提供庇护所造句
造句与例句
手机版
- لدى اليمن ملاجئ للأطفال، بما في ذلك دور للأيتام ومنازل للرعاية، في المدن في معظم الأحيان.
也门为儿童提供庇护所,其中包括孤儿院和收容所,大多位于城市。 - ومن المجالات الجديرة بالاهتمام التدابير التشريعية لتجريم توفير الملاذات الآمنة في مناطق معيّنة.
需要注意的领域包括某些区域在把提供庇护所定为刑事罪方面的立法措施。 - وينبغي أيضاً أن يشمل هذا الجبر تدابير مؤقتة مثل المآوى للعمال المنزليين الذين أُسيئت معاملتهم.
这类救济还应包括临时措施,例如为遭到虐待的家政工人提供庇护所。 - (أ) افتتاح دار الأميرة شارلين الجديدة للأطفال لتكون ملجأ للأطفال المعرضين للخطر في عام 2012؛
夏琳公主儿童之家于2012年落成,为面临风险的儿童提供庇护所; - كذلك ينطبق الحكم على أي شخص يتلقى أو ينقل أو يوفر المأوى لشخص بغرض الاستغلال الجنسي.
该法规也适用于任何接收、转移或提供庇护所给为性目的剥削者的人。 - ولهذا، شرعت الوﻻيات المتحدة في تنفيذ استراتيجية دولية للمكافحة ضد الجريمة تهدف إلى رفض اللجوء للمجرمين الدوليين.
因此,美国开展了反对犯罪的国际战略,拒绝为国际罪犯提供庇护所。 - وعليه، أغتنم هذه الفرصة لأحث المجتمع الدولي على الامتناع عن توفير ملاذ آمن للزعماء الذين ينهبون الموارد الوطنية.
我借此机会敦促国际社会停止为掠夺国家资源的领导人提供庇护所。 - فهذه المخيمات كثيرا ما يُشتكى من أنها تؤوي عناصر غير مرغوبة فيها وحركة الطالبان.
这些难民营往往引起投诉,即这些难民营为不受欢迎的人员和塔利班提供庇护所。 - أما أماكن إيواء الأطفال الذين استغلهم الكبار لأغراض البغاء فقد نجحت في إعادة تأهيلهم.
向被成年人强迫卖淫的儿童提供庇护所的做法已经成功地帮助儿童恢复正常生活。 - (د) عدم تقديم الدولة دعماً مالياً للمنظمات غير الحكومية التي تمنح ضحايا الاتجار المأوى والرعاية والمساعدة.
向贩运受害者提供庇护所、照料和援助的非政府组织得不到国家的财政支持。 - وقد يكون سبب ذلك عدم كفاية سبل حماية الضحية والخوف من الانتقام وانعزال الأسرة عن المجتمع المحلي.
原因可能在于为受害者提供庇护所的方法不充足,害怕报复及家庭受社区排挤。 - كما ستساهم البعثة في المشاريع التي توفر ملاذا للنساء اللواتي يتعرضن للضرب أو المعوزات، والتي تدعم دور الأيتام.
特派团还将协助为遭殴打或贫困妇女提供庇护所并为孤儿院提供支助的项目。 - وأضافت قائلة إن الحكومة قد تعاقدت مع منظمات غير حكومية لتقديم الرعاية للضحايا، بما فيها الملاجئ.
政府已同非政府组织签订合同,由它们向受害者提供关照,其中包括提供庇护所。 - يرجى تقديم معلومات عن عدد أماكن الإيواء المتاحة وخطوط هواتف الاتصال المباشر المجانية التي جرى تشغيلها لهذا الغرض.
请提供庇护所及免费热线的数量。 请提供《反家庭暴力法》立法的最新进展。 - ونود الحصول على مزيد من المعلومات عن التدابير الأخرى المتخذة لحماية المرأة من العنف، مثل إنشاء أماكن الإيواء.
还欢迎提供关于保护妇女不受暴力之害的其他措施,如提供庇护所等更多情况。 - (ج) اتخاذ الخطوات لتجريم توفير الملاذ الآمن للإرهابيين وأي أنشطة يتم القيام بها على سبيل التحضير لارتكاب الأعمال الإرهابية.
(c) 采取步骤将提供庇护所和为实施恐怖行为进行准备的活动定为刑事罪。 - 8-2 يرجى تقديم معلومات عن عدد (أ) الملاجئ المتاحة، (ب) أوامر الحماية التي تصدر سنويا، (ج) الخطوط الساخنة التي تم إنشاؤها.
2 请说明(a)提供庇护所、(b)发出保护令和(c)开设热线的数目。 - كما أن الناس في كثير من البلدان أصبحوا ينزعجون مما يرونه من تجاوزات النظام وكلفة منح اللجوء.
许多国家的人民也越来越由于庇护制度似乎被滥用和提供庇护所涉的费用而感到担忧。 - وبالإضافة إلي ذلك، يتعاون الفريق العامل مع مؤسسة ماكسي لندر في مجال إسداء المشورة إلى الضحايا وتوفير المأوى لهم.
此外,工作组在辅导受害人和向他们提供庇护所方面与马克西·林德基金会合作。 - وتوفر وزارة التربية والتعليم المأوى لهؤﻻء في الحاﻻت التي تكفي فيها التدابير التربوية المفروضة على البالغين المسؤولين .
如果对负有责任的成年人进行的教育措施收效不大,教育部可为此类少年儿童提供庇护所。
如何用提供庇护所造句,用提供庇护所造句,用提供庇護所造句和提供庇护所的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
