控制能力造句
造句与例句
手机版
- وواصلت البعثة وضع وتنفيذ مشاريع بناء القدرات في مجال الطب الشرعي وحفظ النظام.
联科行动继续制定和执行法证学和人群控制能力建设项目。 - انعدام رد الفعل الانعكاسي وانعدام التحكم الإرادي (أضيف بموجب القانون 66 لعام 1993 المادة 21)
无反射功能亦无随意控制能力(由1993年第66号 - ودعت هذه الوفود إلى تعزيز قدرات الدول الساحلية والدول النامية الجزرية في مجالي المراقبة والسيطرة.
它们要求增强沿海国和岛屿发展中国家的监督和控制能力。 - ولا تتمتع المرأة إلا بسيطرة محدودة على المسائل العائلية لأنها محرومة اقتصاديا. المهـــر
妇女对家庭问题的控制能力有限,因为她们在经济上处于不利地位。 - وحسب التقييم الذي أجرته القوة الدولية، لا يزال طالبان بصدد إعادة تنظيم قدراتهم في مجالي القيادة والمراقبة.
国际安全援助部队估计,塔利班仍在重组指挥和控制能力。 - شعب ساموا شعب شباب، وتسيطر الخدمات الصحية بصورة متزايدة على الأمراض المعدية.
萨摩亚人口以青年人为主,保健服务对传染性疾病的控制能力越来越强。 - وتوجد أيضا قواعد لاستبدال السفن محددة لكل مصيَد من مصائد الأسماك للتحكم في نمو القدرات.
为控制能力增长,还针对每个渔业的具体情况采用了船只替换规则。 - ففي بعض الحالات، لا تتاح لقسم المعاهدات سوى قدرة محدودة على التحكم في الإجراءات، ولا سيما فيما يتعلق بالترجمة.
在一些情况下,条约科的控制能力有限,特别是在翻译方面。 - وحتى البلدان التي تحظى بحسن الإدارة قد تأثرت سلبا بأحداث وقرارات خارجة عن إرادتها.
即使是管理良好的国家也受到超出其控制能力的事件和决策的负面影响。 - ولا تزال سلطة الحكومة اللبنانية ومراقبتها في الجنوب بوجه عام، وفي مناطق الخط الأزرق بوجه خاص، محدودتين.
黎巴嫩政府在整个南部尤其是蓝线地区的权威和控制能力依然有限。 - انعدام التنظيم الانعكاسي وانعدام التحكم الإرادي (أضيف بموجب القانون 66 لعام 1993 المادة 21)
无反射调节功能亦无随意控制能力(由1993年 第66号第21条增补) - إيضاح البدائل المستدامة لمادة الـ دي.دي.تي المستدامة وتعزيز القدرات الوطنية لمكافحة النواقل في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
在中东和北非地区示范滴滴涕的可持续替代品和加强病媒的国家控制能力 - وطلبت السلطات المساعدة من شركائها الخارجيين نظرا لضعف قدرة الحكومة على مراقبة حدودها الوطنية بصفة خاصة.
考虑到政府对国境线的控制能力不足等因素,当局已请求外部伙伴提供协助。 - ويبدو أن لدى دولتين فقط قدرا من السيطرة على التحويلات المالية عبر نظم التحويل غير الرسمية.
对通过非正式汇款系统转移资金的交易,仅两个国家似乎有一定的控制能力。 - وتتوفر لدى البلدان متقدمة النمو جميع القدرات اللازمة للرصد والرقابة فضلاً عن الأدوات التشريعية لإنفاذ الحظر.
发达国家已经具备了所有的监测和控制能力以及实施禁令所需要的法律工具。 - (ج) نقص التركيز والمراقبة من قبل كبار المسؤولين الإداريين القائمين بالتحقيق العام في الجريمة؛
(c) 负责整个犯罪调查过程的高级管理人员注意力不集中,对案件缺乏控制能力; - وكولومبيا بوصفها بلدا وقع ضحية ذلك الاتجار المميت، ظلت تطور قدرات المراقبة الفنية المؤسسية الهامة.
哥伦比亚作为那种致命贸易的受害国家,一直在发展重大的体制和技术控制能力。 - His activities in violation of the law were attributable to his loss of self-control and his state of delusion.
他之所以做出违法行为,是因为他失去了自我控制能力以及他处于妄想状态。 - وتواصل القوة تحسين قدراتها في مجال مكافحة التجمهر والشغب لتكون أكثر استعدادا للتصدي لأي أعمال عنف قد تندلع من جديد.
驻科部队继续加强人群和骚乱控制能力,以更好地防范暴力行为再度抬头。 - وتواصل وحدات الشرطة المشكَّلة هذه تعزيز قدرة الشرطة الوطنية على مكافحة الشغب، بما في ذلك عن طريق الدوريات المشتركة.
这些建制警察部队将继续加强国家警察的人群控制能力,包括进行联合巡逻。
如何用控制能力造句,用控制能力造句,用控制能力造句和控制能力的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
