支付得起造句
造句与例句
手机版
- وأعلن أن هناك اقتراحاً آخر بإنشاء مراكز صحية لتقديم رعاية صحية مجانية أو بأسعار رمزية.
此外有建议提出,医疗保健中心应提供可支付得起或免费的医疗保健。 - والوصول إلى النطاق العريض بأسعار زهيدة أمر ضروري لتحقيق الاستفادة الكاملة من الفرص التي تهيئها شبكة الإنترنت.
需要有能支付得起的宽带接入,以便充分利用因特网开创的机会。 - ولدى المملكة عدد من البرامج التي تهدف إلى كفالة حصول جميع المواطنين على الأغذية بـأسعار ميسورة.
沙特阿拉伯拥有许多方案以确保每个居民都能获得支付得起的粮食。 - وبدون عمل منتظم وفي ظل قلة الدخل، من الأرجح ألا يقدر المهاجرون على دفع الإيجار أو القرض العقاري.
移民没有固定的工作,收入也少,不太可能支付得起房租或按揭。 - 53- ومشاركة البلدان النامية في اقتصاد المعلومات مشروطة بإتاحة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات وبالقدرة على تحمل نفقاتها.
发展中国家参加信息经济受到信通技术是否具备和是否支付得起的限制。 - وتعني استفادة الجميع أن تكون الخدمات عادلة ومتاحة وبأسعار معقولة وشاملة وتلبي الاحتياجات الفردية.
普及防治意味着必须提供公平、易获得、支付得起、全面和照顾到个人需要的服务。 - 31- ويرتبط استخدام البرامج، سواءً كانت غير مشفرة أو تجارية، بالحصول على معدات حاسوب ميسورة الكلفة.
无论使用公开源码软件还是使用商业软件,均取决于能否获得可支付得起的软件。 - وتتصل المعايير الواردة في هذه الاتفاقية بالتمتع بالحق في الحصول على المياه بما في ذلك إمكانية الوصول المادية والقدرة على تحمل التكلفة.
该《公约》标准关系到水权的享受,包括实际可获性和价格支付得起。 - وفي بعض البلدان، اتخذت مؤخرا تدابير لحفظ وتقوية وتبسيط نظام تأمين الدخل وضمان بقائه ميسورا.
在一些国家,最近采取了措施维持、加强并简化收入安全制度,以确保人们仍支付得起。 - 45- وأوصت المقررة الخاصة بأن تكون تكاليف الحصول على المياه وخدمات الصرف الصحي ميسورة للجميع، لا سيما لأصحاب الدخل المنخفض.
她建议,向所有人特别是向低收入者提供可支付得起的用水和卫生设施途径。 - وللسيطرة على هذه الأمراض ينبغي أن يكفل الحصول على العلاج والعقاقير الطبية بأسعار مقبولة، وخاصة في البلدان النامية.
为控制这些疾病,应确保以支付得起的价格取得治疗和药品,特别是为发展中国家。 - (ب) إتاحة أوسع مجموعة ممكنة من الأساليب المأمونة والفعالة والميسورة التكلفة والمقبولة في مجال تنظيم الأسرة ومنع الحمل(2).
提供尽可能广泛多样的安全、有效、支付得起、可以接受的计划生育和避孕方法。 2 - وقد اعتمدت هذه الاستراتيجية بهدف رئيسي هو جعل الرعاية الصحية أيسر منالا وفي قدرة غالبية سكان غامبيا.
初级保健战略的主要目的是让绝大多数冈比亚人能够更容易获得和支付得起保健服务。 - كما نطالب بأن توفر النظم الصحية الوطنية العلاج والأدوية الحيوية التي يمكن الحصول عليها مجاناً أو بسعر ميسور.
我们还要求国家卫生系统应向人们提供方便、免费或可支付得起的治疗和重要药品。 - ومن المهم أيضا تقديم خدمات الرعاية بصورة ميسورة وبتكلفة معقولة، بما في ذلك خدمات رعاية الأطفال والمسنين، والخدمات الصحية.
便于使用和支付得起的照顾服务,包括儿童和老人护理以及保健服务,也很重要。 - وبالنظر إلى محدودية الموارد التقليدية للطاقة، كان من الضروري إيجاد طريقة جديدة لتوفير الطاقة بتكلفة مقدور عليها وبأمان.
由于传统能源的局限,有必要找到一种安全地提供能为人们支付得起的能源的新办法。 - هو الصندوق الذي يمكن المجموعات ذات الدخل المنخفض من الحصول على تكنولوجيات الطاقة المتجددة من خلال ترتيبات لتقديم القروض الصغيرة.
通过支付得起的小额供资安排,该基金使得低收入群体能够获得可再生能源技术。 - وقد وفر مخطط الرعاية الطبية عﻻجا طبيا مجانيا في المستشفيات والعيادات لمن تتوافر لديهم القدرة المالية ولمن ﻻ يملكون دخﻻ على حد سواء.
医疗照顾计划使医院和诊所可支付得起以及无分文收入的人们提供免费医疗。 - وتطلب الكثير من هذه الاتصالات روابط مادية مباشرة لا يستطيع تحمل تكاليفها الباهظة سوى كبار المرسلين والناقلين.
许多这类链路需要昂贵的直接有形联接,而只有最大的承运商和运输商才能支付得起费用。 - ويمكن توفير العلاج لكل من يحتاجون إليه من خلال نظم للأدوية ونظم للتوصيل تتسم بزيادة البساطة والفعالية وتقدم بأسعار مقدور عليها.
通过更简单、更支付得起和更有效的药物和支付系统,可以向所有需要者提供治疗。
如何用支付得起造句,用支付得起造句,用支付得起造句和支付得起的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
