新媒体造句
造句与例句
手机版
- ولن تبدأ عملية الإنشاء الرسمي لوسائط الإعلام الجديدة إلى حين إصدار قانون الإعلام.
新媒体的正式建立进程要等到信息法案通过后方可开始。 - ويلزم تعزيز هذه العملية بالتوعية المستمرة باستخدام الوسائط التقليدية والجديدة.
必须持续开展使用传统媒体和新媒体的外联活动，以丰富这一进程。 - 23- وإن وسائط الإعلام الجديدة، وبخاصة الإنترنت، لم تظل بمنأى عن الرقابة والقمع المباشر.
新媒体，特别是互联网，也一直免不了受到检查和直接压制。 - وستتطلب مهمة الإدارة في الإبلاغ والمشاركة والعمل استخدام وسائط الإعلام التقليدية والجديدة.
新闻部需要利用传统媒体和新媒体来完成传播、接触和行动使命。 - ومن المهم أن تستخدم المنظمة وسائط الإعلام الحديثة بحكمة حتى لا تزيد الفجوة الرقمية تفاقما.
本组织必须明智而审慎地使用新媒体，以防数字鸿沟扩大。 - وتبث مؤسسات الإذاعة والتليفزيون ووسائط الإعلام الجديدة بشكل فعلي برامج وتقارير عن المساواة الجنسانية.
广播、电视和新媒体都积极播发关于性别平等的节目和报道。 - ويكتسي الاتفاق المتعلق بالفضاء الاقتصادي الأوروبي أيضاً أهمية في العمل على تطوير التكنولوجيا الحديثة لوسائط الإعلام.
欧洲经济区协议对于新媒体技术方面的工作也是十分重要的。 - واستُطلِعت بنشاط وسائط الإعلام الجديدة والبديلة بوصفها وسائل غير تقليدية لنشر المعلومات والتواصل.
新媒体和另类媒体作为非传统信息传播和互动工具，得到积极探索。 - وفي حين أن الوسائط الحديثة تبدو سهلة الاستخدام، فإنها تستهلك الوقت، ويمكنها استنفاد الموارد بسرعة.
尽管新媒体看起来对用户友好，但它们耗时，而且消耗资源速度快。 - وقالت إنه يمكن لوسائط الإعلام الجديدة أن تكون وسيلة للتنوير والتثقيف، كما يمكنها أيضا أن تكون أداة إرباك وخداع.
新媒体可以起到启发和教育功能，但也可能造成混淆和欺骗。 - وشملت حلقة العمل دورات عن وسائط الإعلام الجديدة والاتصالات في حالات الأزمة وتقنيات إدارة المقابلات والمؤتمرات الصحفية.
讲习班内容包括新媒体、危机公关及采访和新闻发布会管理技巧。 - وأردفت قائلة أن الأمم المتحدة تستخدم وسائط الإعلام الحديثة بصورة فعالة وبذلت جهودا للحد من الفجوة الرقمية.
联合国正在有效使用新媒体，并且为缩小数字鸿沟做出各种努力。 - وصاغت هذه الجمعية إعلاناً بشأن توفير الحماية للنساء والأسر في القانون الجديد المتعلق بوسائط الإعلام.
匈牙利妇女联合会起草了一份与新媒体法相关的保护妇女和家庭宣言。 - ودعت اللجنة كذلك، إلى أن تتخذ الدول الأطراف جميع التدابير الضرورية لتعزيز استقلال هذه الوسائط الإعلامية الجديدة.
委员会还呼吁缔约国采取一切必要步骤，促进这些新媒体的独立。 - وترحب اللجنة الاستشارية بالجهود التي تبذلها الإدارة من أجل توسيع نطاق جمهورها عن طريق استخدام أدوات إعلامية جديدة.
委员会欢迎该部通过利用新媒体工具，努力扩大服务对象的范围。 - وسأل المقرر الخاص عن التدابير التي ينبغي أن تعتمدها الدول لتعزيز صحافة المواطن وصحافة وسائط الإعلام الجديدة.
他询问特别报告员，各国应采取什么措施来促进公民和新媒体事业。 - وفيما يتعلق باستخدام تكنولوجيات الإعلام الجديدة، طُلب توضيح بشأن المنهجية المقرر استخدامها لقياس أثر البرامج.
关于使用新媒体技术的问题，有人要求说明将使用的衡量方案影响的方法。 - وتستحق البرامج المبتكرة للإدارة وإدراجها لوسائط إعلام جديدة في معالجتها لقضايا مواضيعية الثناء فعلا.
新闻部的创新方案以及其在处理主题问题时吸收新媒体的做法非常值得赞扬。 - كما يجري التركيز على استخدام وسائط الإعلام الجديدة، بما في ذلك يوتيوب وفيسبوك.
对YouTube和Facebook等新媒体的日益使用也得到了重点介绍。 - وكان من بين الملامح الرئيسية للمؤتمر استخدام الوسائط الجديدة ليستفيد بها من لم يتمكنوا من الحضور.
会议的一个亮点是利用新媒体，让那些不能出席的人也享受到会议的利益。
如何用新媒体造句，用新媒体造句，用新媒體造句和新媒体的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。