拾起造句
造句与例句
手机版
- شكراً لكِ، و السيد "بيلي" طلب مني أن أحصُل على شيك الشئون الإجتماعية خاصتُهُ.
谢谢你， 而且 Pelley 先生问我 拾起他的福利支票。 - ..بامكاني تحمل هذا النوع من الجنون
我在州立医院工作过 相比之下 这里简直是五星级酒店 # 喔 主啊 拾起一大团棉花 # - ومنعوا من التشاور مع محاميهم ولم يُسمح لهم بحزم أمتعتهم.
他们被剥夺了与各自法律顾问接洽的机会，而且不许他们收拾起个人的物品。 - ويبدو الآن من المناسب النظر في هذه الأفكار وترويج إضفاء طابع تعددية الأطراف على دورة الوقود النووي.
现在拾起这些想法，促进核燃料循环的多边化似乎是合宜的。 - وفي إحدى المناسبات، التقطت مجموعة من الأفراد ثلاثة ألغام من أحد الحقول وألقت بها عبر الخط حيث انفجر أحدها على السور التقني.
有一次，一群人从地里拾起3枚地雷，投向蓝线另一侧。 - وكما انا ماشي, اجمعهم كلهم
[当带]我走过时 我会将它们全部拾起 "As I'm walking by, I collect them all." - والواقع أن القطاعات المالية لهذه البلدان عادت بالفعل إلى الكثير من الممارسات القديمة، رغم تدهور المالية العامة وتباطؤ الانتعاش.
实际上，即使在公共财政恶化、经济复苏停顿的情况下，这些国家的金融部门已经重新拾起许多老的做法。 - وخلال العقدين الماضيين، وفي أماكن مثل أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، قام صندوق النقد الدولي برفع السلاسل ووضعها من جديد على أكتاف الفقراء.
在过去20年中，在诸如撒哈拉以南的非洲地区，国际货币基金组织重新拾起这些锁链，将它们套在穷人的肩膀上。 - واستعادت النساء تقاليد نضال عصبة العمل الاجتماعي النسائية()، التي أحرزت للمرأة حق التصويت في عام 1950.
妇女们重拾起 " 社会行动妇女联盟 " 的斗争传统，这个组织曾在1950年使妇女获得了选举权。 - ونظراً للتحول غير المواتي الذي شهدته الظروف الاقتصادية العالمية، فإن العودة إلى سياسات " بقاء الأمور على حالها " لم تعد مقبولة لدعم الأهداف الإنمائية للألفية.
鉴于全球经济状况出现不利的转折，不宜重新拾起支持实现千年发展目标的工作 " 一切照旧 " 的政策。 - ويجب علينا أن نجد سبيلاً للعودة مرة أخرى إلى الأفكار التي أُعرب عنها خلال هذه الدورة من أجل تعزيز مؤتمر نزع السلاح، بل الأهم من ذلك، لكي يتمكن هذا المحفل من الوفاء بولاية التفاوض المنوطة به.
我们必须设法重新拾起在本届会议期间表示的想法，这是为了加强裁军会议，是的，但更重要的是，为了完成本讲坛的谈判任务。 - ويستلزم أحد الاقتراحات حداً أدنى من الدخل الأساسي يقدم في شكل منحة نقدية إلى جميع الأسر المعيشية، وهو اقتراح يأخذ فكرة المعاش الأساسي ويوسعها على النحو المقترح في دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم لعام 2007.
一个可能的建议是以赠款方式向所有家庭提供最低限度的基本收入，这拾起并发展了《2007年世界经济和社会概览》提出的基本年金思想。 - وأضاف أن ابنه تعرض للدفع بهراوة عندما انحنى لالتقاط هاتفه الجوال من على الأرض، وأن " ضابط الشرطة فعل ذلك لإبعاده عن العراك إذ كان ابني معرضاً لخطر الضرب والوقوع والدهس " .
" 他补充说，当他儿子弯腰从地面拾起其手机时挨了一警棍， " 警察这样做是为了使他离开混战人群，因为我的儿子有可能挨打，被击倒并跑开了。 - إن التجربة المتعددة القطب حديثة العهد جدا بالنسبة للعالم النامي والعالم المعولم بحيث تدفعه إلى العودة إلى لغة الخطابة القديمة والاتهامات التي تتطور دائما إلى عنف يؤدي إلى الموت وهو عنف كثيرا ما تبتلي به شعوب البلدان النامية.
我们的多极世界尝试才刚刚起步，因而不能让我们这个不断发展、日益全球化的世界重又拾起过去的旧论调，不能重又进行相互指责，因为那些言论和指责最终总是导致暴力和死亡，而受害者往往是发展中国家的人民。
- 更多造句： 1 2
如何用拾起造句，用拾起造句，用拾起造句和拾起的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。