时制造句
造句与例句
手机版
- ولتيسير هذا الأمر، ستحدد أهداف قابلة للقياس عندما تبدأ المشاريع.
为此，将在项目开始时制定能够衡量的指标。 - 85- ينبغي إلغاء القانون الذي كان المقصود منه أن يكون مؤقتاً.
《管理法》是临时制定的，现应予以废除。 - ولتسهيل هذا اﻷمر، سوف تحَدد أهداف قابلة للقياس عندما تبدأ المشاريع.
为此，将在项目开始时制订能够衡量的指标。 - مواصلة حكومة المملكة المتحدة تعزيز تشريعاتها في مجال ترتيبات العمل المرنة.
○ 联合王国政府继续加强弹性工时制度的立法。 - والملصقات، التي أُنتجت في ذلك الوقت، لا تزال متفقة مع الظروف الحالية وهي متوفِّرة للتوزيع.
当时制作的招贴画尚未过时，还可散发。 - ولكن من الضروري في نفس الوقت وضع استراتيجية لمنع التعصب والتمييز.
但是，必须同时制订一项预防不容忍和歧视的战略。 - (أ) إعداد المنشورات التي تبين أنشطة الأمم المتحدة وإتاحتها في الوقت المناسب؛
(a) 及时制作和提供反映联合国活动的出版物； - وفي عام 2006، أُعدت ورقات العمل جميعها، البالغ عددها 16، في الوقت المحدد.
2006年，所有16份工作文件均按时制作。 - فعواقب التقاعس عن العمل تفوق كثيرا مخاطر الوقاية والرد في الوقت المناسب.
无所作为的后果远远超出及时制止和应对的风险。 - 213- وتضطلع إدارة العمل التابعة لوزارة العمل والرفاه الاجتماعي بمسؤولية تحليل حالة العمالة وتعزيز الإجراءات ذات الصلة.
同时制定了落实这些工作的监管机制。 - وبات القانون يشمل عمال المنازل في نفس الوقت الذي دخل فيه التعديل حيز النفاذ.
同时制订一项修订案,使该法适用于家佣工人。 - عملية وضع جدول الأعمال وتحديد المواضيع الرئيسية الممكن بحثها أثناء مؤتمر القمة في الوقت المناسب
及时制定首脑会议议程和确定可能主题的进程 - عملية وضع جدول الأعمال وتحديد المواضيع الرئيسية الممكن بحثها في مؤتمر القمة في الوقت المناسب
及时制定首脑会议议程和确定可能主题的进程 - ويتطور القانون الدولي في اتجاه وضع حد لهذا الشكل من الحالات الخطيرة قبل أن يفوت الأوان.
国际法逐渐趋向于及时制止这类危险局势。 - يُستبعد الموظفون العاملون في إطار مهام النوبات من نظام المرونة في ساعات العمل.
轮班工作的工作人员将被排除在弹性工时制之外。 - عملية وضع جدول الأعمال وتحديد المواضيع الرئيسية الممكن بحثها أثناء مؤتمر القمة في الوقت المناسب.
及时制定首脑会议议程和确定可能主题的进程。 - وإذ ترحب أيضا بترتيبات العمل المرنة الجديدة المأذون بتطبيقها في جميع إدارات الأمانة العامة ومكاتبها()،
又欢迎秘书处各部厅核准实行新的弹性工时制， - (ط) جمع و، عند اللزوم، منع أو التكليف بوضع خارطات طريق عالمية تتعلق بالتكنولوجيات؛
收集并在必要时制作或委托制作全球技术路线图； - ومع ذلك يوجد في بلجيكا نظام للاعتراف الاختياري بالديانات والآراء الفلسفية.
然而，比利时制订了一种宗教和哲学观点承认任择制度。 - وفي الحالة المثلى ينبغي أن تستحدث في الوقت ذاته توليفة من الضوابط الوطنية والدولية .
最好是同时制定一套并用的国家和国际管制措施。
如何用时制造句，用时制造句，用時制造句和时制的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。