教学方案造句
造句与例句
手机版
- واختتم كﻻمه قائﻻ إن المعهد قد افتتح لتوه برنامجا للتعلم عن بعد يتناول قانون البيئة.
最后,训研所刚才开始执行有关环境法的远距离教学方案。 - ويجري أيضاً إعداد مواد وتقنيات التدريب اللازمة التي تستهدف تغيير الصور النمطية للجنسين.
同时,编制必要的教学资料和教学方案,改变陈旧的性别观念。 - وهذه المدارس هي التي تحدِّد منهاجها وبرنامجها المتخصصين بغية تنمية القدرات الخاصة للأطفال.
这些学校自行设定专业课程和教学方案来发展儿童的特殊才能。 - وما ينقص بالفعل في الوقت الحاضر هو دعم تنفيذ برامج التعليم على أساس التقنيات الحديثة.
现阶段,对以现代技术为基础实施教学方案的支持严重不足。 - وسلط الضوء أيضا على أهمية برامج التعلم عن بعد عبر شبكة الويب بوصفها وسيلة حيوية لشتى مستويات المستعملين.
还强调基于网络的远程教学方案对各种用户的重要性。 - وحتى عندما تُبذل جهود رسمية لاعتماد برامج تعليمية بلغتين، يمكن أن يطرح التنفيذ مشكلة().
即使官方努力通过双语教学方案,方案的实施也可能成为问题。 - ٨٢١- لم تدرج جميع البلدان في برامجها التربوية العامة برامج صريحة لتعليم حقوق اﻹنسان.
并非所有国家都将人权教学方案明确地纳入了它们的教育计划中。 - واللغة المستخدمة في كل برامج التعليم هي الانكليزية، مما يتطلب من المشاركين اتقانا لتلك اللغة.
所有教学方案都用英语进行,要求学员能够熟练掌握这门语言。 - وقد اجتذبت أنشطة المركز أيضا مشاركة هيئة تدريس دولية في برامج التدريس الخاصة بدوراتها المختلفة.
该中心还吸引了某些国际教学人员参加其各种课程的教学方案。 - (أ) زيادة توسيع برامج الصفوف الملائمة للأطفال، ومجالس التلاميذ وغيرها من أشكال مشاركة الطفل؛
进一步推广有利于儿童的教学方案、学生会和其他儿童参与形式; - وفي لاتفيا، أُتيحت للشباب فرصةُ وضع برنامج تعليمي لمكافحة الفساد من خلال مبادرة للتعلم من النظراء.
在拉脱维亚,青年有机会通过同侪举措起草反腐败教学方案。 - وقد قامت أفرقة العمل هذه بتحليل برامج التدريس بغرض إدخال البُعد الجنساني بهذه المناهج الدراسية.
这些工作组负责分析教学方案,希望在课程中增加社会性别内容。 - وهذه هي المرة الأولى التي تصدر فيها هذه الهيئات الأربع توجيهات باعتماد برنامج تدريب كمعيار وطني لدورة؛
这是这四个机构首次指示把教学方案作为全国课程标准使用; - كما أن عدد المدارس الخاصة المعنية بالأطفال ذوي الإعاقة، والمدارس التي تنفذ برامج تعليم خاصة، لا يكاد يُذكر(122).
另外,残疾儿童专门学校和有特别教学方案的学校也很少。 - ويبذل جهد مستمر لضمان اتساق البرامج والوسائل التعليمية مع البيئة اﻻجتماعية والثقافية في كل بلد.
经常努力确保教学方案和工具适合每个国家具体的社会和文化环境。 - 15- ينعكس منهج تعليم القانون الإنساني الدولي حالياً في البرنامج التعليمي للأكاديميات العسكرية وغيرها من المؤسسات العسكرية.
军事院校和其他机构的教学方案中目前都有国际人道主义法课程。 - كما يضم البرنامج برامج لتدريب المدرسين تقدم المساعدة للعاملين منهم في المدارس التي لديها برامج تدريس متكاملة.
该方案还包括教师培训方案,帮助教师在学校实施综合教学方案。 - والمدارس حرة في إدراج هذه الأحكام في نظامها الداخلي وفقاً لمشاريعها التربوية.
学校本身可自由决定是否按照它们的教学方案,将这类规定载入它们的规章。 - وتساءلت تركيا عما إذا كانت السلطات تعتزم تكثيف جهودها من أجل إدراج التثقيف في مجال حقوق الإنسان ضمن البرامج.
土耳其询问当局是否计划加强努力,将人权教育纳入教学方案。 - غير أن الجنس غير معمم بصورة فعالة في جميع برامج تعليم المعلمين بسبب نقص المهارات.
然而,由于能力不足,性别平等问题尚未被有效纳入教师教学方案的主流。
如何用教学方案造句,用教学方案造句,用教學方案造句和教学方案的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
