换句话说造句

"换句话说"阿拉伯语怎么说

造句与例句手机版

وبعبارة أخرى، ينبغي أن نأخذ التوزيع الجغرافي بعين الاعتبار.
换句话说，我们应考虑到区域分配。
ويعني ذلك أن يركز مشروع القرار على الجانب الوقائي.
换句话说，这项决议草案强调预防。
وبعبارة أخرى، لقد تركنا الضحايا لكي يدبروا شؤونهم بأنفسهم.
换句话说，我们对受害人不管不问。
بعبارة أخرى، سنضفى الطابع الديمقراطي على الديمقراطية نفسها.
换句话说，我们要使民主制度大众化。
والحقيقة، باختصار، أن هذا الذي حدث إنما كان عملية قنص بشري.
换句话说,这是真正的猎取人口。
والحقيقة، باختصار، أن هذا الذي حدث إنما كان عملية قنص بشري.
换句话说,这是真正的猎取人口。
وبعبارة أخرى، يبدأ الالتزام في مرحلة سابقة.
换句话说,这一义务已在前一个阶段形成。
وبعبارة أخرى، يبدأ الالتزام في مرحلة سابقة.
换句话说,这一义务已在前一个阶段形成。
وذلك يعني أن حقوق الإنسان حقوق غير قابلة للتجزئة.
换句话说，这些因素不能与人权分家。
وبعبارة أخرى، فإنها مستقلة بقدر استقلال تسييرها وإدارتها.
换句话说，它在管理和行政上是独立的。
وبعبارة أخرى فإن جهود حفظ السلام تحقق نتائج فعلية.
换句话说，维持和平确实发挥了作用。
وبعبارة أخرى، تتسمح أوروغواي لمواطنيها بازدواج الجنسية.
换句话说，乌拉圭允许其公民拥有双重国籍。
أي أن المساعدات تزداد بزيادة الأجر الأدنى القانوني.
换句话说，补助金随着法定最低工资增加。
وبمعنى آخر أن المناطق الحضرية هي محركات النمو الاقتصادي.
换句话说，城市地区是经济增长的动力。
بتعبير آخر، فإنه لا يطبق على الأحزاب والحركات السياسية.
换句话说，不适用于各政党和运动团体。
ويقتضي كل ذلك، بعبارة أخرى، أن نحقق استقلالنا.
换句话说，所有这些都要求我们实现独立。
أي بعبارة أخرى ينبغي أن يطالب الرئيس بالفصل في الأمر.
换句话说，应请主席就该事项作出裁决。
وبعبارة أخرى، تقدَّم الاستمارات التي تتضمن معلومات جديدة فقط.
换句话说，只需提交载有新的资料的表格。
وبعبارة أخرى، يعني ذلك غياب نظام فعال للمساءلة.
换句话说，这意味着缺乏一种有效的问责制。
وبعبارة أخرى لم يطرأ أي تغيير على تعريف هذه الفئة
换句话说，这一组的定义没有任何变化。

更多造句： 1 2 3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP