政府检察官造句
造句与例句
手机版
- وإذا لم يتخذ المجلس قرارا في غضون هذه المهلة، يتم الامتثال لرأي المدعي العام.
如果董事会在此时限内没有作出决定，就应按政府检察官的意见行事。 - وأشارت الحكومة إلى أن الشرطة أجرت تحقيقاً بواسطة إدارة المباحث الجنائية في النيابة العامة.
该国政府表明，全国警察署正通过政府检察官办公室刑事调查处作出调查。 - (أ) إن محامي السيد أوجلان والمدعين العامين قد توفرت لهم فرص متكافئة للوصول إلى جزيرة إيمرالي.
Öcalan先生的律师和政府检察官有同等机会访问Imrali岛。 - الشرطة الوطنية وهيئة الرقابة على المصارف والمجلس الوطني للمخدرات والمؤثرات العقلية ومكتب المدعي العام.
国家警察、银行监督署、麻醉药品和精神药物理事会以及政府检察官办事处。 - وأشارت الحكومة إلى توجيه اتهامات أمام مكتب نيابة آماتيتلان في مقاطعة غواتيمالا.
该国政府表明，这一指控已向危地马拉省阿马蒂特兰的地区政府检察官办公室提出。 - ويقال إنه رغم الشكوى التي قدمتها أسرته إلى وكيل الحكومة في موندو، لم تتخذ أية إجراءات قانونية في هذا الشأن.
据说尽管家属向蒙杜的政府检察官提出起诉，但没有采取任何诉讼。 - وفي حال توقيع عقوبة أخف، يشرع في مقاضاة مرتكب الجريمة من قبل أو بناء على طلب المدعي العام للجمهورية.
在量刑较轻的情况下，起诉必须由政府检察官提出，或应其请求提出。 - النيابة العامة جهة تتمتع باﻻستقﻻل الذاتي ويرأسها النائب العام لﻷمة الذي ينتخب من مجلس رؤساء النيابة.
检察部属于自治机构，由资深政府检察官理事会选举产生的国家检察总长主持。 - وعملاً بهذه التوصية، أوعز حاكم ولاية موريلوس إلى وزارة الداخلية والمدعي العام الحكومي البدء في الإجراءات الإدارية والوزارية اللازمة.
根据该建议，莫雷洛斯州长指示内政部和政府检察官开展必要的行政程序。 - (ج) منح الحق في قيام المحاكم بإعادة النظر في الأوامر التي يصدرها وكلاء النيابة باتخاذ تدابير وقائية أخرى غير الاحتجاز؛
法庭有权对政府检察官下令采取的扣押以外的其他预防性措施进行审查； - 186- وأبرز المدعي العام في اجتماعه مع أعضاء اللجنة الجهود التي تبذل لتغيير عقلية الشرطة.
在与委员会委员会晤时，政府检察官突出介绍了为改变警员的思想观念所作的努力。 - 1981-1982 كاتبة قضائية، مكتب ميريديث وكونيل وشركاؤهم، محامو التاج البريطاني، أوكلاند
1981-1982年 Meredith Connell事务所法律助理，奥克兰政府检察官 - إذ يوجد فصل بين السلطات المعنية بالاستجواب (النيابة العامة) والسلطات المعنية بالتحقيق (قاضي التحقيق) وتلك المعنية بالمحاكمة (المحكمة).
负责调查(政府检察官)、预审(预审法官)和判决(法庭)的机构互相区分。 - وكانت كل عمليات البحث التي جرى القيام بها لدى اللواء الخاص بعمليات البحث ولدى النيابة العامة من أجل إماطة اللثام عن مصير الضحية، بﻻ جدوى.
特别搜索队或政府检察官办公处进行的查找都没有得到任何结果。 - ٩٦١- ويواجه أعضاء النيابة العامة للدولة نفس المشاكل التي تعوقهم في تأدية مهامهم داخل مؤسسات اﻹدارة العامة.
政府检察官办事处的成员处于类似环境，阻碍了他们在公共行政机构内履行其起诉职能。 - وبعد الحصول على إفادة من المدعي والشهود بدأ مكتب محامي الدفاع الحكومي في المنطقة الاتحادية تحقيقات أولية في المزاعم.
联邦区政府检察官办公室在听取了原告和证人的陈述以后开始对这些指控进行初步调查。 - ٦٤- وشدد المدعي الحكومي على أهمية التنسيق فيما بين المؤسسات الحكومية كي يتسنى أداء اﻷعمال بطريقة فعالة في ميدان حماية اﻷطفال.
政府检察官强调所有各政府机构之间亟需合作，以便在保护儿童领域实现有效的运作。 - ٧٥- وذكر المدعي العام لوﻻية غيرّيرو أنه ليس لديه أي علم بأي حالة تعذيب وليس هناك أي تحقيق أولي جار.
Guerrero州政府检察官说，据他所知，没有酷刑案件，没有待进行的初步调查。 - 233- وتشكل مؤسستا الشرطة والدرك الخاضعتان لمسؤولية المدعي العام للجمهورية وسيلتي انتصاف قريبتين لجميع الأشخاص الذين يعتقدون أن حقوقهم قد انتُهكت.
由政府检察官领导的警察和宪兵机构为所有认为权利受到践踏的人提起诉讼提供便利。 - ومن بين أولى المسائل التي ركز عليها الفريق العامل، مكتب المدعي العام، ومعهد توحيد المقاييس والقياسات وبراءات الاختراع، والخدمات الصحية العامة.
其首批重点注视的机关为政府检察官办公室、标准化委员会、气象和专利、公共卫生局等。
如何用政府检察官造句，用政府检察官造句，用政府檢察官造句和政府检察官的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。