提起公诉造句
造句与例句
手机版
- توافر مواد مستمدة من التحقيق بغية إحالتها إلى إحدى الدول لإجراء محاكمة وطنية فيها.
是否掌握可转交国家提起公诉的调查资料。 - ويحتاج المدعي العام إلى موارد إضافية لإعداد القضية والنظر فيها.
检察官要求追加资源以就该案进行准备和提起公诉。 - ولا يلزم تقديم أي طلب من سلطة أجنبية أو من الضحية لبدء المحاكمة.
提起公诉不需要外国机构或被害人提出申请。 - وفي الوقت نفسه، اتخذت خطوات لمحاكمة أفراد الأمن المسؤولين عن تلك الانتهاكات.
同时已采取步骤对那些侵权的安全人员提起公诉。 - تتولى، بصفتها مديرة النيابة العامة المسؤولية عن جميع الدعاوى الجنائية في البلد.
作为总检察长，负责对该国所有刑事案件提起公诉。 - وتكون لها أيضاً سلطة إحالة الشكاوى إلى القضاء في الحالات التي يُشتبه فيها بالقيام بأفعال إجرامية.
还应有权就涉嫌刑事犯罪的案件提起公诉。 - التوصل في التحقيق إلى عناصر تستحق إحالتها إلى دولة من الدول لتحريك دعوى أمام محاكمها الوطنية.
是否掌握可转交国家提起公诉的调查资料。 - ٤١- تذكﱢر أيضا بأنه ينبغي، إذا ثبتت صحة اﻻدعاءات، مقاضاة مرتكبي الفعل؛
提醒指出，如果指控得到证实，应对肇事者提起公诉； - ولا يجوز إقامة الدعوى بشأن إرتكاب هذه الجريمة إلا إذا قدمت شكوى (المادة 256)؛
这种罪行只有起诉才会提起公诉（第256条）； - يكرس المجتمع الدولي والقادة التيموريين الأقدم أنفسهم لمحاكمات الجرائم الخطيرة الجارية حاليا.
国际社会和东帝汶高级领导人将致力对重罪提起公诉。 - ويحتفظ اتحاد جزر القمر بحقه في اختيار محاكمة الشخص المعني أو تسليمه.
科摩罗联邦保留对有关人士提起公诉或引渡的选择权。 - توفر المواد المستمدة من التحريات لإحالتها إلى دولة أخرى من أجل إجراء محاكمة أمام محاكم وطنية.
是否掌握可转交供国家提起公诉的调查资料。 - توافر مواد مستمدة من التحقيق بغية إحالتها إلى إحدى الدول لإجراء محاكمة وطنية فيها.
是否掌握有调查资料可递交有关国家供其提起公诉。 - اتهاما وجهت في قضايا تتعلق بالجريمة المنظّمة والفساد والاتجار بالبشر والإرهاب
对有组织犯罪、腐败、贩运人口和恐怖主义的案件提起公诉 - (و) مقاضاة شتى الأشخاص على التصرف الذي من شأنه أن يعتبر مخلا بأحكام الاتفاقية؛
对于其行为被视为违反《公约》的各种人等提起公诉； - كما بدأت دائرة التقاضي الحكومية في اعتماد المستشارين الذين يتولون المحاكمة في حالات الاغتصاب.
皇家检察署还授权辩护律师可以对强奸案件提起公诉。 - وتطبيقا لمبدأ الملاحقة الإلزامية، يتعين في إستونيا ملاحقة مرتكبي جميع الجرائم.
爱沙尼亚在适用强制起诉原则时，必须对所有罪行提起公诉。 - وتساءلت عن عدد حالات تعدد الزوجات التي جرت ملاحقتها قضائياً بموجب قانون الأسرة.
她想知道有多少一夫多妻案件根据《家庭法》被提起公诉。 - صدر بخصوصها 10 قرارات بالاتهام عن مكتب المدعي العام و4 أحكام بالإدانة.
其中，已经有10宗由检察官提起公诉，4宗已经定罪判刑。 - أن يشتبه لأسباب معقولة في ارتكاب الفرد لإحدى الجرائم التي يمكن أن تلاحقه الدولة قضائيا بشأنها.
有合理的理由怀疑此人犯有国家可提起公诉的罪行；以及
如何用提起公诉造句，用提起公诉造句，用提起公訴造句和提起公诉的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。