方案能力造句
造句与例句
手机版
- (د) لكل كيان من كيانات الأمم المتحدة خبرة تقنية فريدة وقدرة خاصة في مجالات الدعوة والرصد والبرمجة.
(d) 每个联合国实体都具有独特的技术专长及宣传、监测和方案能力。 - وقد ضم التقرير خمسة إجراءات محددة تهدف إلى تحسين قدرة الإدارة في تنفيذ برامج إعلامية فعالة ومستهدفة.
该报告阐述了旨在加强新闻部准确有效开展新闻方案能力的五项具体行动。 - (و) تعزيز التعاون الإقليمي لدعم السياسة الصحية والإنمائية والقدرة البرنامجية للتصدي للتحديات الصحية الإقليمية؛
(f) 促进区域合作，加强卫生和发展政策和方案能力，以便应付区域卫生挑战； - (ج) إضافة وظيفة واحدة من الرتبة المحلية في المكتب الإقليمي للبرازيل وبلدان المخروط الجنوبي لتعزيز قدرة البرنامج؛
(c) 在巴西和南锥体区域办事处增加一个当地级别员额以加强方案能力； - ولا يزال التعاون التقني في تعزيز القدرات لتنفيذ برامج الأعمال المتعلقة بالألغام عاملا مهما في تقليص الفقر.
加强实现可持续排雷方案能力方面的技术合作在减贫方面继续发挥重要作用。 - وزادت اليونيسيف كذلك من تركيزها على قدرة وضـع البرامج في بعض الأولويات المحددة في خطتها الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
儿童基金会还在中期战略计划的具体优先任务方面突出强调方案能力建设。 - (ج) ' 1` عدد السلطات المحلية والوطنية الشريكة التي تمكنت من زيادة قدرتها على وضع سياسات وبرامج مستنيرة
(c) ㈠ 制定知情政策和方案能力得到提高的伙伴地方和国家主管部门的数量 - وسيتمخض ذلك عن خسارة موظفين من الفئة الفنية من أصحاب الخبرات المتخصصة، وهو ما سيؤثر على القدرة البرنامجية بالموئل.
这可能造成具有专门经验的专业工作人员流失，从而影响到人居中心的方案能力。 - اتجاهات في الموارد الخارجة عن الميزانية باللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأثرها في قدرة اللجنة على الاضطلاع ببرنامج العمل
拉丁美洲及加勒比经济委员会预算外资源的趋势及其对执行工作方案能力的影响 - اتجاهات في الموارد الخارجة عن الميزانية باللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأثرها في قدرة اللجنة على الاضطلاع ببرنامج العمل
拉丁美洲和加勒比经济委员会预算外资源方面的趋势及对其执行工作方案能力的影响 - مواءمة قدرات برامج الصندوق مع الطلب وفرص الابتكار ودعمه هو التعلم والنتائج على جميع المستويات.
使妇发基金的方案能力与需求和机遇相适应，以在各级推出创新、学习和成果，并为此提供支助。 - الاتجاهات في الموارد الخارجة عن الميزانية والمخصصة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأثرها على قدرة اللجنة على الاضطلاع ببرنامج العمل
拉丁美洲和加勒比经济委员会预算外资源方面的趋势及对其执行工作方案能力的影响 - الإطلاق الرسمي لبرامج العمل الوطنية للتكيف على الصعيد العالمي، وبناء القدرات للكيانات غير المعنية بالمناخ المنتمية إلى الأطراف من أقل البلدان نمواً
活动报告或更多信息的网络链接 最不发达国家编制国家适应行动方案能力建设研讨会 - ويأتي اقتراح توسيع نطاق برنامج تدابير بناء الثقة استجابة لمشاعر الإحباط التي أعرب عنها المستفيدون إزاء قدرة البرنامج الحالي المحدودة نسبياً.
扩大建立信任措施方案的建议回应了受益者提出的有关目前方案能力相对有限的问题。 - ومع ذلك لا ينبغي أن يتمثل الإصلاح في ممارسة تقضي بتخفيض الميزانية ولكن يكون وسيلة لتعزيز قدرة المنظمة على الاستجابة للظروف وتنفيذ البرامج.
然而改革不应是削减预算的活动，而应是提高本组织反应能力和实施方案能力的活动。 - وستستخدم اليونيسيف وجودها العالمي والقدرة التي تشكلها البرامج القطرية والإعراب عن رأيها، للمساعدة على تغيير العالم عن طريق الأطفال.
基金会将利用其全球各地的机构、其国别方案能力及其声音，同儿童一起来帮助改变现实世界。 - الاتجاهات في الموارد الخارجة عن الميزانية والمخصصة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأثرها على قدرة اللجنة على الاضطلاع ببرنامج العمل
C. 拉丁美洲和加勒比经济委员会预算外资源方面的趋势及对其执行工作方案能力的影响 - وقام المانحون الدوليون، الذين يساورهم القلق بشأن قدرة البرنامج على إعداد وإدارة برامج إعادة الإدماج قاموا بإعادة توجيه الأموال إلى مشاريع أخرى.
国际捐助者出于对该方案制定和管理复员援助方案能力的担忧，已将资金转向其他项目。 - مثّلت الأنماط الجديدة لتشريد السكان المرتبطة بقضايا الحضرنة وتغير المناخ وندرة الغذاء والموارد، تحديا للقدرات القائمة للبرامج.
与城市化、气候变化、粮食和资源紧缺相联系的新的流离失所模式，对现有的方案能力提出了挑战。 - ويتضمن كذلك التقرير موجزاً للنتائج التي تسهم في بناء القدرات من أجل برنامج المقارنات الدولية ويقترح استعراض الدروس المستفادة من هذه الجولة.
该报告还概述了有助于国际比较方案能力建设的结果，并建议审查从这一回合汲取的教训。
如何用方案能力造句，用方案能力造句，用方案能力造句和方案能力的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。