指示性捐款造句
造句与例句
手机版
- جدول الأنصبة المقررة الإشاري لقسمة الاشتراكات لعام 2007(بدولارات الولايات المتحدة)
2007年指示性捐款分摊比额表 (美元) - نظام جدول التبرعات الإرشادي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
联合国环境规划署的自愿指示性捐款比额表制度 - (ج) معدل أعلى إرشادي لأقل البلدان نمواً مقداره 0.01 في المائة؛
最不发达国家的最高指示性捐款比率为0.01%； - (ج) معدل أعلى إرشادي لأقل البلدان نمواً مقداره 0.01 في المائة؛
(c) 最不发达国家的最高指示性捐款比率为0.01％； - (ج) معدل أقصى إرشادي لأقل البلدان نمواً مقداره 0.01 في المائة؛
(c) 最不发达国家的最高指示性捐款比率为0.01%； - ويرد تلخيص للمبادئ الأساسية لجدول التبرعات الإرشادي ونموذج التبرعات الإرشادي في المرفق الثاني.
附件二概述了自愿指示性捐款比额表和指示性捐款模式的基本原则； - ويرد تلخيص للمبادئ الأساسية لجدول التبرعات الإرشادي ونموذج التبرعات الإرشادي في المرفق الثاني.
附件二概述了自愿指示性捐款比额表和指示性捐款模式的基本原则； - مجموع التبرعات المعلنة والتبرعات المبدئية من الحكومات للموارد العادية في الفترة 2000-2002
结论 表格 各国政府对2000－2002年经常资源的认捐款和指示性捐款总额 - واللجنة على يقين بأن تقديم هذا الجدول الإشاري للمساهمات سوف يعزز توسيع قاعدة المساهمات الطوعية.
咨询委员会认为，此种指示性捐款分摊办法将可促进扩大自愿捐款的基础。 - غير أنه لم يتم اعتماد هذا النموذج الإرشادي للتبرعات، حيث تعذر التوصل إلى توافق في الآراء بين المانحين بشأنه.
由于捐助者未能就指示性捐款模型达成一致意见，因此未予采用。 - (و) ونظرا إلى احتمال تغيُّر أنماط التبرعات كل سنة، سيعدل نموذج التبرعات الإرشادي المقترح سنويا.
(f) 由于每年的捐助模式可能发生变化，拟议的指示性捐款模式将每年调整一次。 - وما زالت المبادئ الرئيسية التي يستند إليها مقياس المساهمات الإرشادي الطوعي كما هي دونما تغيير منذ صياغتها في عام 2002.
自愿指示性捐款分摊比额表自2002年起草以来其主要原则没有改变。 - وينبغي لجميع الدول الأعضاء أن تخطر المدير التنفيذي في وقت مناسب بما إذا كانت ستستخدم المقياس الإرشادي المقترح أم لا.
请所有成员国都向执行主任通报其是否打算运用拟议的指示性捐款比额表。 - غير أن المقياس الإرشادي الطوعي للمساهمات لم يحسّن كثيراً قابلية التنبّؤ على المدى الطويل ولا التدفق النقدي كذلك.
不过，自愿指示性捐款分摊比额表并没有明显改善长期可预见性和现金流状况。 - 8- ويمكن أن يستند جدول المساهمات الطوعي الإرشادي لأي فترة سنتين إلى المبادئ السابقة؛ كما يمكن أن تظل جميع المساهمات طوعية.
两年期自愿指示性捐款比额表将以上述原则为基础，所有捐款仍为自愿捐款。 - (1) استخدمت الاتفاقية الإطارية عبارة " الاشتراكات الإرشادية " ، التي جرى مع ذلك تقديرها.
《气候公约》使用 " 指示性捐款 " 一词，捐款分摊。 - وسيستند جدول التبرعات الإرشادي لفترة السنتين 2008-2009 إلى المبادئ السالفة الذكر وستظل جميع المساهمات طوعية.
2008-2009年自愿指示性捐款比额表将以上述原则为基础，所有捐款仍然是自愿的。 - تمثل الإنجاز الرئيسي لتطبيق الجدول الإشاري الطوعي للمساهمات في عام 2003 في التوسيع الكبير في قاعدة المساهمات الطوعية.
14．2003年，指示性捐款分摊比额表应用的首要成果是自愿捐款的来源显著扩大。 - كانت النتيجة الرئيسية التي تحققت منذ تنفيذ الجدول الإشاري الطوعي للمساهمات في 2003 هو الاتساع الكبير لقاعدة المساهمات الطوعية.
指示性捐款分摊比额表于2003年启用以来的首要成果是自愿捐款的来源显著扩大。 - وينبغي لجميع الدول الأعضاء أن تخطر المدير التنفيذي، في وقت مناسب، بما إذا كانت ستستخدم المقياس الإرشادي المقترح أم لا.
为此，促请所有成员国及时告知执行主任它们是否打算采用建议的指示性捐款比率表。
如何用指示性捐款造句，用指示性捐款造句，用指示性捐款造句和指示性捐款的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。