط العرض العالية .
以提供高质量全球个人通信服务为目的的低地轨道通信卫星的发展同地球静止卫星相比的好处是，这些卫星将不会有传播迟延长和高纬度覆盖限制等相关联的问题。 - وفي حين أن السواتل الصغيرة تتسم بقيود مادية ذاتية مقارنة بالسواتل الأكبر حجما، ومن ذلك، على سبيل المثال، قيود مقاس فتحة الحمولات البصرية أو حجم هياكل الهوائيات، فقد بيّنت الدراسات أن ما بين 50 في المائة و60 في المائة من الطلب على البعثات الساتلية يمكن تلبيته بمنصات ساتلية ضمن النطاق 1-150 كيلوغراما.
小型卫星与大型卫星相比有一些固有的物理限制，例如，光学有效载荷的孔径大小或天线结构的尺寸受到限制，不过研究表明，质量范围1至150公斤的卫星平台可以满足各种卫星任务50%到60%的需求。
- 更多造句： 1 2
如何用星相造句，用星相造句，用星相造句和星相的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。