新奇造句
造句与例句
手机版
- أعتذر على ذلك ، إلاّ إذا كانت لديك أفكاراً مبتكرة ..
抱歉啊 要是你有新奇的创意我们再谈吧 - (ب) استنباط وظائف جديدة عن طريق آلات بيولوجية نانوية؛
(b) 使用纳米生物机器添加新奇的功能； - لم أقصـد أن أكـون وقحــة لكنّـه جديد جـداً بالنسـبة لي
我并非有意无礼 但这些对于我实在太新奇了 - مرحباً بكم في متجر النحت، موطن منحوتات الدببة الحديثة.
欢迎光临木雕艺品店 这裡是木熊雕刻新奇之家 - ابق مكانك يا (جو) الصغير فهذا المكان قد فقد نضارته
好好呆在裡面吧小乔，我好像已经失去了新奇感 - وهناك عقوبة تبرز بسبب حداثتها، هي المحاكمة الجنائية للمخالفين.
该计划的一个新奇之处是对违反者提起刑事公诉。 - 38- وليست فكرة استخدام سجل للحقوق الضمانية لأغراض أخرى بالجديدة.
将担保权登记处用于其他目的的主张并不新奇。 - ومساعي الجمعية للحد من الأسلحة ليست جديدة.
" 大会试图管制军备的努力并不新奇。 - 153- وقد جاء القانون الجديد باجتهادات مبتكرة في مجال التشريع الجورجي.
根据此项新法律，格鲁吉亚立法领域推出了新奇做法。 - 155- ومن أهم الاجتهادات المبتكرة التي جاء بها القانون الجديد، الأخذ بالآلية المؤسسية.
新的法律推出的最重要新奇之处在于推出了体制性机制。 - 2- وأحكام الإعدام الإلزامية في حالة القتل ليست مسألة جديدة تواجه اللجنة.
对谋杀罪处以硬性规定的死刑判决不是委员会遇到的新奇问题。 - قد يفاجئ ذلك اللصّ ولكنّي اشتريتُ هذه الأغراض، كلّ ما يوجد هنا، بمالي
对你这个小偷来說 可能很新奇 但都是我买的 全是我自己花钱买的 - ونحن ﻻ ندعي أن هذه خطة جديدة كل الجدة أو شاملة، ﻷنها ليس بذلك.
我们并不声称这是一项新奇或详尽无遗的议程，因为它的确并非如此。 - ومن غير المألوف أن مجموعة عامة موجودة في الخارج أدرجت أيضاً ضمن المجموعات التي تتلقى إعانات مالية منذ عام 1998 وحتى يومنا هذا.
新奇的是，自1998年起跨国公共收藏也可以加入补贴申请。 - ومن الواضح أن هذا النهج ليس جديدا على البرنامج الإنمائي، ولكن يرجى به أن يعزز الأعمال الجارية بالفعل.
这种做法对于开发计划署显然并不新奇，但是应有助于加强业已进行的工作。 - فإن إجازة استخدام الأنهار والملاحة فيها لعدة بلدان ومنح حقوق الارتفاق ليست بالأمور الجديدة على القانون الدولي العام().
在国际公法上，各国对河流的使用和航行以及通行权并不是什么新奇的事情。 - وفيما يتعلق بالمعايير السابقة، فإن الابتكار الرئيسي هو إدخال معيار معين لمكافحة التحرش الجنسي في مكان العمل.
至于上述规范，主要的新奇之处是，采用一个特定的规范来打击工作场所的性骚扰。 - ومع ذلك يتعين علينا أن لا نترك هذه المستجدات تغشي أعُيننا إلى درجة تجعلنا ننسى ما قد تم تحقيقه بالفعل.
不过，我们不能被新奇的东西弄得眼花缭乱，以致于我们忘记了已经取得的成就。 - وعلى الرغم من أن مضمونه ليس مفاجأة بالنسبة لنا، فإنني أفهم أن بعض الوفود تحتاج إلى المزيد من الوقت لتلقي ردود فعل من حكوماتهم.
尽管其内容并不新奇，但我理解，有些代表团要收到本国政府的反馈尚需时间。 - ونادراً ما تكون المعارف التقليدية مؤهلاً لحماية براءات الاختراع لعدم اجتيازها اختبار الابتكار(31).
传统知识由于通不过 " 新奇 " 这一关因而很难有资格得到专权保护 。
如何用新奇造句，用新奇造句，用新奇造句和新奇的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。