损失登记册办公室造句
造句与例句
手机版
- فينبغي لها إذن أن تقدم دعمها وخبرتها إلى مكتب سجل الأضرار كلما دعت الحاجة.
因此，它们应当酌情向损失登记册办公室提供支助和专业知识。 - (و)إسداء المشورة القانونية بشأن عمليات مكتب سجل الأضرار والمطالبات المقدمة إليه؛
(f) 就损失登记册办公室的运作和所提交的索赔要求提供法律咨询； - مكتب سجل الأمم المتحدة للأضرار الناشئة عن تشييد الجدار في الأرض الفلسطينية المحتلة
联合国关于在被占领巴勒斯坦领土修建隔离墙造成的损失登记册办公室 - وناميبيا توافق على اقتراح الأمين العام بشأن هيكل ومهمة ومقر مكتب سجل الأضرار.
纳米比亚赞同秘书长关于损失登记册办公室结构、职能和总部的提议。 - وسيشمل سجل الأضرار نسخا للمطالبات مطبوعة وأخرى إلكترونية، تُحفظ في مكتب سجل الأضرار.
损失登记册将包括印刷版和电子版索赔表，保存在损失登记册办公室。 - ويشمل سجل الأضرار نسخا مطبوعة وإلكترونية معا للمطالبات تحفظ في مكتب سجل الأضرار؛
损失登记册将包括保存在损失登记册办公室的索赔文本原件和电子版本； - يكون مكتب سجل الأضرار هيئة فرعية تابعة للجمعية العامة تعمل تحت السلطة الإدارية للأمين العام.
损失登记册办公室是大会的附属机关，在秘书长行政领导下开展工作。 - وسيشمل سجل الأضرار نسخا مطبوعة وإلكترونية للمطالبات في نفس الوقت، تُحفظ في مكتب سجل الأضرار.
损失登记册将包括印刷版和电子版索赔表，保存在损失登记册办公室。 - وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول مقترحات الأمين العام بشأن الموارد غير المتعلقة بالوظائف لسجل الأمم المتحدة للأضرار.
咨询委员会建议接受秘书长为损失登记册办公室拟议的非员额资源。 - (د) إسداء المشورة القانونية بشأن جوانب متنوعة من عمليات مكتب سجل الأضرار والمطالبات المقدمة؛
(d) 就损失登记册办公室工作的各个方面和已提交的索赔案提出法律咨询意见； - وسيتضمن سجل الأضرار نسخا مطبوعة ونسخا إلكترونية من المطالبات، وسيُحتفظ بهذه النسخ في مكتب رئيس السجل.
损失登记册将包括索赔要求的硬拷贝及其电子版，存档于损失登记册办公室。 - ويتصف بالأهمية القصوى انتقاء أعضاء المجلس بشكل يكفل استقلال وموضوعية وحياد مكتب السجل.
最重要的是，应以确保损失登记册办公室独立性、客观性和公正性的方式挑选委员会成员。 - ونناشد الدول الأعضاء والأطراف المشتركة ووكالات الأمم المتحدة ذات الصلة أن تقدم دعمها وتعاونها لمكتب سجل الأضرار.
我们呼吁会员国、有关各方和联合国相关机构向损失登记册办公室提供支助与合作。 - تطلب من حكومة إسرائيل والسلطة الفلسطينية والمؤسسات الفلسطينية ذات الصلة بالموضوع أن تتعاون مع مكتب سجل الأضرار؛
吁请以色列政府和巴勒斯坦权力机构以及相关的巴勒斯坦机构同损失登记册办公室合作； - وعملاً بالقرار، أنشئ مكتب السجل في مكتب الأمم المتحدة في فيينا كهيئة فرعية تابعة للجمعية العامة.
按照该决议的规定，已在联合国维也纳办事处设立损失登记册办公室，作为大会的附属机关。 - ووفقا لذلك القرار، سينشأ مكتب سجل الأضرار والسجل نفسه ويبدأ تشغيله في غضون ستة أشهر من اتخاذ القرار.
根据该决议准备建立损失登记册办公室和损失登记册，并在决议通过六个月之内开始运作。 - ووفقا لهذا القرار، أُنشئ مكتب سجل الأضرار في مكتب الأمم المتحدة في فيينا باعتباره هيئة فرعية تابعة للجمعية.
根据决议的规定，已在联合国维也纳办事处设立损失登记册办公室，作为大会的附属机关。 - ووفقا لهذا القرار، أُنشئ مكتب سجل الأضرار في مكتب الأمم المتحدة في فيينا باعتباره هيئة فرعية تابعة للجمعية العامة.
根据决议的规定，在联合国维也纳办事处设立损失登记册办公室，作为大会的附属机关。 - ويضع المجلس القواعد والأنظمة الضابطة لعمل مكتب سجل الأضرار ويحدد معايير الأهلية، وفئات الأضرار، وإجراءات تسجيل المطالبات.
委员会将制定损失登记册办公室工作的规章条例，还将制定索赔的资格标准、损失类别和登记程序。 - والأمانة حاليا بصدد استكمال تعيين موظفين أكفاء وإنشاء مكتب سجل الأضرار في مكتب الأمم المتحدة في فيينا.
秘书处目前正在完成征聘合格的工作人员以及在联合国维也纳办事处设立损失登记册办公室的工作。
如何用损失登记册办公室造句，用损失登记册办公室造句，用損失登記冊辦公室造句和损失登记册办公室的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。