拉长造句
造句与例句
手机版
- ومع اقتراب مواعيد إنجاز عمل المحكمتين، يتوقع أن تزداد الحاجة إلى التوظيف.
随着完成工作的日期渐近,征聘时间料想会拉长。 - واعترفت بدعم فنزويلا منذ أمد طويل للقضية العربية العادلة في الشرق الأوسط.
它赞赏委内瑞拉长期支持中东正义的阿拉伯事业。 - ولهذا الغرض، أقام وفد الحكومة بشكل دائم في كمبالا لمدة عام تقريبا.
为此,本国政府代表团在坎帕拉长期驻留了近一年。 - وكلما طالت الفترة التي تغطيها البيانات، كلما أمكن إجراء تحليل أكثر دقة للاتجاهات.
数据所涉期间拉长后才有可能进行更确定的趋势分析。 - وتفضل مائة مليون امرأة مباعدة ولادتها التالية أو عدم إنجاب أي أطفال آخرين.
有1亿妇女希望拉长下一个孩的间隔或不想再有任何孩子。 - وتفضل المرأة المنتمية لبعض الفئات الاجتماعية منع الحمل لفترة من الفترات للمباعدة بين الولادات.
某种社会类别的妇女更愿使用避孕环来拉长生育间隔时间。 - وتتزايد تكاليف النظام القضائي، حيث أصبحت المحاكمات تمتد لفترات أطول وتزداد تعقدا.
由于审判时间拉长,内容更为复杂,司法系统的费用也在增加。 - وطالما الله يُبقيني حياً، فلن يجعلني أرى أشياء كهذه مجدداً
真主阿拉,长久以来 赐我生命的日子裡 我再也沒有见过 类似於那些天的经历 - ويؤدي طول المحاكمة الناجم عن ذلك إلى إتاحة المزيد والمزيد من الوقت للمتهمين في الحبس التحفظي.
审判时间因此拉长,导致被控告人在押候审的时间越来越长。 - فأنغولا، شأنها في ذلك شأن كولومبيا، لديها حالة معهودة من التشرد داخلياً شهدت تدهوراً ملحوظاً.
与哥伦比亚一样,安哥拉长期的国内流离失所者情况已严重恶化。 - وإطالة الأفق الزمني لإدارة الاقتصاد الكلي يمكن أن تساعد السلطات على التوفيق بين هذين الوضعين المتناقضين.
如果将宏观经济管理的时间范围拉长,就可能协助当局调和这种矛盾。 - وليست مشاكل تكييف الإنتاج مجرد مهام تتحقق عبر فترات تكيف أطول أجلاً، ولا يمكن أن تحل بهذه الوسيلة فقط.
调整生产不仅仅是一个时间的问题,不能只把调整期拉长作为过渡。 - ولم توثق على النحو الواجب تنقيحات المشاريع الناجمة عن تمديد مدة المشروع، والأعمال الإضافية التي يتعين القيام بها، وما إلى ذلك.
由于项目周期拉长、工作量增加等造成的项目修订,没有进行适当记录。 - وهذا يميل إلى إطالة الفترة الزمنية الفاصلة بين حدوث الاتفاق في اللجنة المشتركة بين الوكالات للتنمية المستدامة والتنفيذ الفعلي لقرار ما.
这就会拉长了可持续发展机构间委员会达成协议和实际执行一项决定之间的时间。 - إذ إن نساء التوتسي في رواندا وبوروندي يخضعن لعملية إطالة الشفرين كي يتسنى للمرأة المزيد من المتعة الجنسية.
卢旺达和布隆迪的图西族妇女接受阴唇拉长手术,目的是让妇女能够体验更多的性快感。 - إذ يمكن لهذه الممارسة أن تؤدي في الواقع إلى وفاة مفاجئة أو إصابات خطيرة في الحبل الشوكي في حالة إزالة طوق إطالة العنق.
这种做法,如果取下用来拉长脖颈的项圈,可能导致突然死亡或脊髓严重受伤。 - أما قواعد الاستثمار الحالية والمقترحة فتمدد حدود المفاهيم وتوسّعها مثل مفاهيم المعاملة الوطنية، والمصادرة، ومعيار الحد الأدنى للمعاملة.
现有的和建议中的投资规则正在拉长和扩大例如国民待遇、征用和最低限度待遇标准等概念。 - وفضلاً عن ذلك، فإن إطالة الفترة الإنجابية للمرأة بسبب زواجها المبكر قد تحدث آثاراً معاكسة على صحتها، بما في ذلك سوء التغذية.
此外,妇女因早婚而生育期间拉长也可能对她们的健康有其他不利影响,包括营养不良。 - ومع تقدم نقاهة المدمن، يُباعد تدريجياً بين فترات الزيارات، ولكن هذه التقييمات في مجملها تمتد لفترة سنتين.
随着成瘾者的逐步复原,他或她访问诊所的时间间隔可以拉长,但这些评估总共要持续两年的时间。 - ولفترة طويلة، ما فتئت فنزويلا تؤيد فكرة إلغاء حق النقض، بالنظر إلى طابعه غير الديمقراطي الذي ينطوي على مفارقة تاريخية.
委内瑞拉长期以来一直支持废除否决权,这是因为否决权具有反民主和不合时代精神的性质。
如何用拉长造句,用拉长造句,用拉長造句和拉长的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
